顕花植物 oor Duits
顕花植物
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Blütenpflanze
Phanerogame
phanerogamae
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Samenpflanze · Phanerogamae · Spermatophyta · bluetenpflanze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これまでの推定によれば,顕花植物の85%はこん虫による授粉作用に依存している。
Haltet die Gaffeln bereit!jw2019 jw2019
この道のほとりには,顕花植物が800種ほどあります。
Die Kommission beabsichtigt, die technischen Daten dieses Bezugskraftstoffs bald fertigzustellenjw2019 jw2019
昆虫による授粉に全面的もしくは部分的に依存している顕花植物は85%に上ると見積もられています。
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtjw2019 jw2019
顕花植物はどちらかというと,植木鉢一杯に根を張った時に一番よく花が咲く。
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istjw2019 jw2019
普通のタマネギは,アリウム・モーリー(キバナノギョウジャニンニク),アリウム・ネアポリタヌム,アリウム・アフラツネンセといった美しい顕花植物と同じ系統で,やはり美しい花を咲かせます。
Um den Grad der Pflegebedürftigkeit zu bestimmen, kann der zuständige Träger den Versicherten von einem Arzt oder einem anderen Experten seiner Wahl untersuchen lassenjw2019 jw2019
もし,これらのこん虫がその働きをやめようものなら,顕花植物の多くは,おそらくそのほとんどは枯死するであろう。
DN #.# Gioielleria e oreficeria (Schmuckwarenindustrie und Goldschmiedearbeitenjw2019 jw2019
顕花植物も観葉植物も,湿度が50パーセント前後かそれ以上のときが一番調子がよい。
Nach intravenöser Verabreichung erreichten die Interferon-Serumspiegel gegen Infusionsende ihre Höchstwerte (# bis # I.E./ml), nahmen dann etwas rascher als nach subkutaner oder intramuskulärer Verabreichung des Arzneimittels ab und waren vier Stunden nach der Infusion nicht ichjw2019 jw2019
しかし,すべての顕花植物の場合と同様ヤシ科の植物に関しても,そうした理論の助けとなるものは発見されていない。
Ich dachte nur, ich sollte es Euch aufzeigen,für den Fall, dass es an Euch vorbei gegangen istjw2019 jw2019
その結果,ここには1,500種を超える顕花植物が自生しており,その内の60種はこの地域の特産種です。
Guten Morgen, Jungs und Mädelsjw2019 jw2019
顕花植物の花粉粒は三つの部分から成っています。 精細胞の核,そして花粉粒の壁あるいは殻を成す二つの層です。
Zusätzlich zum Honorar sind hierin Beiträge für Lebens-, Kranken- und Unfallversicherung eingeschlossen sowie die Erstattung von Reisekosten sowie einer Reisekostenpauschale für Übersetzer, deren Geschäftssitz und Arbeitsort nicht identisch sindjw2019 jw2019
ブーゲンビリア,ハイビスカス,ハツユキソウ,香りの高い夜の『美人』などの種々様々な顕花植物がその色彩豊かな光景をさらに引き立てます。
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei giltjw2019 jw2019
その生活環は他の顕花植物の場合と変わりません。
Fühlst du dich jetzt besser?jw2019 jw2019
彼女の立場をフィリピンの森に生えている,か細いらんにたとえることができます。 顕花植物のこのらんは好天の時もあらしの時も高いモラブの木にぴったり寄り添っています。
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.jw2019 jw2019
ハチがいなくなるだけでも,10万種に上る顕花植物が死滅すると推定されている。
Die Europäische Kommission (Kommission) erhielt nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung einen Antrag auf Untersuchung der mutmaßlichen Umgehung der Ausgleichsmaßnahmen gegenüber Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerikajw2019 jw2019
一方,太陽がふんだんに当たる場所ならば,選択範囲はずっと広くなり,ほとんどあらゆる顕花植物の鉢が置ける。
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?jw2019 jw2019
春から夏にかけて,ドゥインゲルデルフェルトのヒースの茂った荒地は,湿地の青いリンドウ,湿原のピンクのギョリュウモドキや黄色いスイセンなど,多数の顕花植物の織り成す多彩なじゅうたんに一変します。
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan(jw2019 jw2019
どの島に行っても,優美なシダやユリその他の顕花植物が,そうした薬きょうの中で育っている。
ESM External Storage Medium (externes Speichermediumjw2019 jw2019
ある種の顕花植物は,油で汚染された砂漠の土をきれいにし再生させる上で,すばらしい能力を発揮する,とロンドンのタイムズ紙は伝えている。
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(sjw2019 jw2019
バンヤンは,顕花植物のイラクサ目クワ科に属します。 クワ科には約800種のイチジク属の植物が含まれています。
Warum machst du diesen Schritt nicht?jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.