競売り
δημοπρασία · πλειστηριασμός
競売 oor Grieks
競売
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
δημοπρασία
アナダック インダストリー が あ っ て 競売 を 開催 する 予定 よ
Εκεί που θα γίνει η δημοπρασία, των Βιομηχανιών Unidak.
πλειστηριασμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ところが,彼らのある隣人が競売に出るためザールブリュッケンに行く途中,火の燃える地獄などというものは存在しないことを述べた冊子を1部汽車の中で見つけました。
με την απόκτηση της επιχείρησης από τον υποψήφιο αγοραστή δεν πρέπει να δημιουργηθούν νέα προβλήματα ανταγωνισμού ούτε να ανακύψει κίνδυνος καθυστέρησης στην εφαρμογή των δεσμεύσεωνjw2019 jw2019
競売 人 の スピーカ で す
Ο αρτοποιός ήξερε και παρόλο που η Τσακ τον είχε συγχωρήσει για το θάνατο του, η αναφορά του πονούσε ακόμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
競売では200億ポンドまで競りあがりました
Συμφωνώ απόλυταted2019 ted2019
チンコティーグのイースタンショア島では、毎年7月末に野生チンコティーグ・ポニーのポニー・スウィムと競売があり、この特徴ある催しは1週間続く祝祭に発展してきた。
Είμαι ακόμα ζωντανόςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウォルター の 株式 競売 に
Ωραίο είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
インターネットによる競売の運営
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της #ης Απριλίου #, σχετικά με την #η Σύνοδο Κορυφής Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΛΑΚ-ΕΕ) στη ΛίμαtmClass tmClass
実際のところ香港には,ちょうちんの競売で1年暮らせるだけの基金を集める寺院がたくさんあります。
Είναι στην τουαλέταjw2019 jw2019
売られる前に経済学者の一団が言いました 「競売にかけたら?価値がはっきりするだろう」
Βέβαια θα μπορούσαν να μείνουν για λίγο μαζί μου,- Εσύ τι λες;- Δεν ξέρωted2019 ted2019
競売の手配及び運営
Αν έχω κάνει τη δουλειά μου σωστά, ο θείος σου ο Μαξ δεν θα σπάσει ακόμη τα χέρια των φίλων σου, εκτός αν του δώσω εντολήtmClass tmClass
そうした人たちが競売にされることはないにしても,その労働条件は昔の奴隷よりもひどい場合が少なくありません。
Πρέπει να σε κάνει καλύτεροjw2019 jw2019
競売の手配及び実施
ο μέρος:λαμβάνοντας υπόψη... λιγότερες αντιπαλότητεςtmClass tmClass
確かに,手かせや足かせ,むち,競売といったお馴染みのイメージは,現代の奴隷制の特徴ではありません。
σημειώνει ότι οι πρωτοβουλίες ΒγΕ πρέπει να δίδουν μεγαλύτερη προσοχή στη ζωτικής σημασίας ανάμιξη του ιδιωτικού τομέα, ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ), των συνδικάτων και της κοινωνίας των πολιτών, τόσο στον προσδιορισμό των αναγκών όσο και στην υλοποίηση της συνδρομής, ώστε να επιτρέψουν στη ΒγΕ να διευκολύνει την ίδρυση και την ανάπτυξη εταιρειών που να μπορούν να είναι ανταγωνιστικές και να συμμετέχουν στις διεθνείς αγορές και την αποτελεσματική δημιουργία αξιοπρεπών θέσεων εργασίας· υπογραμμίζει, εν προκειμένω, την ανάγκη διάθεσης μέρους της χρηματοδότησης ΒγΕ στο δίκαιο εμπόριο, σύμφωνα με την παράγραφο # του προαναφερθέντος ψηφίσματός του σχετικά με το δίκαιο εμπόριο και την ανάπτυξη·jw2019 jw2019
インターネット上における競売の運営
Επί πλέον, πρότυπα τα οποία δημοσιεύθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών #/#/EK, #/#/EK, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να πιστοποιήσουν συμμόρφωση προς το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) και το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο β) της οδηγίας #/#/ΕΚtmClass tmClass
電気通信ネットワーク経由の競売の運営
Ειναι δικοι του κι αυτοι.. οι οπαδοι τουtmClass tmClass
財産の競売の運営
Εάν είναι απαραίτητο η δόση μπορεί να αυξηθεί σε # κάψουλα μία φορά την ημέρα (αντιστοιχεί σε # mg λανσοπραζόληςtmClass tmClass
Facebookのメッセージを発信し Twitterでつぶやいて この2011年TEDトークの 命名権を競売にかけました
Εξαδελφη, εισαι πανεμορφηted2019 ted2019
その人たち,およびそれらの競売場は,罰金や賠償金として8億4,300万ドル(約1,138億円)を支払わなければならない状態です。
Τους δίνω ονόματαjw2019 jw2019
オンラインによる競売の運営
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουtmClass tmClass
オンラインによる競売の提供
Δεν ανοίγω το χρηματοκιβώτιοtmClass tmClass
教皇としての彼の任期の特色は,......教皇宮廷部の最も富裕で最も腐敗した者たちの間で教会内の有利な地位を競売に付すことや,賄賂,姦通,同居の妾,教皇書庫のポルノ文書の朗読などを含め,彼が在職中に個人的に行なった数々のごまかしであった」。 ―「楽園の征服」13,16ページ。
Βάλε αυτό πίσω στο φορτηγόjw2019 jw2019
それを,昔の税の記録,法典,奴隷競売の広告,商用および私用の手紙や記録類,陶器の破片に記された文字,航海日誌,墓や埋葬所で発見された物品などと比較するのです。
Πίστεψε με, μικρέjw2019 jw2019
重量不足の奴隷は,ガチョウのように太らせてから競売に出されました。
Την προσοχή σας, παρακαλώ!jw2019 jw2019
一つの品種の馬しか扱わない特異な競売もあります。
Στον τομέα των τεχνολογιών της πληροφορίας, η Επιτροπή εξακολούθησε να μεριμνά ώστε να μην σημειωθεί στρέβλωση του ανταγωνισμού σε μια αγορά που χαρακτηρίζεται από ψηφιακή σύγκλιση και αυξανόμενη διαλειτουργικότηταjw2019 jw2019
読者の皆さん,次のようなことが理解できますか。 自分の国から,そしてまた自分の住む大陸からも連れ去られ,航海に何か月もかかる海の向こうに輸送され,上陸すればおりの中に入れられて競売にかけられ,家族はばらばらにされて,多くの場合二度と会うことはできないのです。
Το ζητούμενο είναι κυρίως η βελτίωση της ποιότητας των συστημάτων διαχείρισης, επιτήρησης και προ πάντων χρηματοδότησης σε παγκόσμιο επίπεδο.jw2019 jw2019
このすべては品物やサービスを得るためのものとして金銭が多く出回り,競売のときのように価格をつり上げていることを意味しています。
Για τον ίδιο λόγο, δεν απαγορεύονται οι σούστες, αν και κανονικά οι σούστες περιέχουν υφαντικές ύλεςjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.