展望 oor Estnies

展望

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Estnies

nägemus

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

展望塔
Vaatetorn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 救い主の贖罪を信頼することは,あなたの行動と永遠に対する展望にどのような影響を与えますか。
Selamektiini mgLDS LDS
とはいえ,将来の展望に関してもっと慎重な態度を取る人も少なくありません。
Seepärast tuleks otsust #/#/EÜ vastavalt muutajw2019 jw2019
20世紀への展望
Kui käesoleva peatüki sätetest ei tulene teisiti, tehakse rakendusasutuse töötajate poolt käesoleva lepinguga ette nähtud ülesannete täitmiselloodud teave vabalt kättesaadavaks projektimeeskondadele ja mõlemale lepinguosalisele, et kasutada seda tuumasünteesi kui rahuotstarbelise energiaallikaga seotud teadusuuringutes ja arendustegevusesjw2019 jw2019
成功の展望はどれも 欠けているもの 敗北の要素の存在を認めることにある
See on vaid reserv ja seda võib kasutada alles pärast selle finantsmääruse kohast ülekandmist käesoleva peatüki teiste artiklite või punktide allated2019 ted2019
「世界展望」の「痛みを与えない歯科医?」
Jälgimistulemuste põhjal võib kaitseklauslit kasutada juba enne ühinemist ning vastu võetud meetmed jõustuvad ühinemiskuupäeval, kui nende jõustumist ei ole ettenähtud hilisemale kuupäevalejw2019 jw2019
USGS世界石油アセスメント2000のコーディネーター,スザンヌ・ウィードマンは,「我々が行なったのは,将来を展望し,今後30年間に発見される[石油の]量を予測することである」と述べている。
Anna toru emalejw2019 jw2019
神がわたしたちに示してくださっている展望は壮大ですばらしいものであり,想像の及ばないものです。
Teema: Ümbersõidutee M# Rathcormac-FermoyLDS LDS
これらの普通の人が非常に並外れた成長の過程を経験し,その過程で展望は開かれ,深い見識が得られ,全世界のあらゆる状況にある人々に対する愛が生まれ,回復が現実のことであるという確認が得られたのです。
käesoleva määrusega sätestatakse kõnealuste normide kohaldamise meetmedLDS LDS
将来を展望する
ELi vastus riiklike investeerimisfondide esitatud väljakutsele (hääletusjw2019 jw2019
19 わたしたちエホバの民は,人生の真の目的や,神への奉仕という報いの多い仕事,将来の明るい展望を与えてくださったことについて,天の父に賛美と感謝をささげます。
Kui sa oleksid rahvuskoondises, siis võibollajw2019 jw2019
人生のさまざまな困難,試練,成功を経験するときに,復活について理解し証を持っていれば,希望と展望を持つことができます。
Käsitletavate küsimuste riikidevahelist iseloomu arvestades ei saa liikmesriigid kavandatavate meetmete eesmärke, nimelt digitaalse infosisu juurdepääsetavuse, kasulikkuse ja kasutatavuse suurendamist Euroopas, täielikult täita, mistõttu neid on meetmete üleeuroopalise ulatuse ja mõju tõttu parem saavutada ühenduse tasandil; sellest tulenevalt võib ühendus võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis # sätestatud subsidiaarsuspõhimõttegaLDS LDS
展望」はまた,「家族一人の世話しか受けられずに,つまり助産の訓練を受けていない昔ながらの付き添いの介助だけで,あるいはだれひとり介助してくれる人もなく出産する女性は,毎年6,000万人を数える」と伝えました。
võttes arvesse komisjoni ettepanekutjw2019 jw2019
二人には,明るい将来の展望が開けました。
Temast pole midagi rääkidajw2019 jw2019
エフェソス 3:14,15)その最初の夫婦は前途を展望し,地が自分たちの子孫で満ち,完全な人間で成る大家族が楽園の地で喜びにあふれた生活を送り,一致のうちに偉大な創造者を崇拝する様子を思い描くことができました。
Mida see üldse tähendab?jw2019 jw2019
将来の展望はどうですか。
väljendab muret töötingimuste ja töötajate õiguste pärast Hiinas; kutsub Hiinat üles parandama töötingimusi, et viia need ILO peamiste standardite tasemelejw2019 jw2019
転じて先、将来の展望が見えないこと。
Mitte ainult sina, Gené, ma palunLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1 1994年12月31日付のニューヨーク・タイムズ紙の記事は,今の世代と,その世代が抱く将来への展望について注解し,「人々は将来を恐れている。
Osalised või usaldusisik peavad komisjoni nõudmiste rahuldamiseks tõendama, et väljavalitud ostja vastab kohustustes sätestatud nõuetele, st ostjate suhtes kehtivatele standarditele, ning ettevõtluse müük on kohustusega kooskõlasjw2019 jw2019
数年前,「目ざめよ!」 誌を読み始めたころ,「世界展望」はおもしろいと思うページではありませんでした。
käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas nomenklatuurikomitee arvamusegajw2019 jw2019
また,自分の将来の一層具体的な希望に関する展望が開けるかもしれません。
Äkki saad sina neid soojendadajw2019 jw2019
近くに神殿ができるという展望は大きな喜びをもたらすとともに,大きな犠牲が求められた。 教会員は神殿の建設に向けて100万ドルを献金するよう求められたのだった。
palub, et assotsiatsiooni raames alustataks sisemiste mehhanismide ja ühismeetmete tugevdamisega, et kasutada maksimaalselt ära arengustrateegiate potentsiaali ja edendada kaasarenguprojekte eelkõige ELis elavate sisserännanute elanikkondadegaLDS LDS
そして一本の足にかけられた階段から見物人は象の背中にある展望台に昇ることができることになっていた。
Lisaks on tõhusa toimimise tagamiseks vaja märkimisväärseid ressursse investeeringuteks transpordivõrgustikkuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
展望フロアからは半径40kmまでを見渡すことができ、パリ全域はもちろんオルリー空港に離着陸する飛行機も見ることができる。
Pole midagi.Ma ajan asja kordaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6,7 (イ)神に仕えている人と仕えていない人とで,将来の展望が異なるのはなぜですか。(
Ühekordse annuse uuringus oli veenisisese manustamise järgselt MIRCERA farmakokineetika sarnane raske maksakahjustusega patsientidel ja tervetel isikutel (vt lõikjw2019 jw2019
この計画によって,わたしたちは神の霊の子供であるという独特の永遠の展望も与えられています。
Artikkel # – Kodukorra muutmineLDS LDS
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.