並外れる oor Grieks
並外れる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
εξαιρετικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フルーツコウモリは,広く遠く飛び回るので,ナビゲーション能力や並外れた視力がなければなりません。
Αριθμός κυλίνδρωνjw2019 jw2019
また,困難な問題に直面した時や,重大な決定を下さなければならない時には,ソロモンに並外れた知恵をお与えになったエホバに,賢明な行動をするための助けを求めることができます。
Κυβισμός (ανάλογα με την περίπτωσηjw2019 jw2019
ドクター ・ ボールドウィン 君 は 並外れ て 優秀 な 男 だ ね ?
Για ασθενείς που εμφανίζουν διάρροια, συνιστάται παρακολούθηση του βάρους προκειμένου ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エズレルの渓谷のシュネムで,ある著名な女が,エリシャのことを「神の聖なる人」と認め,しばしば自分の家のそばを通るエリシャのために部屋まで用意して,並外れた仕方でもてなします。
Άρθρο # Απαρτίαjw2019 jw2019
並外れて美しい景観
Ήμουν στο ναυτικό μέχρι τοjw2019 jw2019
並外れた嗅覚があり,100リットルの水に垂らした1滴の血をかぎ分けることができます。
το έτος συγκομιδήςjw2019 jw2019
ゴリアテのほかにも,レファイム人の並外れた大男たちがおり,その中には,重さが300シェケル(3.4キロ)の銅の槍を持ったイシュビ・ベノブ(サム二 21:16),サフ,またはシパイ(サム二 21:18; 代一 20:4),『その槍の柄が機織り工の巻き棒のようであった』,ゴリアテの兄弟ラフミ(代一 20:5),さらには手の指と足の指が6本ずつ,合計24本あった異常な大男も(サム二 21:20)いました。
Αϊρήν;- Ναι; ́Ισως θα μπορούσα να ' ρθω να σε επισκεφθώ σύντομαjw2019 jw2019
サムエル第一 17:45)ゴリアテは自分の並外れた強さと武器一式に確信を置いていましたが,ダビデはエホバに確信を置いていました。
Δεν γίνεται.Πρέπει να συνεχίσουμε το ψάξιμοjw2019 jw2019
私たちの夢はエリック・ムトミのような人を 次のモー・イブラヒムになる支援をすることです そのためには 技術や資金 地域や世界的なパートナーシップ そして並外れた忍耐が必要です
Αύριο θα σηκωθούμε νωρίς και θα κάνουμε μια μεγάλη βόλτα στην παραλίαted2019 ted2019
エホバは彼と共におられ,「彼を並外れて大いなる者としておられ」ます。
Σίγουρα; Κι ο Τιερί Ανρίjw2019 jw2019
ユダ 6)そのみ使いたちの混血の子孫は大きさも力も並外れており,ネフィリムと呼ばれました。「
Είναι # θείες λειτουργίες από τότεjw2019 jw2019
神とその約束を現実のものととらえていたので,並外れた勇気と忍耐を示せました。
Το ' ξερα ότι είχες βιολί σήμερα, γλυκιά μουjw2019 jw2019
これらの普通の人が非常に並外れた成長の過程を経験し,その過程で展望は開かれ,深い見識が得られ,全世界のあらゆる状況にある人々に対する愛が生まれ,回復が現実のことであるという確認が得られたのです。
Μια μικρη συνοδειαLDS LDS
病気の時や迫害に耐えている時には,サムソンに並外れた力を与えたのと同じ霊が,もちろん奇跡的にではないにせよ,わたしたちを強めてくれるでしょう。
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειjw2019 jw2019
さらに,並外れたバランス感覚の良さも一役買っています。
' Ελα ́, αφεντικόjw2019 jw2019
聖書学者たちの中には,この像の並外れた大きさを考えて,これは金をかぶせた木製の像だったと見る人もいます。
Ούτε γλώσσα έβαλε ε;- Πως, έβαλεjw2019 jw2019
刈り取られている実は同じですが,ただ今回はその収穫が並外れて大きいだけです。
Για να ανοιχτεί αυτό το καθίκι... πρέπει να πιστέψει ότι είσαι το ίδιο αποτυχημένη όπως αυτόςjw2019 jw2019
彼らは多民族の混合・連合軍でありながら、この並外れて正確で協調の取れた機動を、1410年6月24日から30日のわずか1週間ほどで完遂した。
Δεν μπορείς να διεκδικήσεις μια θέση μαζί της ακόμα, ΔάντηLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある著述家によると,千人以上の人々が11隻の小さな船に詰め込まれて,8か月以上に及ぶ世界半周の旅をしながら,死者がこれほど少なく,船が1隻たりとも失われなかったことは,航海術と組織における並外れた業績です。
Αν αυτό δεν μπορεί να επιτευχθεί με ένα μόνο κύκλο δοκιμών (π.χ. για φίλτρα σωματιδίων περιοδικής αναγέννησης), πρέπει να εκτελούνται αρκετοί κύκλοι δοκιμών και να υπολογίζεται ο μέσος όρος των αποτελεσμάτων των δοκιμών ή/και να σταθμίζονται αυτάjw2019 jw2019
並外れた産業の業績によりこれらの航空機は刷新され始め、タイフーン作戦の始めにソ連空軍は爆撃機578機を含む936機の航空機を集めた。
Οι μπότες του!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このドキュメンタリーが心に迫ってくるのは,並外れた勇気と精神力をもって長期の迫害を忍耐し通した幾千人ものごく普通の人々を取り上げているからです。
Γι' αυτό, οφείλουμε στον εισηγητή και στους συνεισηγητές του πολλές ευχαριστίες, διότι συγκέντρωσαν αυτό το ευρύ φάσμα απόψεων σε μία συνεκτική θέση.jw2019 jw2019
何か巨大で並外れた、そう、例えば宇宙の終りのようなもの。
Οι αιτήσεις για άδειες εξαγωγής υποβάλλονται με το έντυπο # και πρέπει να συνοδεύονται από τα ακόλουθα έγγραφαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書の記録は明らかにパピルス紙や獣皮紙<ヴェラム>などの破損しやすい材料に記されたため,それが絶えず使用されると共に,イスラエルの多くの場所の気象条件(エジプトの並外れた乾燥した気候とは異なる)により質の低下をもたらす影響を受けたことを考えれば,今日,なぜ原本が残っていないかがよく分かるでしょう。
Και για ποιό λόγο?jw2019 jw2019
教会の召しにおける奉仕に関して言えば,末日聖徒は並外れた働きをします。
Κυρίες, γειά σας και καλωσήρθατε στο Σλάμιν Σάλμον απόψεLDS LDS
大昔にベリーズ,エルサルバドル,グアテマラ,ホンジュラス,メキシコに住んでいたこの民族は,並外れて優れた建築,絵画,陶器,彫刻を生み出したからです。
Είναι πολύ δυνατή.Μαγεύει το μάτι που την βλέπειjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.