配置マニフェスト oor Duits
配置マニフェスト
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Bereitstellungsmanifest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 そして,食卓+を運び入れてその配置を整え,燭台+を運び入れてそのともしびをともすように+。
Verdünnungsfaktor gemäß Nummerjw2019 jw2019
広告ユニット: サイト運営者 / パブリッシャーサイト上の広告の配置場所。
Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?support.google support.google
サムネイルをカスタマイズする場合は、サムネイルの各辺のパディングを 5% に指定し、ロゴやテキストなどの重要な情報は動画の端近くに配置しないようにしてください。 iOS アプリでは動画の端が切り取られてしまうことがあります。
Der Ausschuss ist im Übrigen der Auffassung, dass der Richtlinienentwurf die hier vorgeschlagenen Änderungen und Spezifizierungen aufgreifen sollte, um dieses Ziel auch wirklich erreichen zu könnensupport.google support.google
ジョセフ・スミス訳では,5節が2節の直後に配置されています。)
Ich weiß ja nicht, was die hier bauen, aber es sind mit Sicherheit keine PüppchenLDS LDS
クリック数 - 配置する項目のタイプにより異なります。
Einer ähnlichen Bestimmung bedarf es auch in Bezug auf Daten, die von einer unter der Aufsicht des EDSB stehenden Gemeinschaftseinrichtung übermittelt wurden, damit sichergestellt ist, dass Europol und diese Gemeinschaftseinrichtung auf vergleichbare Weise handelnsupport.google support.google
* 全員が近くに座れるようにテーブルの周りに椅子を配置します。
Elektronischer GeschäftsverkehrLDS LDS
エホバは,アダムとエバをエデンの園から追放した後,「ケルブたちと自ら回転しつづける剣の燃える刃」とを配置して「命の木への道を守らせ」ました。 ―創世記 2:9; 3:22‐24。
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?jw2019 jw2019
アレックスを教会にとどめ,福音についての心からの証を育むことができるよう助けるために,「アレックスの周りに善良な人々を配置し,彼に大切な仕事を与える」必要がありました。
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?LDS LDS
街の周囲に砲兵中隊が配置され、4月2日午後に撤収するまでチュッシェンとヴィンターターベルクを目標に砲撃を行った。
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
名前、タイプと、必要に応じて想定 URL を入力します。 想定 URL は、タグを配置するウェブページの URL です。
Folgende Lebensmittel mit Ursprung in oder versandt aus Chinasupport.google support.google
次のコンテンツ管理システム(CMS)では、生成したウェブページに AdSense 広告を配置する際に、サードパーティのプラグインを使用できます。
die Anpassung der Begriffsbestimmungensupport.google support.google
それは人材を適切に 配置することです
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,ted2019 ted2019
ウガンダ政府は国際機関や援助提供国・機関と協力して、外部の医療施設へのアクセスを改善し、各刑務所に最低1人の医療従事者を配置し、全体の環境を改善し、保釈・裁判・弁護士へのアクセスを広め、もって、未決拘禁の期間を短縮化しなければならない。
Nein. lch vergesse dich nicht, Kellyhrw.org hrw.org
本報告書ではザンビア政府に対して、全86刑務所に医務官を配置することで、迅速に医療体制を改善するよう強く求めている。
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?hrw.org hrw.org
アプリ開発者様には、さまざまなプレースメントや広告フォーマットをテストしていただくことが推奨されますが、その際は次の広告の配置に関するポリシーに準拠していただく必要があります。
Bitte verraten Sie unssupport.google support.google
宿営の計画つまり配置は,能率と安全性の点で優れた配列と考えられている長方形もしくは正方形で図示されるのが普通です。
Ich bin nicht bereit, vom Schrein meiner toten Freundin zu deiner Morgenlatte überzugehenjw2019 jw2019
新製当初は広尾車庫と目黒車庫に10両ずつ配置された。
WarenbezeichnungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに、サイトの所有者によりページの編集時に配置されていないリンクや保証されていないリンク(不自然なリンク)を作成することは、Google のガイドラインへの違反と見なされる場合があります。
Nicht vergessen werden darf aber, dass eine solide allgemein- und persönlichkeitsbildende Basisbildung darüber hinausgehende Bedeutung hat, besonders auch in Bezug auf die persönliche Teilhabe am gesellschaftlichen Lebensupport.google support.google
サイトに広告を配置するためには、事前にアカウント マネージャーに実装の例を審査してもらう必要があります。
Auch ist es zweckmäßig, Finanzhilfen für die drei rechtlichen Unterstützungsstrukturen vorzusehen, deren ausschließliches Ziel es ist, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Bankaufsichtsbehörden und dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (zusammen im Folgenden als Ausschüsse der Aufsichtsbehörden bezeichnet) administrative Unterstützung bei der Ausübung ihrer Mandate und der Durchführung von Projekten zu gewähren, die insbesondere die Aus- und Weiterbildung des Personals der nationalen Aufsichtsbehörden und das Management von Informationstechnologieprojekten betreffensupport.google support.google
ある時点におけるこれらの天体の配置図はホロスコープと呼ばれています。
Ich weiss nur, dass, wenn du nicht aufhörst von Hexen zu reden, ich dich befragen werdejw2019 jw2019
これで歯と顎が正しい配置になりました
Eine Rettungseinheit der Royal Airforce ist er Hubschrauber unterwegs... um die Königsfamilie in Sicherheit zu bringented2019 ted2019
ロボットをいったん配置しておけば,それはいつでも非常に生産的で,質の高い仕事を行なう」。
Um den Grad der Pflegebedürftigkeit zu bestimmen, kann der zuständige Träger den Versicherten von einem Arzt oder einem anderen Experten seiner Wahl untersuchen lassenjw2019 jw2019
実際に広告として掲載されたときは、ウェブページ内の配置に応じて適切な方向にエキスパンドします。
Das find ich echt suBsupport.google support.google
6 太陽発電衛星: 太陽電池を並べた巨大なパネルを宇宙空間に配置すれば,雲があろうと夜になろうと連続的に太陽エネルギーを集めることができます。
Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?jw2019 jw2019
アメリカは88の軍事施設を保持し,したがってそこに人を配置するのに引き続きかなり多数の人員を必要とする。
Shawn, ich denke das sind sie!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.