ヘルプ画面 oor Duits

ヘルプ画面

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Hilfebildschirm

voorbeelde

[ドメイン] が表示されていない場合は、画面下部の [その他の設定] をクリックします。
Möglicherweise müssen Sie unten auf Mehr Widgets klicken, damit "Domains" zu sehen sind.

その他アイコン [More menu icon] をタップすると、モバイル ウェブサイトで [設定] にアクセスしたり、ヘルプを表示したり、フィードバックを送信したりできます。
Tippe auf das Dreipunkt-Menü [More menu icon], um die Einstellungen aufzurufen, Hilfe zu erhalten oder Feedback zur mobilen Website zu geben.

目の前の画面にはワインの情報があり
Auf einem Monitor vor ihnen waren Informationen über den Wein.

ロボコップでもターミネーターでもありません コンピューターの画面を見たり、 携帯電話を使用する時にサイボーグとなります
Sie sind weder RoboCop noch Terminator, aber Sie sind Cyborgs jedesmal dann, wenn Sie auf einen Computerbildschirm starren, oder ein Handy verwenden.

こうすることで、広告ブレーク前後の TV の画面が黒にフェードアウトします。
Dies ermöglicht vor und nach der Werbeunterbrechung einen Übergang ins Schwarze, ähnlich wie beim Fernsehen.

注: Pixel スマートフォンでは、画面上部にある「At A Glance」の情報は移動できません。
Hinweis: Auf Pixel-Phones können Sie die Informationen unter "Überblick" am oberen Displayrand nicht verschieben.

Google ニュースへのアナリティクスの実装では、ページビュー数は版のコンテンツが読者の画面に表示された回数を表します。
In Ihrer Analytics-Implementierung für News stellen Seitenzugriffe die Anzahl der Impressionen für den Inhalt Ihrer Ausgabe auf dem Bildschirm eines Lesers dar.

検索結果を表示しているときは、入力した検索キーワードが画面上部に表示されます。
Wenn Sie die ausgegebenen Suchergebnisse betrachten, werden oben auf dem Bildschirm die von Ihnen eingegebenen Begriffe angezeigt.

各設定の詳細については、Google Ads ヘルプセンターをご覧ください。
Weitere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie in der Google Ads-Hilfe.

ユーザー ID を収集するようにサイトまたはアプリを設定したら、アナリティクス管理画面のプロパティ設定で、使用するレポート ID を変更します。
Nachdem Sie die Erfassung von User IDs auf Ihrer Website oder in Ihrer App aktiviert haben, können Sie die Property-Konfiguration in der Analytics-Verwaltung aktualisieren, um die gewünschte Identität für die Berichterstellung zu ändern.

ここの設備を使えば 子どもたちが大きな画面の前に座って 高速でネットを利用でき もちろんグループで利用します
Die Möbel sind so entworfen, dass die Kinder vor großen, leistungsfähigen Bildschirmen sitzen können, mit schnellen Breitbandverbindungen, aber in Gruppen.

ただし、現時点では、Google 広告の管理画面ではアプリ + ウェブ プロパティが識別されません。
Dort werden die App- + Web-Properties derzeit aber nicht als solche erkannt.

従来の入稿画面をご利用の場合は、こちらのメモボックスで従来の入稿手順や操作方法をご確認ください。
Wenn Sie noch die alte verwenden, finden Sie die entsprechenden Anleitungen und Funktionsweisen in folgendem Hinweisfeld:

問題の種類に応じて、ヘルプセンターのトラブルシューティング記事やアプリのサポート記事を調べます。
Wenden Sie sich je nach Art des Problems an eines unserer Hilfezentren für Fehlerbehebung und App-Support.

ロック画面でのアカウントに基づく情報を有効にした場合でも、次のようなアシスタントからの回答を確認したり、操作をしたりするには、スマートフォンをロック解除する必要があります。
Wenn Sie persönliche Ergebnisse auf dem Sperrbildschirm aktivieren, müssen Sie Ihr Smartphone weiterhin entsperren, wenn Sie Antworten oder Aktionen von Assistant bei folgenden Funktionen und Apps wünschen:

しかし,そのような人がテレビの画面やインターネットに登場したなら,わたしたちはその言葉に耳を傾けるでしょうか。
Hören wir ihnen aber zu, wenn sie auf dem Fernsehschirm oder im Internet erscheinen?

広告主またはそれより下位に移動(ラベル、エンジン アカウント、キャンペーンなど)すると、検索広告 360 管理画面の左側にナビゲーション パネルが表示されます。
Nach dem Navigieren zu einem Werbetreibenden oder einer untergeordneten Ebene wie einem Label, einem Suchmaschinenkonto oder einer Kampagne erscheint auf der linken Seite der Search Ads 360-Benutzeroberfläche ein Navigationsbereich.

訓練されたアフリカ人の作業員が ラットの後ろにいます 画面では右と左です
Sie sehen einen Operator, einen ausgebildeten Afrikaner und vor ihm seine Ratten, die eigentlich links und rechts sind.

ヘルプ情報を表示した後、終了します。
Zeigt Hilfeinformationen und Möglichkeiten zur Beendigung an.

下記以外のブラウザを使う場合は、お使いのブラウザの [ヘルプ] から、ブラウザのホームページを変更する方法をご確認ください。
Wenn Ihr Browser nicht aufgeführt wird, suchen Sie in der Hilfe zu Ihrem Browser nach Informationen zum Ändern der Browser-Startseite.

詳しくは、キャンペーン マネージャー ヘルプセンターの高度なトラッキングと変数に関する記事で、「カスタム Floodlight 変数」の説明をご覧ください。
Weitere Informationen finden Sie unter Benutzerdefinierte Floodlight-Variablen.

画面には 配列内のアミノ酸を 頭文字で示し 色を着けました グリシンを緑色のG アラニンを赤色のAで示しました ほとんどAとGが占めていることが窺えます
Also, was Ihr hier seht, sin Abkürzungen aus einzelnen Buchstaben für Aminosäuren, und ich habe die Glycine grün eingefärbt, und die Alanine rot, sodass Ihr sehen könnt, dass es einfach viele G's und A's sind.

Google Play デベロッパー アカウントをお持ちでなく、Play ストア アプリの使用やお支払い方法の設定についてご不明な点がある場合は、Google Play ヘルプセンターをご覧ください。
Wenn Sie kein Google Play-Entwicklerkonto haben und Unterstützung bei der Verwendung der Play Store App oder beim Hinzufügen einer Zahlungsmethode benötigen, rufen Sie die Google Play-Hilfe auf.

次の画面では、以下の項目を確認できます。
Auf dem nächsten Bildschirm wird Folgendes angezeigt:

画面の反対側にタスクバーが現れて そのどこかに... ちなみに一番上ではありませんよ...たくさんあるリンクのどれかが 新しい文書を作るためのボタンになっています
Am anderen Rand des Bildschirms erscheint eine Aufgabenleiste, und irgendwo bei diesen Links – nebenbei, nicht oben – irgendwo bei diesen Links findet sich der Knopf, der ein neues Dokument öffnet.