並び oor Grieks
並び
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
σειρά
δόμος
στρώση
γραμμή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一見すると ただの格子の並びですが カーソルを移動させると それぞれの羊が表示されます 極めて機械的なプロセスの裏側に 人間性が垣間みられるのです
Είναι υπέροχαted2019 ted2019
私は言います「コンピュータ」 「ランダムな並びの中から 最適な仕事を行った 10%のものを選び出してください」
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε το διορισμό ειδικού εντεταλμένου της ΕΕ (ΕΕΕΕ) για την κρίση στη Γεωργίαted2019 ted2019
暗闇に目が慣れると,洞くつの壁に沿って背の高い壺が10個並び,床には,上から落ちた岩に混じって陶器のかけらがたくさん散らばっているのが見えました。
Μ ' αρέσει η νέα μου δουλειάjw2019 jw2019
取り上げるのは,(1)聖書における名前のつけ方の例,(2)野獣の実体,(3)666が「人間の数字」であることの意味,(4)6という数字の意義と,6が3桁並び,600と60と6の和である666という数字が記されている理由です。 ―啓示 13:18。
Δεν έχει πλάκα!jw2019 jw2019
このピースは 連絡先の中の 小文字と小文字の並びを 示しています
Ήρθα για να τηs το πωted2019 ted2019
これならば誰でも数分で パターンが何を示すか覚えていけますが 同じものでも 0 と 1 の並びになると サイバー業界での経験年数が 必要となります
Αν μου δώσουν την ηλικία, φυλή και επάγγελμα κάποιου... τόπο διαμονής, οικογενειακή κατάσταση, ιατρικό ιστορικό... μπορώ να υπολογίσω με μεγάλη πιθανότητα... πόσο θα ζήσει αυτός ο άνθρωποςted2019 ted2019
人はこの世をパターンの時間的並びとして経験、記憶し、 後に思い出します。そして思い出すと同時に
Ποιες προφυλάξεις πρέπει να λαμβάνονται από το άτομο που χορηγεί το φαρμακευτικό προϊόν ή έρχεται σε επαφή με το ζώο; ∆εν λαμβάνονται ειδικές προφυλάξεις κατά τη χορήγηση του Locatimted2019 ted2019
Action Computational Tree Logic や Hennesy-Miller Logic、レスリー・ランポートのTemporal Logic of Actionsなどは、「アクション(状態変化)」の並びを確認することができる。
Είμαι ο Ρίλεη, γνωριστήκαμεLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヒスパニック‐アメリカン百科事典はロザリオについて,「50個もしくは150個の珠を数珠つなぎにしたもの。 それらの珠は10個ずつ大珠で区分され,その両端は十字架でつなぎ合わされており,現在のものは,つなぎ合わされた部分から珠がさらに3個並び,その先に十字架が付いている」と説明しています。
Όλες οι πληροφορίες που αποκαλύπτονται κατά τις διαβουλεύσεις παραμένουν εμπιστευτικέςjw2019 jw2019
ステラは,自宅の並びの家の人たちとの研究を2件始めることができました。
Διασκεδάσατε χθες βράδυ, στο διαμέρισμα του Μαλεστράτζαjw2019 jw2019
何 か の コード を 並び替え し て い る と 思 う
Αν αυτό δεν μπορεί να επιτευχθεί με ένα μόνο κύκλο δοκιμών (π.χ. για φίλτρα σωματιδίων περιοδικής αναγέννησης), πρέπει να εκτελούνται αρκετοί κύκλοι δοκιμών και να υπολογίζεται ο μέσος όρος των αποτελεσμάτων των δοκιμών ή/και να σταθμίζονται αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 合衆 国 の 劣後 し た 政治 体制 並び に
Είσαι κι εσύ ποιήτρια σαν την αδερφή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(実効性)与えられた論理式の並びが妥当な証明かどうかを正しく決定できる証明検証アルゴリズムが存在する。
Πόσο γρήγορα μπορούμε να βγάλουμε εκείνο το φιλμ από το ΔίκτυοLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちは次にバスに乗るために急いで並び,そのバスで20分間ヘアピンカーブの山道を上ってゆきました。
Όπως συμβαίνει με όλους τους αυξητικούς παράγοντες, υπάρχει ο προβληματισμός ότι οι ερυθροποιητίνες θα μπορούσαν να διεγείρουν την ανάπτυξη όγκωνjw2019 jw2019
教義を明確にする(言葉の並び替え):子供たちに「悔い改める」と「赦す」という言葉の意味を説明してもらいます。
Η ζωή σου δεν σου ανήκει πλέον για να την διαπραγματευτείςLDS LDS
ここまでで,獣の実体を見定め,神がそれをどう見ておられるかを理解できたので,これから謎の最後の部分を調べることができます。 それは,6という数字,また6が3桁並び,600と60と6の和である666という数字が書かれている理由に関するものです。
Δεδομένου του ειδικού χαρακτήρα του τομέα της άμυνας και ασφάλειας, αγορές εξοπλισμού καθώς και έργων και υπηρεσιών ενός κράτους από άλλο κράτος, θα πρέπει να αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίαςjw2019 jw2019
コド兄弟の妻を含め,逮捕された4人は,最も凶悪な犯罪者たちと同じ並びの監房に入れられ,極めて非人道的な環境に置かれました。
Eγώ πάω σπίτιjw2019 jw2019
ローストチキンの皮のぽつぽつ,スイカの切り口にある種のふぞろいな並び,レタスの葉の微妙な曲がり具合など,細かなところまで見事に再現されています。
Μου είναι αδύνατο να το κρατήσω, όσο κι αν το θέλωjw2019 jw2019
その フロア に は 扉 が 並び その 扉 は 様々 な 場所 に 繋が る
Τι εννοείς, " τίποτα ";-Ήταν σύντομο και πλατωνικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今夜のお話では この並びの中では非生命寄りに 位置づけられる実験を紹介します 実験室で行う化学の実験です 非生命体の材料を混合して 新しい構造を作り出し その構造が 生体系の特徴の一部を有するのです
Στους ολλανδούς αγρότες, οι οποίοι καλλιεργούν τις εκτάσεις τους στη Γερμανία και εφοδιάζουν τα ρεζερβουάρ των γεωργικών τους οχημάτων με το αποκαλούμενο κόκκινο diesel ως καύσιμο, επιβάλλονται πρόστιμα από τις γερμανικές τελωνειακές αρχές επειδή αυτές δεν δέχονται αυτόν τον τύπο diesel με φορολογικό πλεονέκτημα σε γερμανικό έδαφοςted2019 ted2019
半貴石並びに宝玉及び宝玉の原石
Αν έχω κάνει τη δουλειά μου σωστά, ο θείος σου ο Μαξ δεν θα σπάσει ακόμη τα χέρια των φίλων σου, εκτός αν του δώσω εντολήtmClass tmClass
どこ から 、 話 を 始め ま す か 諸侯 、 並び に 奥 様 ?
Άστον μα μιλήσει, ΕσμεράλνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当たり外れが決まる列の絵の並びだけでなく,絵の並びを3列見せることによってです。「
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.