体積積分 oor Duits
体積積分
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Volumenintegral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
失われた氷塊の総体積は,10年前は年間90立方キロほどだったが,今は220立方キロになっている。
Sie sind der Allergrösste vonjw2019 jw2019
海綿が1時間に取り入れる水の量は体積の10倍にもなり,その量の水から栄養物と有毒化学物質を吸収し,水中にあるバクテリア全体の約90%を漉し取ります。
Zweiter Bericht Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm durch die Europäische Gemeinschaft [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Fischereiausschussjw2019 jw2019
多くの科学者は,この地平線の内側にあるブラックホールの中心には,体積がゼロで密度が無限大の点があると考えています。 これは特異点として知られていて,ブラックホールに入ったすべての物質は,その中に消えてしまいます。
Dieses Mal finanzieren wir das zivile Krisenmanagement, beim nächsten Mal vielleicht einen Krieg.jw2019 jw2019
表面積が同じ立体の中で、体積が最も大きいのは球である。
Los, runter von der Straßetatoeba tatoeba
この曲面上で 積分できますが 記号としては ふつう大文字のΣを使います
Freiwilliger Bericht im Rahmen des VN-Aktionsprogramms gegen den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffented2019 ted2019
QUADPACK は数値積分を FORTRAN 77 で実装したものである。
Wie bei SchmetterlingsflügelnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
びんに10年はいっていても,取り出すと,その体積の75%を取りもどす。
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.jw2019 jw2019
巣を見つけることはできません 経路積分を 利用するということは この方向に向かって 歩数 距離を測っているということです
Das schafft die nötige Flexibilität bei den unterschiedlichen Gegebenheiten in den Mitgliedstaaten.ted2019 ted2019
ほとんど空の状態の時は脂肪細胞は非常に小さいのですが,脂肪を含むにつれてその直径は10倍の大きさになる場合があります。 それは体積が約1,000倍に増大するという意味です。
Liegt in einer bestimmten Region die Gesamtzahl der Bullen im Alter von mindestens neun Monaten und der Ochsen im Alter zwischen neun Monaten und # Monaten, für die ein Prämienantrag gestellt wurde und die die Bedingungen für die Gewährung der Sonderprämie erfuellen, über der regionalen Hoechstgrenze gemäß Absatz #, so wird die Zahl der gemäß Absatz # Buchstaben a und b prämienfähigen Tiere für jeden Betriebsinhaber in dem betreffenden Jahr anteilmäßig gekürztjw2019 jw2019
これは、地球上の全ての水と 地球の体積との比較を 描写したものです 全ての氷、全ての真水、全ての海水です そして、地球の体積と我々が呼吸できる全ての大気の比較です
Beschluss der Kommissionted2019 ted2019
次の状況を想像してください。 あなたの友人は微分積分のような上級の数学のクラスに登録しましたが,そのクラスに必要な基礎的な代数学などの科目をまだ取っていませんでした。
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem ZeitplanLDS LDS
体積を計算するなら、縦と横と深さを掛ければよい。
Dokument speicherntatoeba tatoeba
ここで目にしているのは 経路積分と呼ばれる行為です
Ein Kriegsgrund wenigerted2019 ted2019
このような手法を一般に積分判定法という。
Verfahren der KonsultationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最近の研究により、この氷晶の体積のうち約3%をナノレベルの流星煙粒子が占めていることが判明した。
Tabelle # ACR-Ansprechraten in RA-Studie V (Prozentualer Anteil der PatientenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フィリップ・ラビノウィッツとの共著『数値積分の方法』Methods of Numerical Integrationは長年にわたって求積法に関する基本文献となった。
Unter diesem Posten veranschlagt sind Mittel für Tätigkeiten, die von der Beobachtungsstelle auf Sonderanfrage vonseiten der EU-Organe durchgeführt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
気体の体積と圧力との関係を示すその法則の発見は,科学の分野におけるその後の大きな発展の礎となりました。
Ja, lass uns das machen, huh?jw2019 jw2019
型を取り鋳造する過程で こんな現象が起こります シリコンで型を取り 鋳造するたびに わずかですが 少しずつ体積と大きさが小さくなるのです
In den Gemeinden København und Frederiksberg: Gemeindeverwaltungted2019 ted2019
理想気体の状態方程式によると 気圧が下がるにつれ 気体の体積は増える
Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments die erforderlichen Bestimmungen in Bezug auf Bulgarien und Rumänien zur Einbeziehung der Beihilfen für Saatgut in die Stützungsregelungen nach Titel # Kapitel # und Titel # a der Verordnung (EG) Nrted2019 ted2019
可積分函数に関してはほとんど至る所で有界とすればよい。
Das ist nicht mein schönes HausLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それで魚が下降すると,圧力が増し加わって魚の体積は小さくなります。 それは魚の平均密度が増加することを意味し,魚の浮力は小さくなります。
WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?jw2019 jw2019
したがって,90グラムの軟玉は30グラムの水の体積と同じということになります。
Sozialpolitikjw2019 jw2019
数学には,ほかにも代数学や微積分学などの分野があります。
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderjw2019 jw2019
これで血液の“固体”すなわち固形成分を簡単に考慮した訳ですが,その重要な働きが感銘を与えるものであったとすれば,血漿すなわち血液の体積の55パーセントを占める液体成分についてはどうですか。
Sie gehen weil Sie keine Angst habenjw2019 jw2019
難解な積分でした
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (zted2019 ted2019
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.