どくりつご oor Engels
どくりつご
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
an independent word
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしたちは,キリストを通して与えられた,神のすばらしいおくり物のことをおぼえています。
He got two step closer to the door than any living soul before himjw2019 jw2019
度重な る 要請 に 折れ た 静 は 鶴岡 八幡 宮 で 白 拍子 の 舞い を 披露 し 、 頼朝 の 目 の 前 で 「 吉野 山 峯 の 白雪 ふみ 分 て 入り に し 人 の 跡 ぞ 恋し き 」 「 しづ や しづ し ず の を たまき を くり返 し 昔 を 今 に な す よし も が な 」 と 義経 を 慕 う 歌 を 詠 っ た 。
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meKFTT KFTT
御物 絵巻 「 を くり 」 、 奈良 絵本 「 おく り 」 が あ り 、 これ ら は 説教 節 から 詞章 を 得 て い る と 見 られ て い る 。
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherKFTT KFTT
『 古事 記 伝 』 で は 、 その 名前 から 大祓詞 に 登場 する 気 吹 戸主 ( いぶき どぬし ) と 同 神 と 解釈 し て い る 。
Don' t be so skittishKFTT KFTT
「そのとき,王は右にいる人々に言うであろう,『わたしの父に祝福された人たちよ,さあ,世の初めからあなたがたのために用意されている御国を受けつぎなさい。
Do we seek out things to covet?LDS LDS
それ以来,そのことばは世界中の何十億人の人々により,何十億回となくくり返されてきました。
It' s definitely murder.I think we have a suspectjw2019 jw2019
昔の生活をしていた時は 物の修理は得意でなかったのに 海のど真ん中で 陸にたどり着くには 漕ぐしかないとなったとき いかに出来るようになるか 驚きます
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationted2019 ted2019
正本 と し て 、 1675 年 ( 延宝 3 年 ) 「 お ぐ り 判官 」 ( 作者 未詳 ) 、 年 未詳 「 を くり の 判官 」 ( 佐渡 七 太夫 豊孝 ) その 他 が あ る 。
I know you will, but I thought of that as wellKFTT KFTT
でも今 私は人生の第三幕のど真ん中にいますが これまでになかったほど幸せです
Much too deepted2019 ted2019
彼らの考えは,パウロがつぎのように書きしるしたことばのとおりでした。「 神と称ふるもの,或は天に或は地にありて,多くの神,おほくの主あるが如くなれど,我らには父なる唯一の神あるのみ,万物これより出で,我らもまたこれに帰す。
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usjw2019 jw2019
私は、帰宅すると、私のスーツケースの1つがなくなっていることに気がついた。
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different characterstatoeba tatoeba
注:キルギスの全ての女性テレビキャスターが少なくとも一生に一回は誘拐の被害にあう(本当はそんなことはない)という印象を与えるのを覚悟で、グローバル・ボイスはタブロイド・ジャーナリストに誘拐された別の女性テレビ司会者の「どっきり誘拐」についての反応をお届けする。
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodglobalvoices globalvoices
どろで汚れている。
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yestatoeba tatoeba
でも海のど真ん中ではどうしようもない
" Dude " means... a nice guyted2019 ted2019
君 の 友達 が どろぼう だ と い う こと だ
Want to put him in leg irons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして,雨がどしゃぶりに降って洪水が来,風が吹いて打ちつけても,その家は崩れ落ちませんでした。 岩塊の上に土台が据えられていたからです」。(
Oh, my God, manjw2019 jw2019
ある時、学長はひで子に言った「君は、ど田舎で9時には寝ていたね。
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,聖書のガラテア 1章8節(欽定)にある,「されど,我らにもせよ,天よりのみ使いにもせよ,我らの宣べ伝えし所と異なる何らかの福音を宣べ伝うる者あらば呪わるべし」という使徒パウロの厳しい言葉を熟考してきたモルモン教徒は少なくありません。
You don' t think that' s strange?jw2019 jw2019
5 しかし、わたしたち が 素 す 通 どお り して きた 土 と 地 ち と、わたしたち が 集 あつ めなかった 土 と 地 ち に 住 す む 者 もの たち は、すべて レーマン 人 じん に よって 滅 ほろ ぼされ、 彼 かれ ら の 集 しゅう 落 らく や 村 むら や 町 まち は 火 ひ で 焼 や かれた。 この よう に して、三百七十九 年 ねん が 過 す ぎ 去 さ った。
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLDS LDS
エペソ3:1-16の要約として,パウロがイエス・キリストについて教え,キリストを通じて異邦人はイスラエルとともに「神の国をつぐ者」(6節)となり,神の約束にあずかる者となると教えたことを説明します。
This crewman' s bloodstream is filled with itLDS LDS
吉良 義継 ( きらよ し つぐ 、 生没年 不詳 ) は 鎌倉 時代 の 武将 。
Nobody' s complained until nowKFTT KFTT
24 決してどろぼうしてはいけません
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsjw2019 jw2019
花山院 師継 ( かざん いん もろ つぐ 、 貞応 元年 ( 1222 年 ) - 弘安 4 年 4 月 9 日 ( 旧暦 ) ( 1281 年 4 月 28 日 ) ) は 鎌倉 時代 の 公卿 。
Probably couldn' t chew through this, right?KFTT KFTT
御霊は「神の国をつぐことの保証」(14節)です。
I don' t much like this conversation, ColonelLDS LDS
いま まで わたし を ば 人 が 、 アア フフウ アア フウ 、 たこ だ た こ だ と い っ た が の 、 もう もう ど ふ し て 、 どふ し て 、 エエ 、 この 、 ずずず
And death, I think,Is no parenthesesKFTT KFTT
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.