学生部長 oor Duits
学生部長
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Studentendekan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
別の学生は,「わたしたちはその大半を学びました。『
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKjw2019 jw2019
25%の学生が運動部に所属している。
Und jetzt haben Sie ihnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは若いとき,ある学生の知能テストの点数が平均点よりも少し低いのをたまたま知りました。
Darf man hier rauchen?LDS LDS
こうした集会は,ある学生団体の部屋を借りて定期的に行なわれました。
So viel zum Verfahren.jw2019 jw2019
このプログラムは、より進んだ教育・研究が組み合わされており、卒業後に金融セクターに就職する多くの学生だけに限らず、この分野でのPhDの取得を目指す学生にも適したものとなっている。
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Errichtung des ÜbersetzungszentrumsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちの学生の大多数は 基本技能と 最小限の文化的教養さえ 身につけていないのです
Meine Hände sind blutig wie die deinented2019 ted2019
個人学習や同僚との勉強会,ディストリクト・ミーティング,ゾーン大会,伝道部長との面接で感じたことを記録したり,メモを取ったりする際に学習帳を活用します。
2. Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste: gemeinsamer Rechtsrahmen (LDS LDS
あなた を 頼り に し て い ま す 波 [ ポー ] 巡査 部長
Ich glaube, mit lhrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex- FBl- Agent, mit dem die daherkommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
元副大統領でブロガーのモハンメド・アリ・アブタヒは、コロンビア大学学長は全世界を前にアフマディネジャードを侮辱できても、イランの学生にはテヘランでアフマディネジャードに質問する権利がなかったという皮肉を指摘している。
Wirst du Sam Crow beschützen?globalvoices globalvoices
HPを見ていただければわかりますが 我が校の「化学探求センター」では 全米各所から多くの人が 我々の授業の新しい形を 学びに来ます 生徒間の協力やテクノロジーの 活用に重点を置き 大学内のバイオ企業の現場で 起こる課題を教材にし 学生にただ理論を 教えるのではなく 彼らに理論と格闘して もらっています
Komm, wir tauschten sie gegen den Phonographented2019 ted2019
日本では17歳の学生が,品行方正で,成績もクラスの42人中一番なのに,退学処分になります。
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinjw2019 jw2019
陪審員の皆さん 証拠を提示します ダン・アリエリーは現代における 最高の経済学者の1人です 彼は3人の仲間とともに MITの学生を対象に実験を行いました
Einrichtungs-, Wiedereinrichtungs- und Versetzungsbeihilfented2019 ted2019
スカートをはいて化粧すら施した格好で道を歩いた際、男子学生たちは困難な状況に遭遇(そうぐう)することもあった。
Du hast OoIIins einen Korb gegebengv2019 gv2019
ある宗教雑誌がイタリアの十代の学生を対象に調査を行なった。
Kriterien für qualifizierte Stellen gemäß Artikeljw2019 jw2019
ジャクメル市の映画学校Cine Insituteでは、学生・スタッフは一揆団結し、ビデオ制作と報道を通してジャクメル市が受けた被害や市民の状況を発信している。
Die zur Durchführung dieses Artikels erforderlichen gemeinschaftlichen Maßnahmen, einschließlich der Vereinbarungen über die Durchführung gemeinsamer Tätigkeiten, werden gemäß dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenglobalvoices globalvoices
私はアンに、君は学生ですかと尋ねた。
Der Anhang der Entscheidung #/EG wird durch den Text im Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetztTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そこの学生で 私のように プログラミングの経験がある者は ごくわずかでした
Das Zeitintervall zwischen zwei Injektionen muss mindestens einen Monat betragented2019 ted2019
学生に限り入場可。
Der in der Region La Rioja erzeugte Blumenkohl verdankt seinen guten Ruf der ausgezeichneten Qualitättatoeba tatoeba
ウィングス大学の学生に必要なのは、インターネットへのアクセス、ノートパソコン、そして勉強するための時間と場所だけである。
Was ist mit Gorman passiert?gv2019 gv2019
ソマーズは,自分が受け持つ若い学生たちに,何が正しく何が間違いかを質問すると,大半の学生は非常に心もとない反応を示すと述べています。
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die dezentralisierte Zusammenarbeit zu vertiefen, die direkt mit den lokalen Gebietskörperschaften der Entwicklungsländer praktiziert wirdjw2019 jw2019
それらの学生たちには宿題をする時間がほとんどない。 必死で眠気をこらえる疲れきった学生たちをいつも見ている教師たちは,往々にして基準を下げてしまうのだ」。
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller bzw. die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b) Ziffer i) gesetzten Frist mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und folgende Angaben zu ihren Unternehmen in der unter Nummer # vorgegebenen Form zu übermittelnjw2019 jw2019
子供の巣立った 空き部屋のある家の夫婦が 住む場所を必要とする 学生を受け入れています
Die entsprechenden Werte (wR) sind in Abschnitt B wiedergegebented2019 ted2019
彼が私のところの部長です。
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen FondsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は学生です。
Ich möchte betonen, daß wir verstärkt einheimische Energiequellen nutzen und nicht so sehr auf Energieeinfuhren vertrauen sollten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.