感じとる oor Grieks
感じとる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
νοιώθω
αισθάνομαι
νιώθω
παρατηρώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最初に,においを感じとる
Η δυστυχία σου...... καμιά γλώσσα δεν μπορέι να εκφράσει, καμιά γλώσσα δεν μπόρει να μεταδόσειjw2019 jw2019
こうした証人たちが奉仕した場所の人々は,宣教者たちや宣教者を派遣した組織の愛ある関心を感じとりました。
Ειδικά με τον εμφύλιο πόλεμο.Η οικογένειά μου κατάγεται από το στρατηγό ’ λμπερτ Πάικjw2019 jw2019
ご自身で感じとるために 神は親密に 我々の苦しみに関与するのでしょうか?
Εντάξει, θα σε δω στο κουτί ταχυδρομείου το πρωίted2019 ted2019
ある種のヘビ,カ,クサムラツカツクリ,またヤブツカツクリに内蔵されている温度計は,わずかな温度変化も感じとります。
Ο Μακ πεταξε εξω τον Κομπjw2019 jw2019
そして自分が性の面で夫と打ち解けることが夫を喜ばせていることを見また感じとる。 そしてこの過程は循環する。 夫の喜びが増せば,それによって妻の喜びは一層大きくなる」。
Να σου θυμίζει τη γενναιοψυχία σουjw2019 jw2019
これらの初期の聖書研究者たちが,良いたよりを宣べ伝える必要を鋭く感じとっていたのはふさわしいことでした。
Και τώρα αυτό το κουτάκιjw2019 jw2019
両親の不和を感じとる時,子供は物質のもの ― 持っていて安心できる,そしてしがみつくことのできる物 ― にますます頼るようになるでしょう。
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςjw2019 jw2019
ヤハは強めたもう」という意味の名を持つ油そそがれたヒゼキヤ王は,今統治しておられる王イエス・キリストを表わしています。 イエス・キリストは,地上にいるご自身の忠節な弟子たちが非難されたり,悪魔の組織の手に掛かって滅びる危険に直面したりする時,その苦しみを非常に敏感に感じとられます。
Λαμβανουμε απειρα απελπισμενα σηματαjw2019 jw2019
皆さんご想像のとおり 来館者が博物館内で演じ 感情の繋がりを感じとることができます 感情の繋がりを感じとることができます この様にして 私たちの顔が 数千 数万年の 歴史と繋がるのです
Δεν πήρες τα μηνύματα μου; Προσπαθώ βδομάδες να σε βρωted2019 ted2019
ハッキングチームのビデオはとてもセクシーです 参考に一場面お見せしましょう ソフトウェアの性能だけでなく 顧客である政府機関にどうやって 売り込まれているのかということを 感じとっていただけるかと思います
Δεν είναι η εγγαστριμυθία!ted2019 ted2019
体を使ったジェスチャーや 声の抑揚 顔の表情 アイコンタクトや 情熱 ぎこちないイギリス風のボディランゲージ 聴衆の反応を感じとる力 本当に沢山の無意識的な手かがりから 聴衆がどれほど理解しているのか インスピレーションを受けているのか 光や野心を得たのかといったことが わかります
Είμαστε σε ετοιμότηταted2019 ted2019
危険を感じとり,あたかも警報器が鳴っているかのような気持ちになります。
Έλα τώρα, Μελίνταjw2019 jw2019
この記事を読んで感じとったのは,子供の私の病気に対して,親が一番つらい思いをしているんだなあということです。「
Εναλλαγή αυτόματουjw2019 jw2019
少しの間 一緒に この不安を感じとりましょう
έχει δικαίωμα μόνιμης διαμονής στο εν λόγω άλλο μέλος, στην περίπτωσημέλους πουted2019 ted2019
では 過去 現在 そしてまだ見たことのない地図を いくつか見てみることにしましょう どこへ向かっているか感じとりましょう
Βιομηχανική συνεργασίαted2019 ted2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.