供え oor Grieks
供え
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
δώρημα
δώρο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 供えのパンの食卓は,霊的な健康を保つには定期的に聖書と「忠実で思慮深い奴隷」の出版物から霊的な食物をとらなければならないことを大群衆に思い起こさせます。(
Οπότε, ήρθα εδώ και σε ρωτάω.Γιατί, Τσάρλιjw2019 jw2019
エフェ 2:4‐6)「王なる祭司」であるこれらのクリスチャンは,奉仕を行なう際,賛美の犠牲(ヘブ 13:15)と神への祈り(香と関係があった; 啓 8:4)をささげ,神が(祭司たちのために供えのパンを準備されたように; マル 2:26)備えてくださる霊的な食物を食べ,(燭台から発せられるかのような; 詩 119:105)神の真理の言葉からの光を享受します。
Κοίτα με Τζέριjw2019 jw2019
祭司アヒメレクがダビデに供えのパンを食べるよう渡したという,イエスがパリサイ人たちに話された出来事は,この困難な時期に生じました。
Αυτό το υγρό που καίγεται... που είναιjw2019 jw2019
供えのパンを焼く: 洞‐2 84
Ναι, ειχα οργασμο.- Ποσες φορες?jw2019 jw2019
祭司は安息日ごとに焼きたてのパン12個を供えのパンの食卓の上に置かなければなりませんでした。 ―レビ記 24:4‐8。
Τι κοιτάς, αγόριjw2019 jw2019
「契約」という語は,供えのパンに関する定めのような揺るぎない規定(レビ 24:8),あるいは昼と夜の一定不変の継続のような,神の法則によって支配されている神の創造のみ業に適用されています。( エレ 33:20)また,「死との契約」という表現のように,比喩的な意味でも用いられます。(
Ο εορτασμός της Παρθένου στις # Αυγούστου...... και τα Χριστούγεννα, στις # Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
アビヤタルの最初の目覚ましい行為に関する記述は,ダビデが神の家に入って供えのパンを食べたことに関する記録のすぐ後から始まっており,またアビヤタルは確かに後日,ダビデの治世中にイスラエルの大祭司になりましたから,その訳し方はこの記録の歴史的な正確さを支持しています。
Αυτό ήταν κάκιστοjw2019 jw2019
しかし,祭司アヒメレクが供えのパンをダビデと部下たちに与えたことは,何ら罪ではありませんでした。
Και φυσικά οι συνέπειες υπήρξαν τόσο καταστροφικές, και σε τέτοιο βαθμό που ούτε λέξεις υπάρχουν για να τις περιγράψουμεjw2019 jw2019
この仕切り室で大祭司は金の燭台の光の中で供えのパンを整えたり,かぐわしい香を祭壇に供えたりすることができました。
Θα ευχαριστήθηκες μ ' αυτόjw2019 jw2019
27 第一の仕切り室,つまり聖所には幾つかの備品がありましたが,それは普通「供えのパン」と呼ばれるパンを捧げるための金の食卓と,上端にともしび皿を取りつけた七つの枝のある金の燭台と,備え付けの金の香壇でした。
Όχι, είμαι στο Γουάκο, στο Τέξαsjw2019 jw2019
アヒメレクが言ったのは供えのパン(つまり,供え物のパン)のことでした。 供えのパンというのは,幕屋の聖所にある食卓の上に週ごとに置かれる種入れぬパンのことで,12個ありました。
Mang- mang kin ren; ίσως το αντίθετο ή όπως αλλιώς λέγετε ο " στόματο- βιαστής ".Ωjw2019 jw2019
それで,肉のからだでなお地上に留まっている間,彼らはイエスのように,対型的な金の燭台から注がれるかのように霊的啓発を享受します。 そして,金の食卓の上の二つ重ねの供えのパンで模型的に表わされている霊的な食物を食べ,あたかも会見の天幕の聖所の金の香壇に香をささげるかのように,祈りや熱心な奉仕を神にささげます。
Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε επικάλυψη με την υφιστάμενη γεωργική και περιβαλλοντική νομοθεσία και λαμβανομένης υπόψη της αρχής της επικουρικότητας που συνδέεται με την εφαρμογή των οικολογικών όρων, κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να αποφασίζει την επιβολή οικολογικών όρων, λαμβάνοντας υπόψη το οικείο κλίμα, τη γεωργία και τα χαρακτηριστικά του εδάφουςjw2019 jw2019
そこで,祭司アヒメレクは,ダビデとその部下が女から離れていて清い状態であることを確信すると,一行に聖なる供えのパンを食べることを許します。
Η ΕΟΚΕ παρακολουθεί με μεγάλη ανησυχία τη συζήτηση για τις δημοσιονομικές προοπτικέςjw2019 jw2019
サムエル第一 21:1‐6,ダビデと部下たちは供えのパンを食べる: 塔05 3/15 30
Εάν είμαστε τυχεροίjw2019 jw2019
レビ 7:13; 23:17)過ぎ越しやそれと関係のある無酵母パンの祭りの間はパン種の入ったパンを用いることは許されませんでした。 ―出 12:8,15,18。「 供えのパン」を参照。
Και ο εξοπλισμός που χρειαζόμαστε, μα δεν έχουμεjw2019 jw2019
幕屋の「供えのパン」は,ヘブライ語で字義的には顔のパンと呼ばれています。( 出 25:30)つまり,それはエホバのみ前のパンでした。
Δεν ξέρω αν νίκησα ή αν έχασαjw2019 jw2019
お 花 を 摘 ん で 供え て あげ て
Οπότε πήρε τον τύπο μαζί του στο ΜπράϊτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
民 2:10,12,14)コハト人には契約の箱,供えのパンの食卓,燭台,祭壇,聖なる場所の器具類,および至聖所の仕切り幕を運ぶ特権と責任があり(民 3:30,31),それらの物をやはりコハト人であったアロンとその子らが荷造りして覆った後に運びました。
Εάν ο μηχανικός είναι νεκρός, ποιος οδηγεί το τραίνοjw2019 jw2019
王一 6:16,17; 代二 3:3,8)幕屋の聖なる場所の内部には,部屋の南側に金の燭台(出 25:31‐40; 40:24,25),西の端,すなわち至聖所に向かう垂れ幕の前には金の香の祭壇(出 30:1‐6; 40:26,27),北側には供えのパンを置いた食卓(出 25:23‐30; 40:22,23; ヘブ 9:2,3)がありました。
Όσον αφορά τις ενισχύσεις για τη μείωση του εξωτερικού κόστους, επιλέξιμες δαπάνες είναι εκείνες που αφορούν το μέρος του εξωτερικού κόστους το οποίο οι σιδηροδρομικές μεταφορές βοηθούν να αποφευχθεί σε σχέση με τους άλλους ανταγωνιστικούς τρόπους μεταφοράςjw2019 jw2019
聖所には,燭台,供えのパンの食卓,および香の祭壇がありました。 それらはすべて金でできていました。
Ξεχνάς τον Ερμίνιοjw2019 jw2019
キリスト・イエスご自身,パリサイ人の提起した反論を論駁する際に,ダビデが祭司アヒメレクから供えのパンをもらったことに関する,サムエル第一 21章3‐6節に記録されている出来事を引き合いに出されました。(
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθjw2019 jw2019
イエスが言及したとおり,律法ではアロンの家系の祭司だけが供えのパンを食べることになっていました。(
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ# τροχοί, και δεν με πέτυχε κανέναςjw2019 jw2019
レビ 27章)(4)民が持って来たさまざまな捧げ物の特定の部分,および供えのパン。(
Εξάλλου, θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνον στις επιχειρήσεις, η έννοια των οποίων συνεπάγεται κάποια συνέχεια των δραστηριοτήτων και κάποιο βαθμό οργάνωσηςjw2019 jw2019
民 28:9,10)聖なる所では供えのパンが新しいものと取り換えられ,新たな組の祭司たちが務めに就きました。(
Ξύπνα με όταν φτάσουμε εκείjw2019 jw2019
この場所には,入口から入って左側に美しい七枝の燭台が一つ据えられており,右側に供えのパンの食卓が一つありました。
Δε θέλω να σε πληγώσωjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.