ありがとうございます oor Fins

ありがとうございます

/aɺiɡatoː ɡozaimasu̥/ tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins

kiitos

werkwoord

話聞いてくれてありがとう。話すつもりじゃなかったことまでいっぱい話しちゃった。
Kiitos kun kuuntelit minua. Puhuin siihen nähden paljon, etten aikonut puhua mitään.

Soortgelyke frases

どうもありがとうございました
kiitos paljon · paljon kiitoksia · suurkiitokset · suurkiitos

どうもありがとう
kiitos · kiitos paljon · paljon kiitoksia

どうもありがとうございます
kiitos paljon · paljon kiitoksia · suurkiitokset · suurkiitos

ありがとう
kiitoksia · kiitos · kiitti · tattis

ありがとう
kiitoksia · kiitos · kiitti · tattis

voorbeelde

ああ それ ね ビクター ありがとう
Kiitos, Victor.

証人たちは老いも若きも,新しい人も長い経験を持つ人も,ともに崇拝を行なったり幸福な交友を楽しんだりする時に,「ありがとう」とか「どういたしまして」といった言葉をたびたび口にします。(
Kuulemme usein sekä nuorten että iäkkäiden, niin uusien kuin kokeneidenkin, viljelevän ahkerasti sanoja ”kiitos”, ”ole hyvä” ja niin edelleen, kun he tulevat yhteen palvomaan ja nauttimaan toistensa toveruudesta (Psalmit 133:1).

― それ は ありがとう 。
Jumala sinua siunatkoon.

そうそう トイレットペーパーでさえ 「ありがとう」なんて名前のがあります (笑)
Kyllä, olen jopa törmännyt vessapaperiin jonka merkki on Kiitos.

これらの点を浮き彫りにしてくださり,ありがとうございます」。 ―ジョイ。
Kiitos, että panitte nämä seikat erottumaan.” (Joy.)

非常に多くの人のために数え切れないほどの愛と奉仕の行いをしてくださって,ありがとうございます。
Kiitos lukuisista rakkauden ja palvelemisen teoista, joita teette niin monille.

ありがとう ロン
Kiitos, Ron.

来てくれて感謝します どうもありがとうございました
Kiitoksia oikein paljon.

興味深い雑誌をありがとうございました。
Kiitoksia kovasti teille mielenkiintoisesta lehdestänne.

ありがとうございました。
Kiitoksia!

それ と 、 ありがとう
Ja kiitos.

ありがとう ござ い ま す
Kiitos.

ライザ 、 ありがとう
Kiitos, Liza.

ありがとう ござ い ま す
Se oli iso juttu.

ありがとう 。
Kiitos.

コロン ありがとう よ
Kiitos kölninvedestä.

ありがとう ベティ
Kiitos.

頑張ってくれてありがとうございます」。
Kiitos kovasta työstänne.”

「 ありがとう 」
Kiitos.

使い方を教えているとき,わたしは唯一知る必要のあるスペイン語を既に知っていることに気づきました。 すなわち,「グラシアス」(ありがとう)です。
Kun näytin hänelle, kuinka se toimii, tajusin osaavani sen ainoan espanjankielisen sanan, joka minun tarvitsi tietää: ”Gracias.”

ありがとう 、 ありがとう
Kiitos.

私 に とても 親切 に し て くれ て ありがとう
Kiitos, kun olet ollut niin hyvä minulle.

ありがとう 夕食 も な
Kiitos siitä ja päivällisestä.

Google for Nonprofits | 非営利団体向けプログラム ニュースレターに関心をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
Kiitos, että osoitit kiinnostusta uutiskirjettämme kohtaan ja jaoit palautetta sekä tarinoita.

姉妹の皆さん,ありがとうございます。
Kiitos teille, sisaret.