クランベリー oor Engels

クランベリー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels

cranberry

naamwoord

berry

熟したクランベリーの実を半分に切ると,空洞が四つあるのが分かるでしょう。
If you cut a ripe cranberry in half, you will notice four air sacs inside.

cranberries

naamwoord

熟したクランベリーの実を半分に切ると,空洞が四つあるのが分かるでしょう。
If you cut a ripe cranberry in half, you will notice four air sacs inside.

Vaccinium macrocarpon

naamwoord

lingonberry · cowberry · whortleberry · vaccinium macrocarpon

Soortgelyke frases

クランベリージュース
cranberry juice

クランベリーソース
cranberry sauce

クランベリー型形態素
cranberry morpheme

クランベリー・ジュース
cranberry juice

voorbeelde

クランベリー・タウンシップはペンシルベニア州の西部に位置し、座標では (40.70996 N, 80.10605 W) である。
Cranberry Township is located in western Pennsylvania (40.70996 N, 80.10605 W).

アメリカの先住民は,クランベリーが持つ生来の保存効果を活用しました。
The Native Americans utilized the cranberry’s natural preserving qualities.

クランベリーは,ペクチンに富んでいるので日もちし,しかもビタミンCが豊富です。
It is also rich in vitamin C.

1680年のこと,ニュージャージーに入植したマーロン・ステーシーは,イギリスに住む兄への手紙の中で,クランベリーについてこう書いています。「
In 1680, Mahlon Stacy, a settler in New Jersey, described the berries to his brother living in England.

生のクランベリーは家庭で冷凍して約9ヶ月保存することができ、解凍せずに調理できる。
Fresh cranberries can be frozen at home, and will keep up to nine months; they can be used directly in recipes without thawing.

ホワイト・クランベリーの収穫
White cranberry harvesting

コケモモはクランベリーの近縁種で,フィンランドやスウェーデンではたいへん人気のある果実です。
This berry, a close relative of the cranberry, is extremely popular in Finland and Sweden.

(次の項も参照: クランベリー)
(See also Cranberry)

クランベリー形態素の典型的な例は、クランベリー(cranberry)のcranである。
The archetypal example is the cran of cranberry.

クランベリーを料理に用いるのは北米だけではありません。 ブリタニカ百科事典(英語)にはこうあります。「
The berry’s contribution to cuisine is not unique to North America.

収穫期にクランベリーの畑に水を張る習慣から,クランベリーは水中で育つという誤解が生じてきました。
The practice of flooding the cranberry bogs at harvesttime has fostered the misconception that the berries grow underwater.

多くのクランベリーが上記のように水上で収穫されるが、アメリカの収穫高の5-10%は水を張らずに収穫される。
Although most cranberries are wet-picked as described above, 5–10% of the US crop is still dry-picked.

クランベリーソースは、アメリカ合衆国およびカナダで、クリスマスや感謝祭に七面鳥に添えて食べられることが多い。
Cranberry sauce is a traditional accompaniment to turkey at Christmas dinner in the United Kingdom, and at Christmas and Thanksgiving dinners in the United States and Canada.

1933年2月にはクランベリー・ストリートトンネルが開通し、8番街線もチェンバース・ストリートからボロー・ホール駅まで開通した。
In February 1933 the Cranberry Street Tunnel opened, along with the Eighth Avenue Line from Chambers Street to Jay Street–Borough Hall.

酸味の強いクランベリーを味わったことがなければ,ぜひ召し上がってみてください。
If you have never tasted this tart berry, why not try it?

これを私の昨日の朝食を 例に取って説明しましょう クランベリージュース 果物 グラノラです 全粒粉のパンにすべきでした 今気づきました ワンダーブレッドにつけたジャム コーヒー その他全ての原材料を取り出して ― グラノラのアーモンドは除きますが ― そこからミツバチが間接または直接授粉した 食べ物を取り除いたら 皿に残る食べ物は多くありません
Now, I want to just illustrate that in the fact that if we look at the breakfast I had yesterday morning -- a little cranberry juice, some fruits, some granola, I should have had whole wheat bread, I realized, but you know, jam on my Wonderbread, and some coffee -- and had we taken out all those ingredients, -- except for the almonds I wasn't going to pick out from the granola -- if we had taken out all those ingredients the bees had indirectly or directly pollinated, we wouldn't have much on our plate.

クランベリー抽出物を有効成分とする経口用皮膚改善剤
Oral skin remedy containing cranberry extract as active ingredient

第7テキサス連隊のハイラム・クランベリー大佐は撤退を命じることにし、続いて思い直して、その右大隊に命令を撤回する伝言を持たせて伝令を走らせた。
Col. Hiram Granbury of the 7th Texas decided to order a withdrawal, then had second thoughts and sent a courier to his right battalion with a message to rescind the order.

ウォッカ ・ クランベリー を くれ る か ?
Could I get a vodka cranberry?

クランベリーの花
Cranberry blossoms

元々クランベリーは,感謝祭の食事に出されていました。 感謝祭は,アメリカでは11月の第4木曜日に,カナダでは10月の第2月曜日に祝われています。
Traditionally, cranberries are part of the meal eaten on Thanksgiving Day, which is held on the fourth Thursday of November in the United States and on the second Monday of October in Canada.

この3日間の祭典は,プリマス植民地の総督ウィリアム・ブラッドフォードが主催したもので,ごちそうが出され,レクリエーションが行なわれました。 クランベリーはさまざまな慣習と結びついており,北米原産として栽培されている数少ない果物の一つであるため,北米大陸にしかないと考える人は少なくありません。
Since the berry is steeped in tradition and cranberries are one of the few native North American species that are grown commercially, many think the fruit is unique to this continent.

クランベリー ・ ジュース だ わ 。
Squimberry juice.

特に、クランベリー中のフェノール化合物の量は、果物の大きさや収穫量に逆比例することが知られている。
Specifically, the amount of phenolic compounds in cranberries has been found to be inversely correlated with fruit size and crop yield.

クランベリーソース(コンポート)
Cranberry sauce [compote]