ペンタゴン防護局
Pentagon Force Protection Agency
防護 oor Duits
防護
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Schutz
彼 は 重要 インフラ 防護 の 首席 技術 者 の 一人 で す
Er ist einer der Ingenieure, die sich um den Schutz unserer staatlichen Infrastruktur kümmern.
Protektion
Bewahrung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それが砲撃から身を守る唯一の防護手段だった。
Füllen Sie sie mit Zement, legen Sie Minenhrw.org hrw.org
いまどきの密猟者はしっかり武装しているので,森林監視員の中には彼らを恐れ,制服の着用を中止する人も出ている。 また,防護用の装備がしっかり整うまで仕事に就くことを断固拒否している人もいる。
wird bei nur einer Warenposition nicht verwendetjw2019 jw2019
ルカ 1:35)確かに神の聖霊は,いわば防護壁となって,不完全さや有害な影響が受胎後の胎児の成長を損なわないようにしました。
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernjw2019 jw2019
1967年に第120特殊武器防護中隊と第120駆逐戦車中隊が隷下となる。
dem Rat die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
放射線防護の観点から被曝の対象は医療被曝、職業被曝、公衆被曝の三つに分類される。
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
工業用X線防護手袋
Wo wurden Sie getauft?tmClass tmClass
防護服に身を包んだ 労働者が現地を歩く姿を テレビで見たのを覚えています そこで印象的だったのは 情景の静かさと穏やかさです
Absatz # Buchstaben b) und c) erhält folgende Fassungted2019 ted2019
いつも目立たないようにすることのほかに,自分が真のクリスチャンであることをはっきり示すことも強奪に対する防護策となります。
Entspricht die zur Ausfuhr bestimmte Menge mindestens # % des Gesamtgewichts der aus der Entbeinung unter der Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # stammenden Teilstücke, so wird die Sondererstattung gewährtjw2019 jw2019
将来の洪水を防ぐために、最高9.70mの高水位に対応でき、24時間以内に構築できる洪水防護壁が設けられた。
Dadurch ist eine enorme Kluft zwischen Reich und Arm entstanden und die Kinderarmut ist ein weit verbreitetes Phänomen. Anders ist die Situation dagegen in den Ländern, die in Sozialausgaben investieren, um so die Kluft zwischen Arm und Reich zu verringern.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人間の作ったこの防護柵がその地域の気象パターンに間接的な影響を与えているようなのです。
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenjw2019 jw2019
磁場 ― 目に見えない,地球の防護壁
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegenjw2019 jw2019
事故防護用安全長靴
Kein StümperwerktmClass tmClass
それにひきかえキクウィトの住民は,大半が知識もなく,防護のための装備も持っていませんでした。
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenjw2019 jw2019
とはいえ神の民は,エホバに仕えていない多くの人とは異なり,キリスト教の原則の枠内で防護しようとします。
Betrifft: Europäisches Jahr der Sprachen Das Europäische Jahr der Sprachen 2001 geht allmählich seinem Ende zu.jw2019 jw2019
医療用X線防護装置
Baumart (nach Flora EuropaeatmClass tmClass
彼らは軍服を着用したり,兵器を手にしたり,防護用の兵具を使用することさえ拒否しました。
Sie werden für Hecate geopfert, der Göttin der Unterweltjw2019 jw2019
■ 聖書時代,大抵の都市は防護壁に囲まれていました。
Gipfeltreffen EU-Russland (Abstimmungjw2019 jw2019
さらに,「光防護」(ポルトガル語)という出版物によると,子どもは大人よりも長い時間日光にさらされる場合が少なくありません。
Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die an einem Punkt bei #° #′ N, #° #′ W beginnt; von dort genau nach Westen bis #° #′ W; von dort genau nach Süden bis #° #′ N verläuft; von dort genau nach Osten bis #° #′ W; von dort genau nach Norden bis zum Ausgangspunktjw2019 jw2019
防護と神の言葉
Ich möchte Sie sprechen.Nur zujw2019 jw2019
こうして,エホバの聖なる所で奉仕するよう割り当てられた人々が幕屋の周辺に住み,レビ人以外の者の侵入を防ぐ防護線となって,「集会に対して憤りが臨むことのないように」していました。 ―民 1:53; 7:3‐9。
Vom Antragsteller übermittelte Informationen, deren Verbreitung die Wettbewerbsposition des Antragstellers erheblich beeinträchtigen könnte, können vertraulich behandelt werdenjw2019 jw2019
レントゲン線防護装置(医療用のものを除く。)
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?tmClass tmClass
30日以内に洪水がさらに2回起きましたが,防護壁はまったくありませんでした。
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinjw2019 jw2019
事故・放射線又は火熱に対する身体防護用衣服
Ich denke, was wir währenddessen besprechen werden... da sind Zwischenschnitte zurück zum BaumhaustmClass tmClass
事故防護用手袋(「運動用具」に属するものを除く。)
Ich werde hier wartentmClass tmClass
131 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.