公称電圧
tensión nominal
電圧 oor Spaans
電圧
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
voltaje
es
Cantidad de potencial electrostático entre dos puntos. Su unidad es el voltio.
電圧 を 上げ て 再び ショック を 与え ま す
Subían el voltaje y le aplicaban un shock.
tensión
es
Cantidad de potencial electrostático entre dos puntos. Su unidad es el voltio.
tensión eléctrica
es
magnitud física que cuantifica la diferencia de potencial eléctrico entre dos puntos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voltaje, tensión
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
使用電圧は、低圧又は高圧であること。
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日、そのような電圧は従来の(低電圧)バッテリにより駆動されるトランジスタ化したインバータ回路より得られる。
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
分かりやすく言うと,ボルト数は電圧を示します。
Capsaicinajw2019 jw2019
電力の不足は電圧低下か電力の供給停止というかたちで表われます。
¡ Acaba con ella!jw2019 jw2019
断片をゲルに注入して電圧をかけ,生じる模様を薄いナイロンのフィルムに写し取ります。
Uh, mi madre no trabajajw2019 jw2019
マイクロホンも同じ圧力偏差を感ずることができ,その音波を電圧,つまりその音波に対応する電流に変えます。
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEjw2019 jw2019
これもやはり,高電圧施設の場合と同様,無断侵入者を危険から守るためなのです。
Lo sé, pero recuerda que es por su bienjw2019 jw2019
低電圧の電気を用いていても,無害ということはありません。
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasjw2019 jw2019
問題は複数の電源電圧を必要とする点であり、PNPとNPNの両方のトランジスタが必須だった。
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
電話線には常に幾らかの電圧がかかっていますし,電話が鳴るとその電圧は高くなります。 接続ボックスの内部や,それにつながっている金属部分に触れるのは危険です。
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesjw2019 jw2019
それをするのが検波管と同じ管の中にある電圧増幅器で,この中に電流が送り込まれます。
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?jw2019 jw2019
高い電圧が,私たちの図書を守る頼もしい警備員のようでした」。
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era eljw2019 jw2019
サージ電圧保護器
Todo el mundo debería comer asítmClass tmClass
スウェーデン,ウプサラ大学の高電圧研究科に勤めるビクトル・シュカ教授は,稲妻に打たれて死んだように見える時でさえ,CPRによって蘇生する場合が少なくないと述べています。「
Transportesjw2019 jw2019
何百万というアメリカ人は,毎日,電圧低下,停電,電力使用制限などの事態が生じはしないかと心配しながら生活している。
Trabajar con un amigojw2019 jw2019
より現代的な手法で作ったザンボニー電池は、1980年代にイメージ増幅管に加速電圧を提供するため、特に軍事用途で作られた。
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのふたつの接合箇所を境にしてどちらの方向に電位,つまり電圧がかかっているかによって電流が自由に流れたり止まったりするから,接合箇所は整流する弁と考えられる。
Mi viejo amigojw2019 jw2019
高電圧変圧器
¿ Es un Le Baron?tmClass tmClass
SDSは地域の20村落に電力を普及することをミッションとし、電源にディーゼルと太陽光を利用した低・中電圧マイクロ発電設備を使用する。
Estoy aquí para invitarte a la fiestagv2019 gv2019
アーク灯は45ボルト用だったので,兄弟たちは110ボルトの電圧を45ボルトに下げるために,どこにでもあるような垣根用の針金で作った大きなコイルを使いました。
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. Detenidojw2019 jw2019
電圧低下とは,電力会社によって電力の供給が削減され,電灯がいつもほど明るく輝かないような状態です。 これは電力会社が供給できる電力を引き伸ばす一つの方法です。
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***Ijw2019 jw2019
ジョージ・ライトは講堂内の上部にいてスライドを映写するかたわら,エドウィン・スキナーは自動車の中にいて,電圧計から目を離さず,電球が切れないように標準の速度が守られているかどうかを見ていました。
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tijw2019 jw2019
周辺 部 に 高 電圧 線 を 張り巡 ら せ て い ま す
Luego venderá los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19世紀末に変圧器が発明され、高電圧低電流でより効率的に電力を送ることが可能になった。
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,比較的電圧の高い交流方式が開発されたため架線が軽量化し,また電気モーターが小型化して軽くなったことも相まって,鉄道の経費は削減されました。
No, Juez Strauss, usted no entiendejw2019 jw2019
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.