堅牢さ oor Fins

堅牢さ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins

jähmeys

naamwoord

kiinteys

naamwoord

Soortgelyke frases

堅牢
hyökkäykseen sopimaton · loukkaamaton · tukeva · turvallinen · vahva · valloittamaton

voorbeelde

[ストア名] では、高品質で堅牢な最新型のウィジェットをご提供。
Tilaa kestävät ja laadukkaat uutuustuotteet KAUPASTA.

彼らが作ったシステムは 非常に堅牢でしたから マシンがなくなった今日も健在で マシンがなくなった今日も健在で 同型の人間を いまだに生産し続けているのです
He rakensivat järjestelmän, joka oli niin vahva, että se on yhä keskuudessamme tuottaen jatkuvasti identtisiä ihmisiä järjestelmään, jota ei enää ole.

門や高価な「硬いしっくい」や基に,そして境界にまでも用いられている宝石は,ある参考文献の言葉を借りれば,「美,荘厳さ,浄さ,力強さ,堅牢さ」を示唆しています。
Porttien kallisarvoiset kivet, arvokas ”kova laasti”, perustukset ja vielä rajatkin viittaavat erään selitysteoksen mukaan ”kauneuteen, loistoon, puhtauteen, voimaan ja lujuuteen”.

その結果できた貝殻は,中の軟体動物にとって,機能的で美しい,小さくて堅牢な家になります。
Kuoresta tulee vahva koti sisällä olevalle eläimelle – kaunista ja käytännöllistä!

[ストア名] では、高品質で堅牢な最新ウィジェットをご提供。
Tilaa viimeisimmät kestävät ja huippulaadukkaat tuotteet KAUPASTA.

それがどれほど大きく,どれほど堅牢なものになるかは,大部分わたしたちに依存しています。
Se kuinka suuri ja läpitunkematon se on, riippuu suuresti meistä itsestämme.

堅牢できめのこまかい,オレンジがかった茶色の木質部は,黒い粗い樹皮で覆われています。
Karkea, musta kaarna peittää kovan, hienosyisen, oranssinruskean puun.

そのうち,ここには新しい支部施設と,もっと堅牢な構造の壁なしの大会ホールが建設される予定です。
Aikanaan tänne rakennetaan uusi haaratoimisto sekä sivuiltaan avoin konventtisali, joka on kestävämpää tekoa.