ピッツバーグ oor Spaans
ピッツバーグ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
Pittsburgh
半年 前 私 は ピッツバーグ で CVS で 働 い て た
Hace 6 meses, trabajaba en una farmacia en Pittsburgh.
pittsburgh
半年 前 私 は ピッツバーグ で CVS で 働 い て た
Hace 6 meses, trabajaba en una farmacia en Pittsburgh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「ニッケルオデオン」という名称はハリー・ディヴィスとジョン・P・ハリスによって作られ、1905年6月、彼らはその名前でペンシルベニア州ピッツバーグのスミスフィールド通りにストアフロント劇場を開館した。
Los conozco desde hace muchoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
半年 前 私 は ピッツバーグ で CVS で 働 い て た
Todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1889‐1909年の本部,ペンシルバニア州ピッツバーグ
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigojw2019 jw2019
そして,1919年9月15日号の「ものみの塔」誌(英文)の283ページには,協会の事務所が1919年10月1日付でピッツバーグ市からコロンビア・ハイツ124番地のブルックリン・ベテルに移されるという快報が載せられました。
Paul está muy bienjw2019 jw2019
ほどなくして黒人たちが野球界に頭角を表わし始め,1971年,ピッツバーグ・パイレイツが世界チャンピオンとなった年,守備についたこのチームの選手9人の全員が黒人であった試合もあります。
Se está burlando de míjw2019 jw2019
これはピッツバーグ地域以外では初めての大会でした。
Hace # meses que comenzó la filmaciónjw2019 jw2019
ピッツバーグ大学の研究によればTOEFL iBTとDuolingo Proficiency Examのスコアの間には強い相関が見られた。
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,ピッツバーグのベルビュー会衆で私は今も長老です。 兄弟たちが迎えに来てくれて,毎週日曜日には王国会館で行なわれる集会に連れて行ってくれます。
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo Challengerjw2019 jw2019
ラッセルはバーバーと会見し,その結果およそ30人からなるピッツバーグの聖書研究会はバーバー主催のいくぶん大きいニューヨーク,ロチェスターのグループと合同しました。
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en Californiajw2019 jw2019
その後間もなくジョージ・ウェスティングハウスが個人的にフェッセンデンを引き抜き、Western University of Pennsylvania(後のピッツバーグ大学)の新たな電気工学部門の学部長とした。
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカで,ピッツバーグのKDKA局とミシガン州デトロイトのWWJ局から定期的な商業放送が行なわれるようになったのは1920年のことでした。
Hasta entonces, aquí, quietojw2019 jw2019
ピッツバーグ に 動力 供給 を する の に 十分 な エネルギー だ ね
¿ Para que sea más como tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
寮 に 入 り た く な い なら ピッツバーグ の 大学 に 行 け ば ?
No quiero nada de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は,昨シーズン,ピッツバーグ・ペンギンズの中でディフェンスとして最も得点の多い選手であった。
Te odia casi tanto como ama la guerrajw2019 jw2019
1952年下半期の懸濁液の終わりまで、いくつかの遅いテレビの開発と大規模な都市(例えば、ピッツバーグやセントルイス)は長期間にわたって1つだけ駅を持って、ボストンなどの他にも多くの大都市は2つだけありまし、かなり多くの都市(例えば、コロラド州デンバーやオレゴン州ポートランド)が全くテレビ放送がありませんでした。
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米国ペンシルバニア州ピッツバーグに住むある女性は,「聖書から論じる」という手引き書をそのように評しました。
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesjw2019 jw2019
「『ピッツバーグで行なわれていることについて話したいのです』。
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosjw2019 jw2019
シドニー・リグドンはペンシルベニア州ピッツバーグに居を移し,使徒,預言者,祭司,そして王のキリスト教会を組織しました。
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorLDS LDS
1907年,ラザフォードはものみの塔協会の法律顧問になり,ピッツバーグの本部で奉仕しました。
Nadie corre másrápido que yojw2019 jw2019
エホバの証人の神権政治大会とものみの塔聖書冊子協会の年次総会に出席するため,大ぜいのエホバの証人がペンシルバニア州のピッツバーグに参集しました。
Todo en laculturahumana toma lugar de la cintura para abajojw2019 jw2019
次はフィラデルフィアで78%,ピッツバーグとロサンゼルスがこれについで75%。
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisiónsobre la existencia de un déficit excesivojw2019 jw2019
それで,1909年に,ニューヨーク市ブルックリンに土地が購入され,本部はピッツバーグからそこへ移されました。
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarjw2019 jw2019
プロスポーツの世界では珍しくもないことですが,私は突然ピッツバーグ・ペンギンズにトレードされました。
Les prometo que voy a cantar con el corazónjw2019 jw2019
1870年代の初め,米国ペンシルバニア州アレゲーニー ― 現在はピッツバーグ市の一部となっている所で,あまり目立たない一つの聖書研究グループが発足しました。
Estaba diciendo lo mismo, no?jw2019 jw2019
しかし,毎日スケジュールにしたがって運営されるラジオ局としては世界最初のものとなったKDKAがイースト・ピッツバーグから放送を始めたのは,1920年になってからでした。
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasjw2019 jw2019
178 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.