捻くり回す oor Engels
捻くり回す
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
twirl
twist
curl
to twirl
to twist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
蒸気タービンは1884年にチャールズ・アルジャーノン・パーソンズが発明し、何らかの熱源で蒸気タービンを回して発電することで今では全世界の80%の電力を得ている。
Shot into space with the speed of a bulletLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
技術者が遠隔制御する原動機でドリルの刃を回し,センサーで岩盤の特性を感知する
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsjw2019 jw2019
わたしたちは,キリストを通して与えられた,神のすばらしいおくり物のことをおぼえています。
Terpinyl isobutyratejw2019 jw2019
いったん記事を受け取ったなら,手で書き写し,写しを皆に回して読みました。
I knew you would love itjw2019 jw2019
度重な る 要請 に 折れ た 静 は 鶴岡 八幡 宮 で 白 拍子 の 舞い を 披露 し 、 頼朝 の 目 の 前 で 「 吉野 山 峯 の 白雪 ふみ 分 て 入り に し 人 の 跡 ぞ 恋し き 」 「 しづ や しづ し ず の を たまき を くり返 し 昔 を 今 に な す よし も が な 」 と 義経 を 慕 う 歌 を 詠 っ た 。
PETER:Who' s that guy?KFTT KFTT
この発明による回転電機では、電機子巻線20は、それぞれ、絶縁被覆された、かつ接続部のない連続した導体線19を複数回巻回して作製された分布巻き、かつ総スロット数と同数の巻線体21を電機子鉄心11に1スロットピッチで周方向に装着して構成され、巻線体21は、導体線19の内径側端末21e,21gがスロット12内の最内径位置から電機子鉄心11の軸方向の一側に延び出し、導体線19の外径側端末21f,21hがスロット12内の最外径位置から電機子鉄心11の軸方向の一側に延び出すように構成され、電機子巻線20の各相巻線は、同一相を構成する巻線体21の内径側端末21e,21g同士を直接接合し、かつ外径側端末21f,21h同士を直接接合して構成されている。
Because we just can' t, okay?patents-wipo patents-wipo
御物 絵巻 「 を くり 」 、 奈良 絵本 「 おく り 」 が あ り 、 これ ら は 説教 節 から 詞章 を 得 て い る と 見 られ て い る 。
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songKFTT KFTT
いちばんよく用いられる方法のひとつは,盆またはかごを回す方法で,時には礼拝中に一度以上回わされることがあります。
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?jw2019 jw2019
それ以来,そのことばは世界中の何十億人の人々により,何十億回となくくり返されてきました。
years, subject to budgetary resourcesjw2019 jw2019
忠節には,忠実のほかに,どんなに強い敵を向こうに回すとしても,人あるいは物を支持する,またそのために闘うことを願うという考えが加味される」のです。
it's on the seventh dayjw2019 jw2019
両端のコイル17aは、巻数増加分が該コイル17aの外周の片側部分に位置するように巻回され、両端のコイル17aの隣接する内側のコイル17bは、巻数減少分が両端のコイル17aの巻数増加分に対応する部位に凹状スペースを形成するように巻回され、両端のコイル17aの巻数増加分が内側のコイル17bの巻数減少分の凹状スペースに嵌まり込むようになっている。
Man, Woman Screamingpatents-wipo patents-wipo
わたしは今,神の 御名 みな により 鍵 かぎ を回します。 この協会は喜びをもたらし,今より後,知識と英知が流れ込むことでしょう。
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLDS LDS
それをほかの友達たちにも回してください。
What do you want?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
正本 と し て 、 1675 年 ( 延宝 3 年 ) 「 お ぐ り 判官 」 ( 作者 未詳 ) 、 年 未詳 「 を くり の 判官 」 ( 佐渡 七 太夫 豊孝 ) その 他 が あ る 。
What else did you say?NothingKFTT KFTT
ケーブル収容装置は、電流が流れる電力線(22)と、流れる電流量が電力線(22)よりも少ない低電流線(23)と、電力線(22)および低電流線(23)を被覆する絶縁部材(24)とを含むケーブル(20)と、外周面にケーブル(20)が巻回され、回転可能に設けられた回転軸(34)と、回転軸(34)に設けられ、回転軸(34)に巻回されたケーブル(20)を支持する支持部材(36)とを備え、電力線(22)は、絶縁部材(24)と支持部材(36)との接触位置と隣り合うように配置され、低電流線(23)は、電力線(22)に対して接触位置と反対側に配置される。
The European Union must show proof of more firmness.patents-wipo patents-wipo
上記の課題を解決する為には、導線を巻回してリング状に形成することにより構成される誘導加熱コイルであって、誘導加熱コイルは、外形が異形状に形成されており、この外形状を保持するための形状保持手段が取付けられている誘導加熱コイルを用いればよい。
I mean, your fatherpatents-wipo patents-wipo
このグラフの左の方をご覧いただくと 多くのOECD諸国では毎年 GDPの4分の1以上を貯蓄しています 3分の1以上を 貯蓄に回している国もあります
More powerful than a loco- madman!ted2019 ted2019
回転体30に対して、互いに間隔を空けて角筒状に且つ着脱可能に組み付けられて、角筒状支持面60を形成する第一の加圧板52と、角筒状支持面60に巻回されて形成された積層フィルムコンデンサ母材66のうち、第一の加圧板52にて支持される積層フィルムコンデンサ母材部分68を、第一の加圧板52との間で挟んで配置される第二の加圧板74と、かかる積層フィルムコンデンサ母材部分68を間に挟んで位置する第一の加圧板52と第二の加圧板74とを挟圧することによって、積層フィルムコンデンサ母材部分68を第一の加圧板52と第二の加圧板74との間で加圧するクランプ治具76とを含んで構成した。
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopepatents-wipo patents-wipo
捲回体(1)は、正極と負極とをセパレータを介して捲回した構造からなり、外装体(4)内に収納される。
She has her duty as a Noropatents-wipo patents-wipo
電子機器は、放熱部材と、放熱部材に載置される磁性部材とを備える。 磁性部材は、磁性コアと該磁性コアに巻回されるコイルとを有する。
OK, you big hunk of a man, come and get mepatents-wipo patents-wipo
書記は,その人が住んでいる区域の会衆にその用紙を回します。 それが難しければ,書記は支部事務所に送って,扱ってもらいます。
It' s freaky, isn' t it?jw2019 jw2019
この行事の収益はキングジョージ消防救急団の支援に回される。
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
什一献金を求めたり,集会で献金皿を回したりもしません。
He was pretty angry, huh?jw2019 jw2019
回すときには こう引っ張ってやると 回り始めます
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?ted2019 ted2019
病気の人の手を握る,座って体に腕を回してあげる,優しい声で話す,抱擁してあげる,こうしたことはいずれも,引き続き気に掛けていることを示す方法です」。
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.