のんだくれ oor Fins
のんだくれ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
juoppo
juomari
doku
juoppolalli
pultsari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「『あなたがたは,二,三ドルの金をせしめるために過去の病歴を平気で偽わるような,赤線区域に住むのんだくれやなまけ者から血液を得ている』と裁判長は病院と血液銀行の弁護士たちに言った......
Kausiluonteisen toiminnan kielteiset vaikutukset kohdistuvat pääasiassa matkailualalla työskenteleviin, olivatpa he sitten yrittäjiä tai palkattuja työntekijöitä.jw2019 jw2019
しかし,もしそのよこしまな奴隷が,心の中で,『わたしの主人は遅れている』と言い,仲間の奴隷たちをたたき始め,のんだくれたちと共に食べたり飲んだりするようなことがあるならば,その奴隷の主人は,彼の予期していない日,彼の知らない時刻に来て,最も厳しく彼を罰し,その受け分を偽善者たちと共にならせるでしょう。
Selvä, olet poliisi nimeltä Fowljw2019 jw2019
彼らは霊的に言って,特に第一次世界大戦中,この世の常習的な「のんだくれたち」にくみしました。
Ole kiltti ja aja talliinjw2019 jw2019
アメリカ訳は,「ところが,それが悪いしもべで,『主人は長い間留まっているだろう』と自分で考えて,ほかの奴隷たちをたたき始め,のんだくれと一緒に食べたり飲んだりしていると」と訳しています。(
Emme mielestäni ole tehneet riittävästi tutkimuksen ja kehittämisen hyväksi.jw2019 jw2019
宣教者たちの援助に感謝したある人は,以前はのんだくれでしたが,現在はキリスト教の宣教を熱心に行なっています。
Kroatian tasavallan hallituksen ja Irlannin hallituksen välinen sopimus lentoliikenteestä, parafoitu Dublinissa # päivänä joulukuuta #, jäljempänä liitteessä # Kroatia–Irlanti-sopimusjw2019 jw2019
神の僕たちに対する迫害で悪名をはせている僧職者たちに,今では,「かつてはエホバの証人を自任していた現代の背教者たち」が加わってきました。 彼らは,「キリスト教世界の教理的な反吐に戻ってゆき,大いなるバビロンの霊的なのんだくれたちと徒党を組んで,エホバの忠実で思慮深い奴隷級をたたいて攻撃してきました」。
Gabriel, jos luet tätä, olen epäonnistunutjw2019 jw2019
もしそのよこしまな奴隷が,心の中で,『わたしの主人は遅れている』と言い,仲間の奴隷たちをたたき始め,のんだくれたちと共に食べたり飲んだりするようなことがあるならば,その奴隷の主人は,彼の予期していない日,彼の知らない時刻に来て,最も厳しく彼を罰し」ます。(
Näen että olet ajatellut jotakinjw2019 jw2019
48 「しかし,もしそのよこしまな奴隷が,心の中で+,『わたしの主人は遅れている+』と言い,49 仲間の奴隷たちをたたき始め,のんだくれたちと共に食べたり飲んだりするようなことがあるならば,50 その奴隷の主人は,彼の予期していない日,彼の知らない時刻+に来て,51 最も厳しく彼を罰し*+,その受け分を偽善者たちと共にならせるでしょう。
Kuka tahtoo tietää?jw2019 jw2019
シンナーや“ポット”を吸う者,麻薬中毒者,のんだくれなど,肉の喜びを満たすことを第一にしている人は,真の喜びと満足を得ていません。
Oletko kunnossa?jw2019 jw2019
56 「しかし,もし[も]そのよこしまな奴隷が,心の中で,『わたしの主人は遅れている』と言い,仲間の奴隷たちをたたき始め,のんだくれたち[文字どおりには,酔う者(たち)]とともに食べたり飲んだりするようなことがあるならば,その奴隷の主人は,彼の予期していない日,彼の知らない時刻に来て[ギリシャ語: ヘクセイ],最も厳しく彼を罰し[文字どおりには,彼を切り離し],その受け分を偽善者たちといっしょにするでしょう。
Tiedätkö mitä?jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.