首座 oor Duits
首座
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Ehrenplatz
Ehrensitz
Rotbrasse
de
in der Geheimsprache der Mönche
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Person, der der Ehrenplatz gebührt · ranghöchster Mönch der Mönche in Ausbildung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして,今年の二月,教皇パウロが反共枢機卿ミンゼッティをハンガリーの首座大司教の地位から下ろすことによって別の一歩が取られました。
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.jw2019 jw2019
例えば,ポーランドの首座大司教ユゼフ・グレンプは,人々の間で世俗主義が強まっていることを指摘し,この国の新異教主義の高まりに抵抗しなければならないと述べました。
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.jw2019 jw2019
今や最高権力者となったティベリウスは,私利を図って元老院を操り,1か月近くにわたって自分を皇帝とは呼ばせなかった。 しかし9月17日に彼は首座を継いだ」。
Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere Wirklichkeiten gibtjw2019 jw2019
その同じ1931年にトレドの首座大主教であったセグラ・イ・サエンス枢機卿は国外に追放されました。
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einsjw2019 jw2019
内乱中のスペインの首座司教であったゴマ枢機卿は,『武力闘争なくして和平はあり得ない』と主張しました。
Allerdings verfolgen wir mehrere Punkte aufmerksam, die uns am Herzen liegen, insbesondere der Datenschutz bei dieser Richtlinie.jw2019 jw2019
時は1939年5月20日,フランコ将軍はマドリードのサンタ・バーバラ教会で,スペインの首座司教であるゴマ大司教に自分の勝利の剣を献上しました。
Gefragt, auch von uns Politikern bei den Wahlen, sind klare, verbindliche Ziele für die Messungen in den Kommunen, in den Ländern, mit denen wir eines erreichen: eine Verbesserung für die Menschen.jw2019 jw2019
6世紀には,レカーレド王がこのトレドでアリウス主義を捨てたため,スペインは正統派カトリックの中心地の一つに,またトレドは首座大司教座になってゆきました。
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragenjw2019 jw2019
しかし、1544年、イングランド議会はヘンリー8世とその後継者に「信仰の擁護者」の称号(現在は聖公会信仰の擁護者)を贈り、彼らは(カトリックのメアリー1世を除き)イングランド国教会の首長(Supreme Governor)であり続けた(正式には首座主教としてのカンタベリー大主教の上位)。
HaushaltsphaseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖公会の首座大司教マイケル・ピアースが言うには,その種のいたずらは聖公会の「根深い,隠れた」問題になっている。
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegenjw2019 jw2019
この教会には首座教会は存在していない。
Nein, sieh mich anLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分が理解していない教会の首座としてとどまることはわたしにはできませんでした」と述べています。
lch hab nu Hause ioch ' i paar Laptops uid ' i paar aidere Spielsacheijw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.