筆跡 oor Grieks
筆跡
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
γραφή
γράψιμο
γράψιμο με το χέρι
γραφικός χαρακτήρας
一人一人の筆跡は,一生変わらないのが普通です。
Ο γραφικός χαρακτήρας ενός ατόμου τείνει να παραμένει σταθερός σε όλη τη ζωή του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
筆跡 の サンプル と し て 役 に 立 つ だ が その 言葉 の 意味 自体 は かなり 不可解 だっ た
Κι αν πίστη σημαίνει να μην κατανοείς το σχέδιο του Θεού... τότε ίσως η κατανόηση κάποιου μέρους, του δικού μας μέρους... να είναι αυτό που λέμε ψυχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第1巻,323ページの写真)それは非公式のものという雰囲気を漂わせていて,いかにも見事な筆跡といった感じは与えませんが,注意深く記された作品です。
πιστεύει ότι η συμμετοχή των παιδιών πρέπει να θεσμοποιηθεί και να τύχει καλύτερης χρηματοδότησης στις χώρες εταίρους και σε επίπεδο ΕΕ·jw2019 jw2019
これらの手紙の場合も,筆跡や表現の仕方は寸分違わず私たちのものでした。
Τις ευχες μου, αδελφη!jw2019 jw2019
ひど い 筆跡 だ な
Έλα τώρα,DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
別のものについては,「書写は非常に正確で,達筆といった感じは与えないが,有能な書士の作品である」と言われており,さらに別のものについては,「筆跡は粗削りだが,全体として正確である」と言われています。
Αυτό είναι το πραγματικό του όνομα?Ηλίθιοι!jw2019 jw2019
この方が速く 私の筆跡を解読してもらう手間も省けました
Οι πολίτες και προπαντός οι νέοι θα πρέπει να ευαισθητοποιηθούν και να αναπτύξουν το αισθητήριό τους όσον αφορά τα πολιτιστικά έργαted2019 ted2019
これが患者にとっての効果です 同日の治療後の筆跡です
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηted2019 ted2019
しかし,筆跡はヤラのものでした。
Είναι πολύ δυνατή.Μαγεύει το μάτι που την βλέπειjw2019 jw2019
見つかった物の中に,ヒルシュベルクからの送り人不明の小包が三つあり,警察は筆跡鑑定をして“密輸グループ”の主要メンバーを割り出し,逮捕しました。
Μπορείς να την κρύψεις κάπουjw2019 jw2019
ペレス[なぞの筆跡の3番目の語で単数],あなたの王国は分けられて,メディア人とペルシャ人に与えられました」。 目撃者ダニエルの記述はつづきます。「
A, γλυκιά γιαγιάjw2019 jw2019
ー 僕 の 筆跡 じゃ な い ー 君 ら は 忙し く て...
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すばらし い 筆跡!
Δεν θέλεις να ανακαλύψεις τι είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
とはいえ,間違いなくヤラの筆跡でしたし,ヤラ独特の表現も使われていました。
Η μανταμιτσα ειναι τρεληjw2019 jw2019
筆跡の分析(筆跡学)
Τι κακός πατέραςtmClass tmClass
君 が 同意 書 に 署名 し た 時 に 渡 し て くれ た 君 の 筆跡 サンプル と
Γιατί θυμώνεις; Κάθε μέρα έρχομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
息子の筆跡であることは分かっていました。
Κυκλοφορεί ακόμα εκεί έξωjw2019 jw2019
私の筆跡はほとんどの人にとって読めたものではありませんから,手書きの手紙を出すわけにはいきません。
Ξέρετε κάτι; Είμαι ενθουσιασμένος για το ταξίδιjw2019 jw2019
さらに,記事を手で書き写した場合と同様,原紙の作成にも危険が伴いました。 筆跡によって書いた人を特定できたからです。
Να περάσουμεjw2019 jw2019
......生徒たちは,『運勢判断ハンドブック』と題する本にある例題などにしたがって独創的な文章をまとめることも求められており,その本の中には,筆跡観相法・占星術・その他の神秘的な行為に関する章がある」。
Δεν με ξεγελάς, σου άρεσεjw2019 jw2019
秘術,占星術,手相術,筆跡観相学まで調べて答えを探しました。
υπογραμμίζει την ανάγκη στενότερης συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών, αλλά και μεταξύ εθνικών και ευρωπαϊκών αρχών, κατά την ανταλλαγή πληροφοριών στο πεδίο της προστασίας της δημόσιας υγείας, ώστε να βελτιστοποιηθεί η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων και να προστατεύονται καλύτερα οι ευρωπαίοι πολίτες σε περιπτώσεις υγειονομικών συναγερμών διεθνούς εμβέλειας·jw2019 jw2019
見事 な 筆跡 で
Δώσε μου ήχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
法医学の分野はますます複雑になっており,裁判官や陪審員は,銃弾の線条痕,指紋,筆跡,血液型,髪の毛の色,繊維,DNAの試料などに基づいて有罪か無罪かを決定しなければなりません。
' Ελα δεν είσαι τόσο βλάκας. ’ κου τι σκέφτομαιjw2019 jw2019
これはEPAのメモ これらは実際のペンの筆跡
Σκεφτομουν για σενα καθε μεραopensubtitles2 opensubtitles2
これは間違いなくレイチェルの筆跡です。
• Εάν υποφέρετε από ήπια καρδιακή ανεπάρκεια και λαμβάνετε θεραπεία με Trudexa, η οίοopensubtitles2 opensubtitles2
筆跡の特徴は,それが明らかに西暦3世紀のものであることを示していました。 そしてその読み方を調べたところ,当時としてはかなり新しいものであった,ウェストコットとホートによって作成された本文と一致していることが分かりました。
Υπάρχει μια έτοιμη βαλίτσα κάτω απ' το κρεβάτι τουjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.