すらすら oor Grieks
すらすら
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ρευστός
ρευστή
με ευχέρεια
彼は英語をすらすら話す。
Μιλάει με ευχέρεια αγγλικά.
ρευστό
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
少年は七つの聞き慣れない名前をすらすらと挙げましたが,わたしはもう注意して聞いてはいませんでした。
Νόμιζα ότι ήταν αυτόjw2019 jw2019
その後で,そのメロディーを演奏するように頼まれても,指を置く場所を思い出す必要はなく,すらすら吹けます。
Δεν είναι της μόδας πλέονLDS LDS
すらすらと文章を読めるようになる
Η έγκριση πρέπει να χορηγείται εφόσον η εν λόγω θεραπεία περιλαμβάνεται στις παροχές που προβλέπονται από τη νομοθεσία του κράτους μέλους στο οποίο κατοικεί ο ενδιαφερόμενος και μια τέτοια θεραπεία δεν είναι δυνατόν να του παρασχεθεί εντός χρονικού διαστήματος ιατρικά αιτιολογημένου, αφού ληφθούν υπόψη η τρέχουσα κατάσταση της υγείας του και η πιθανή εξέλιξη της ασθένειάς τουjw2019 jw2019
すらすら読んで考えを把握する能力は,神の言葉を研究し教える面で成長する大きな助けとなるに違いありません。(
Πιστεύεις ότι όλα θα πάνε καλάjw2019 jw2019
彼は英語をすらすら話す。
Γι ' αυτό προσποιήσου ότι είμαι άλλο πρόσωποTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わずかな数の単語を発音するだけでなく,ある程度すらすらと話せるようになろうと何かの外国語に取り組んだ無数の人の例がそれをよく物語っています。
• Πληροφορίες για το Γιατρό • Πληροφορίες για το Νοσηλευτή • Πληροφορίες για τον Ασθενήjw2019 jw2019
母語はほとんど忘れていました。 でも今は,ポルトガル語会衆に交わって,英語もポルトガル語もすらすら話せます」。
Αμερικανός είμαιjw2019 jw2019
すらすら読めるとしても,上手に読むことには別の要素も関係しています。
Είναι σήμα για επείγον ραντεβούjw2019 jw2019
研究は祈りで始まり,オドニーは本にある研究用の質問にすらすらと答えました。
Βλέπεις; Δέν είπα ότι ποτέ δέν θα παντρευόταν τον σάπιο Humperdinckjw2019 jw2019
□ すらすらと文章を読めるようになることはなぜ大切ですか
Είναι ο Σαλ μέσα!jw2019 jw2019
9 最初に挙げられているのは,すらすらと文章を読めるようになることです。
Εγώ πάντως θα σπρώξωjw2019 jw2019
13 自分の考えをすらすらと述べることができないので,家から家に証しを行なうのは難しいと考えている方がおられるかもしれません。
Ανατίναξέ την καταπακτήjw2019 jw2019
イスラエル以外の場所の多くのユダヤ人はもはやヘブライ語をすらすらと読むことができなかったため,エジプトのアレクサンドリアなどのユダヤ人共同体はやがて聖書をその土地の言葉に翻訳する必要性に気づきました。
Τι τρέχει με αυτήνjw2019 jw2019
すらすらと文章を読み,分かりやすい文章を書き,精神的また道徳的に向上し,日常生活に,また神聖な奉仕を効果的に行なう上で必要とされる実務的訓練を受けるのに助けとなります。 ―2月1日号,10,11ページ。
Μήπως είμαι λάθος, που θέλω ένα, για να με τυραννά όταν μεγαλώσειjw2019 jw2019
平衡の取れた教育は,(1)すらすらと文章を読み,(2)分かりやすい文章を書き,(3)精神的また道徳的に向上し,(4)日常生活に必要とされる実務的訓練を受けるのに助けとなるはずです。
Δεν ψάχνω για συντροφιά, βασικάjw2019 jw2019
このブロシュアーは,すらすら読めない人や読み方を勉強中の人を対象としています。
Έλα δω, κούκλα μουjw2019 jw2019
イエスの生涯や行い,教えはすらすらと読み進んでいくことができます。
Η παρούσα δοκιμή επιτρέπει να ευρεθεί κατά πόσον ο λαμπτήρας πυράκτωσης πληροί τις απαιτήσεις, ελέγχοντας ότι τα νήματα είναι ορθώς τοποθετημένα ως προς τον άξονα αναφοράς και το επίπεδο αναφοράςLDS LDS
しかし,分からない未知の言葉(新教のある牧師は,「母音,子音,母音,子音をすらすらと口に出しなさい」と,こうした“賜物”を見いだせない人々に告げました)による祈りに専念する時は霊が,異言のない場合には行なえない“完全な祈りを行なわせて”くれるのだと彼らは信じています。
Πώς ξέρουμε πού πηγαίνουμεjw2019 jw2019
活発な頭脳を持つ幼い子供が,種々様々な数多くの詳細を驚くほど正確にすらすらと思い出すことに驚嘆する親は少なくありません。
Δεν θα φάτε τίποτα;- Όχι απόψεjw2019 jw2019
本を読むことになるとごくすらすら読むようでしたが,算数とつづり方は非常に苦手のようでした。
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώjw2019 jw2019
11 確かに,すらすらとよどみなく読む能力は真剣な努力なしでは得られません。
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουjw2019 jw2019
もう一つの興味深い特徴は,イヤホーンを吃音者にはめさせて,彼が話す間に大きな雑音を聞かせるなら,すらすらと話すことです。
Πώς να κρατήσουμε σταθερούς τους ιστούς περισσότερο απο # λεπτά στο φώςjw2019 jw2019
するとフレッドは,「オブワカバカ・ブワ・カトンダ」とすらすら答えます。
Τι πάει...; Πού το παςjw2019 jw2019
17 ところで,イエスが「この囲い」のことを取り上げ,それからよどみなくすらすらと「ほかの羊」の紹介に移っておられるので,読者はその二つの活動が,間に長い時間を置かずに,相次いですぐに起こるものと考えるかもしれません。
Ζητείται από τον ΚΑΚ να παράσχει (άμεσα ή έμμεσα) πληροφορίες σχετικά με την κλινική ωφέλεια του συγκεκριμένου προϊόντος για την αιτούμενη ένδειξη, σύμφωνα με το έγγραφο Σημεία προς εξέταση στη αξιολόγηση των διαγνωστικών μέσων (CPMP/EWPjw2019 jw2019
言葉はすらすら流れていますが,考えが急に変わるため,流ちょうさは損なわれます。
Ήρθα να χτίσω ένα φράγμαjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.