受信トレイ oor Grieks
受信トレイ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Εισερχόμενα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
若者は研究を司会していたエホバの証人に自分の万引稼業の話をし,コートやスーツ,ネクタイ,果ては無線受信機やテレビに至るまで,地下室にまだ隠してあった盗品を証人たちに見せました。
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.jw2019 jw2019
しかし読者は,家庭用の衛星放送用受信機を購入する前に,その隠れた経費や不確かな将来について考慮したいと考えておられるかもしれません。
Ένα ισότιμο σύστημα κατανομής της εξουσίας επρόκειτο να καθιερωθεί, μαζί με μία κυλιόμενη Προεδρία που θα περνούσε από τους Χούτου στους Τούτσι κάθε 18 μήνες.jw2019 jw2019
今までは コード化された信号を 受信するのに 特別な装置である 小型の光受信機を 使ってきました
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαted2019 ted2019
1986年には米国で,1,000ドル(約15万円)以下のものから5,000ドル(約75万円)以上のものまで,約25万台の衛星放送用テレビ受信機が販売されました。
Τέτοιες αντιδράσεις δεν έχουν παρατηρηθεί στους χοίρους μετά από ενδομυϊκή χορήγησηjw2019 jw2019
持ち帰り用として注文する紅茶,コーヒー,ミルクセーキ,即席ハンバーガーなどは,もはや紙コップや紙トレイに入ってはいません。
Βιομηχανικά διαμάντια-κισηρόλιθοι (ελαφρόπετρες)-σμύριδα-φυσικό κορούνδιο, φυσικός γρανάτης και άλλα φυσικά λειαντικάjw2019 jw2019
音響及び信号の再生用の無線受信機及びモニター
Η κλασσική επα- επα- επανέκδοση, του " Πολέμου Των ’ στρωνtmClass tmClass
音楽を受信する
Θα πρέπει να υπάρχει κάποιος πίνακας κυκλωμάτων που κάηκε, όταν προσπαθήσαμε να αποκαταστήσουμε την ισχύ στο σύστημαjw2019 jw2019
私が思いを馳せるのは オンライン空間に危険を感じ 受信トレイにレイプの脅迫が 届いている事に怯えながら生活を送り 精神的なトラウマを抱えていても 必要な支援が受けられない 女性たちのことです
λαμβάνοντας υπόψη ότι ο Gérard Onesta είναι βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που εξελέγη κατά τις έκτες άμεσες εκλογές στις #-# Ιουνίου # και ότι η εντολή του ελέγχθηκε από το Κοινοβούλιο στις # Δεκεμβρίουted2019 ted2019
一人の兄弟が短波の外国放送が受信できるようラジオを組み立てました。
Το τραγούδιjw2019 jw2019
第 三 電波 塔 で 受信 中
Είναι ότι αναγνωρίζεις την σωστή επιλογή και επίτηδες κάνεις το αντίθετοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まだ信号を受信してる?
Κάντε να νιώσει σαν το σπίτι του ή σαν το σχολείο τουopensubtitles2 opensubtitles2
トレイボン・マーティンの作品のように モバイル版も作っています
Θα είναι πιο εύκολο για όλουςted2019 ted2019
そのようなコミュニケーションの源となっているのはだれでしょうか。 また,受信者となっているのはだれでしょうか。
Πέθανε εξαιτίας μου. Ήρθε να με προστατεύσει από τους Ντισέπτικονςjw2019 jw2019
有線テレビジョン受信用受信機
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "tmClass tmClass
確かに,深遠な宇宙空間を探索する,人間の大きな電波望遠鏡の一つがそのような絵画によるメッセージを受信すれば,科学者たちはそれが理知ある源から出たことを決して疑わないでしょう。
" Τόμπειρ " είπε τον αδερφό της η Σουζάν ντε Περσάνjw2019 jw2019
宇宙飛行士が月の軌道をめぐったとき,かれらはあいさつのことばと写真を地上に送信し,それは驚くほど鮮明に受信されました。
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειjw2019 jw2019
データの多くは、ジョドレルバンク天文台のラヴェル望遠鏡とカエナ・ポイント衛星追跡ステーションで受信された。
Κι έσπασε όλα τα δόντια μουLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
局員は屋根に案内されて,受信機が以前設置されていた箇所を見せられました。
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μηνήμουν τίποτα για σέναjw2019 jw2019
なぜなら,たいていのラジオがスーパーヘテロダイン原理を採用しており,そのために正確な選定が可能となり,近接したチャンネルを同時に受信することが避けられるようになったからです。
Σου έκανα πολλές χάρεςjw2019 jw2019
これら受信体同士の間隔が広ければ広いほど,最終的に得られる像の解像度は向上する。
διευκρινίσεις σχετικάμε την ποσότητα εμβολίου κατά της γρίππης των ορνίθων που θεωρείται αναγκαία στην περίπτωση που πρέπει να επαναφερθεί σε ισχύ ο εμβολιασμός έκτακτης ανάγκηςjw2019 jw2019
1924年2月24日,日曜日からは,それら「奴隷たち」の法人団体の所有する放送局が数知れぬ見えない聴衆にラジオ受信機を通して王国の音信を放送し始めました。
Όπως λέει η παλιά φαρμακοποιία, δημιουργείται ανοχήjw2019 jw2019
最後に、新しい家の多くに水を節約するトイレがあるが、水をたくさん使うトレイがついていて、新しいモデルとかえるお金がない家でも、絶望する必要はない。
Εσύ βρες τον εξοπλισμό κι εγώ θα στείλω τα μηνύματαglobalvoices globalvoices
オーディオ・ビデオ・静止画・動画・テキスト及びデータの送信・放送及び受信
Στο πλαίσιο αυτό ερωτώ την ΕπιτροπήtmClass tmClass
端末の受信装置にあるシリコンで作られた特別製の光検出器が高速で送られてくる光のパルスの流れを電気信号に戻します。
Γιατί δεν πάμε εμείς από ' δω να ψάξουμεjw2019 jw2019
私 は 帝国 を 受信 し 、 その 条約 を 受け入れ ざる を 得 ま せ ん 。 たとえ そう で あ っ て も...
Ποιοι παίζουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.