体積流量 oor Duits
体積流量
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Volumenstrom
de
Volumen eines Mediums, das sich innerhalb einer Zeiteinheit durch einen Querschnitt bewegt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
失われた氷塊の総体積は,10年前は年間90立方キロほどだったが,今は220立方キロになっている。
Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere Wirklichkeiten gibtjw2019 jw2019
海綿が1時間に取り入れる水の量は体積の10倍にもなり,その量の水から栄養物と有毒化学物質を吸収し,水中にあるバクテリア全体の約90%を漉し取ります。
Raum für die Stabilisierungsanlagejw2019 jw2019
多くの科学者は,この地平線の内側にあるブラックホールの中心には,体積がゼロで密度が無限大の点があると考えています。 これは特異点として知られていて,ブラックホールに入ったすべての物質は,その中に消えてしまいます。
Fallklassifizierungjw2019 jw2019
表面積が同じ立体の中で、体積が最も大きいのは球である。
Dreh dich um, Arschlochtatoeba tatoeba
洪水時には,その流量が毎秒8,000万リットルを超えることもあります。
Die Klägerin ist eine juristische Person, die u. a. für die fortlaufende Erprobung sowie weitere Forschung und Entwicklung eines als energetisch modifizierter Zement bekannten alternativen Zementprodukts verantwortlich istjw2019 jw2019
びんに10年はいっていても,取り出すと,その体積の75%を取りもどす。
In klinischen Studien zum metastasierten Kolon-oder Rektumkarzinom wurde bei Patienten, die sich # bis # Tage vor Aufnahme der Avastin Behandlung einer größeren Operation unterzogen hatten, kein erhöhtes Risiko für postoperative Blutungen oder Wundheilungsstörungen beobachtetjw2019 jw2019
ほとんど空の状態の時は脂肪細胞は非常に小さいのですが,脂肪を含むにつれてその直径は10倍の大きさになる場合があります。 それは体積が約1,000倍に増大するという意味です。
Das stimmt doch, Agent Booth?jw2019 jw2019
これは、地球上の全ての水と 地球の体積との比較を 描写したものです 全ての氷、全ての真水、全ての海水です そして、地球の体積と我々が呼吸できる全ての大気の比較です
Schießen Sie ruhig losted2019 ted2019
水道管は 高価なポンプやバルブを除いては 流量は一定なので 送水能力も決まっています
EMPFEHLEN DEN MITGLIEDSTAATEN, die Bedingungen für die Bewahrung, Restaurierung und Nutzung des Filmerbes zu verbessern und Hindernisse für die Entwicklung und die uneingeschränkte Wettbewerbsfähigkeit der europäischenFilmindustrie zu beseitigen, indem sieted2019 ted2019
ところが,我々の研究で,喫煙が胎児に直接影響して,胎盤への血液流量を減少させるということが明確になった」。
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten Leistungenjw2019 jw2019
チェコでは,中央ヨーロッパの他の国々と同じく,製粉用の水車に送る水の流量を一定に保つために,池,水路,および水門から成る大規模なシステムが作り上げられました。
VERKAUFSABGRENZUNGjw2019 jw2019
体積を計算するなら、縦と横と深さを掛ければよい。
Regis, würden Sie zur Matte gehen?tatoeba tatoeba
それらが,心臓からの距離にかかわりなく,血液の流量を制御します。
B # L und # R bei Abblendlicht eines Scheinwerfers für Abblendlicht oder eines Scheinwerfers für Abblend- und Fernlicht (B # R und # L bei Scheinwerfern für Linksverkehrjw2019 jw2019
最近の研究により、この氷晶の体積のうち約3%をナノレベルの流星煙粒子が占めていることが判明した。
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziertLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナイアガラの滝の最大流量の 2日分以上が 町中に流れ込んだことになります もちろん都市機能は麻痺しました
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehrted2019 ted2019
気体の体積と圧力との関係を示すその法則の発見は,科学の分野におけるその後の大きな発展の礎となりました。
Anlage # zu ANHANGjw2019 jw2019
型を取り鋳造する過程で こんな現象が起こります シリコンで型を取り 鋳造するたびに わずかですが 少しずつ体積と大きさが小さくなるのです
Das habe ich bei dir schon bereutted2019 ted2019
理想気体の状態方程式によると 気圧が下がるにつれ 気体の体積は増える
Vizepräsidentted2019 ted2019
それで魚が下降すると,圧力が増し加わって魚の体積は小さくなります。 それは魚の平均密度が増加することを意味し,魚の浮力は小さくなります。
Das liegt am Ragoutjw2019 jw2019
したがって,90グラムの軟玉は30グラムの水の体積と同じということになります。
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni Passannantejw2019 jw2019
広大なアマゾン川は,全世界の河川の年間流量の15%に当たる水を大西洋に吐き出していますが,その地域の人口がまばらなため,人間が消費する水はごく少量です。
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?jw2019 jw2019
これで血液の“固体”すなわち固形成分を簡単に考慮した訳ですが,その重要な働きが感銘を与えるものであったとすれば,血漿すなわち血液の体積の55パーセントを占める液体成分についてはどうですか。
Die Kommission misst den Ergebnissen des Projektes besondere Bedeutung bei, um mehr über die beste Praxis zu erfahren und daraus Schlussfolgerungen zu ziehenjw2019 jw2019
ルモーンは,ハリケーンの雲1立方メートルに含まれる水の重さを概算し,その数に雲の総体積を掛けた。
Feststellbremsanlagejw2019 jw2019
通貨、体積、重さなどの単位を変換するには、次のように尋ねます。
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.support.google support.google
しかし白色矮星の中では,重力が電子の雲を以前の体積のほんの小部分にまで押しつぶし,星を惑星ほどの大きさにまで縮めてしまいます。
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.