婉曲法 oor Esperanto
婉曲法
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
eŭfemismo
evitvorto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その法を犯したとは彼は馬鹿なことをしたものだ。
Malebligas la raportadon de sencimiga eligo. Kutime oni uzas ĉi tiun opcion dum uzo de grafika interfacoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
特に著作Musicae mathematicae hodegus curiosus... (1687)と、Musikalische Temperatur, oder... (1691)は代表作であり、それにおいて彼は現在ヴェルクマイスターの調律法として知られる鍵盤楽器の調律法について記述した。
Forigi dosierojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ご覧のとおり まず障がいを持つ人々の ためにデザインすれば あらゆる人のためであるだけでなく 健常者のためだけのデザインよりも 更に良い解決法に行き会うことが しばしばあるのです
Estas nova familio en la kampo de Sauri!ted2019 ted2019
誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。
Neniaj paroloj troviĝis pri tiu trakoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
あなたは法に従わなくてはならない。
Se ĉio alia ne halpas, bonvolu sendi altkvalitan eraroraporton. Se la programo estas provizita de aparta organizaĵo, bonvolu kontakti ilin. Alie bv. kontrolu, ĉu tiu eraro jam estas registrita de alia persono en la retpaĝo por KDE-eraroregistrado. Se ne, notu la supre donitajn detalojn kaj enmetu ilin en vian eraroraporton kune kun tiom da aliaj detalaj informoj, kiuj laŭ vi povus helpi por reprodukti la eraron kaj trovi ties kaŭzontatoeba tatoeba
1992年9月3日に国章が追加され、1993年2月には国旗についての特別法が制定された。
Agordo de LILOLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アナキズムはしばしば極左とみなされ、アナキスト経済やアナキスト法哲学の多くは、共産主義や集産主義や参与型経済に、反国家主義を反映させる。
La subskribo estas valida, sed la valideco de la ŝlosilo ne estas konataLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
誰もが法の下では平等です。
Vojo al la labortabla dosierujotatoeba tatoeba
米国愛国者法(べいこくあいこくしゃほう、英: USA PATRIOT Act)は、2001年10月26日、ジョージ・W・ブッシュ大統領によって署名され、発効したアメリカ合衆国の議会制定法である。
Modifita datoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タイガー殺法」である。
Mi ŝanĝiĝis, ĉu ci rimarkas?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこで 考えました 第3の解決法があるだろうと
Neniu kongrua legitimig-metodo troviĝisted2019 ted2019
1907年 - 鉄道国有法による日本の私鉄17社の買収・国有化が完了。
Iuj agordoj eble aplikas al ĵus lanĉitaj aplikaĵojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
すべての人は 、 いかなる場所においても 、 法の下において 、 人として認
Libera spacoUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
法の目標は正義である。
KunlaboradoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。
Vi ne elektis ĉifroŝlosilon por iu el la mesaĝaj adresatoj. Do la mesaĝo ne estos ĉifrigataTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1982年国際連合海洋法に関する協定がこの中心にあります。
Aŭtomate legu & bildojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
プロジェクト内の大半の書籍は、アメリカ著作権法のもと、パブリックドメインで配布されている。
Ne eblas malantaŭenigi la bendonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1958年7月29日、アイゼンハワー大統領は国家航空宇宙法 (National Aeronautics and Space Act of 1958) に署名し、政府や空軍・海軍・陸軍の研究機関を統合するアメリカ航空宇宙局 (NASA) が発足した。
 « Nepras pago # dolarojn por konfirmo je rezervigo- PUNKTO  »LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
君に自動車の運転法を教えてあげよう。
Stampaj ecojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
数年後に知ったのですが 私が体験した過程は 心理学者たちの間では 「回想法」と呼ばれていて
Ekrangrandoted2019 ted2019
法を破れば罰せられるだろう。
Agordi la paĝilontatoeba tatoeba
このような分割合唱様式は、数十年来の伝統があり、少なくともヴェネツィアにおいて開祖はおそらくアドリアン・ヴィラールトであったにせよ、ジョヴァンニ・ガブリエーリは、楽器法において二つ以上のグループを厳密に方向付けることにより、器楽集団や声楽集団の利用を、細心の注意をもって決定した最初の作曲家となったのである。
UzantonomoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
誰も解決法を提案することが出来なかった。
Enmeti rezulton de komandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
衆議院は、日本国憲法第98条(最高法規)の本旨に基づいて排除することとし、対して参議院は、日本国憲法に則って教育基本法を制定した結果として、教育勅語は既に廃止され効力を失っていると決議した。
Provas trovi alian vojon por atingi la samonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ケンタッキー州の歴史では初の法による絞首刑だった。
Pluraj riparoj, plurekrana subtenoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.