嫌がらせる
etoa · ällöttää
嫌がる oor Fins
嫌がる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
inhota
vihata
kammoksua
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kammota · olla pitämättä · pitää vastenmielisenä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
みんな嫌がるでしょうから (笑) 目の不自由な人たちのことを考えて 都市をデザインしたら その都市全体とその周辺地域をつなぐ 利用しやすく耐久性の高い 公共の交通システムを 設計するでしょう
En välitä. Tuonne päinkö?ted2019 ted2019
最初のうち,夫はわたしが伝道をするのを嫌がりました。
Olen niin huolissani, kun ajattelen kuinka huonosti hän voi sielläjw2019 jw2019
他の人たちが,大切な時間を失うことを嫌がるようになって,リサと約束しなくなったとしても,リサはその人たちを責めることができないのではないでしょうか。
Jos Sheryl haluaa käydä meillä, hän on tervetullutjw2019 jw2019
一般的に,「一人でいる」ことも嫌がられている。
yksikössä aliedustettujen kielten opiskelun kannustaminenjw2019 jw2019
この話を近所の人や友人や コミュニティーの皆に 伝えようとすればするほど 嫌がられるようになり とうとう住民の一部が ステッカーを作って 誇らしげに車に貼るほどでした ステッカーを作って 誇らしげに車に貼るほどでした こんなステッカーです 「故郷はモンタナ州 リビー でもアスベスト症には かかってない」 「故郷はモンタナ州 リビー でもアスベスト症には かかってない」
Abakaviirin farmakokinetiikka potilailla, joilla on loppuvaiheen munuaistauti on samanlainen kuin potilailla, joiden munuaisten toiminta on normaalited2019 ted2019
でも,成長するにつれ,家族研究を嫌がることもありました。
Mutta kun laitoimme nimet seinään, se nopeutti asioitajw2019 jw2019
問題は,テディーが人間によく慣れて,独りになるのを嫌がり,人間の子供のようにどこへでもついて行きたがることでした。
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaisetjw2019 jw2019
嫌がられるような仕事を進んでする。( マタ 20:25‐27)
Eivätkä vetelehdijw2019 jw2019
初めに出てきた父親のジョージは,マイケルがおもちゃの片づけを嫌がるのは,それを難しく思っているからでもある,という点に気づきました。「
Mutta miksi pää on neliömäinen?jw2019 jw2019
みんな,わたしたちと知り合いになったり,一緒にいるところを見られたりするのを嫌がります」と,売春をしているセネガルの15歳の少女は言います。
kaikki siat poistetaan mahdollisimman pian ennaltaehkäisevästi kaikilta sikatiloilta, jotka sijaitsevat vahvistetun taudinpurkauksen suojavyöhykkeellä Borkenin kunnassa Nordrhein-Westfalenissa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin #/#/EY puitteissa toteutettuja toimenpiteitäjw2019 jw2019
私たちが1匹のセミを家の中で捕まえると,いつもとは違った耳ざわりなカチカチという声を出して嫌がりました。
Pidättäkää hänetjw2019 jw2019
その死は,すさまじい戦争の「長い剣」によって,また飢きんと化すほどの食糧不足によって,あるいは「疫病」,すなわち人の住む広い地域にはびこる伝染病によって,嫌がる人々に無理やり押しつけられ,数多くの犠牲者の命を急速に絶えさせるものとなった死のことだからです。
Olisi myös otettava huomioon, että saattaa olla käytännössä vaikeaa maksaa palkkasaatavia työntekijälle, joka on jo palannut kotimaahansajw2019 jw2019
任命地で奉仕を始めたばかりのころは,人々がわたしたちの言うことに同意しながらも,聖書関係の文書を受け取ることは嫌がっているように思え,それがなぜなのか理解できませんでした。
Nyt ymmärrän, että hänen oli pakko olla sellainen, jotta me pärjäisimmejw2019 jw2019
若い長老たちの集まりや,実際には,中年の長老たちの集まりでも必ずと言っていいほど見られるのですが,聴衆の前で話すことを嫌がるような傾向があります。
Miten saamme solut pysymään kasassa myös valossa?LDS LDS
宗教を話題にすることや宗教に関する新しい考えに注意を向けることさえ嫌がる人がいるのです。
Minne asti Alice meni?jw2019 jw2019
学校へ行くのを嫌がったり,クラスメートを避けたり,帰宅した時にあざができていたり,服が破れていたりしないでしょうか。
Kaikki rakastavat voittajiajw2019 jw2019
21 今日,妻である人々の中には,服することを嫌がり,いら立つ人も少なくありませんが,賢い女性は,服することの益について考えることでしょう。
Phoenix- säätiön kustantamanajw2019 jw2019
私は,聖書研究生が嫌がらず,何人かいても気後れしないなら,一緒に来てもいいと言いました。
Tiedän tämän olevan pelottavaa.Mutta haluan sinun tietävän, että olen täällä auttamassajw2019 jw2019
カキの養殖場に現われるエイが嫌がられるのはそのためです。 貝はエイの大好物なのです。
Mutta hän ei tahdo puhua siitä, ja DeWitt pääsee ulos viikon päästäjw2019 jw2019
大人と同じように,子供も命令されるのを嫌がります。「
Suojelen sitäja hoivaan sitä, kuin pientä kulkukoiraa.LDS LDS
やめられない,あるいはやめるのを嫌がる。「
Keskinäisen yhteisön käyvän arvon määrittämiseen voidaan käyttää esimerkiksi arvioituihin rahavirtoihin perustuvaa malliajw2019 jw2019
ヨセフは,嫌がられる預言的なメッセージ,迫害される結果にもつながる音信を伝えました。 エホバの僕たちのうち,そうするよう求められたのは,ヨセフが最初でも最後でもありません。
Suuri Sam Houston, Tennesseen entinen kuvernööri- ja nyt entinen Teksasin armeijan kenraalijw2019 jw2019
もし子供が嫌がっているなら,時間をかけてなだめるようにすることです」と,保育園の園長であるバーニス・スペンスは忠告しています。
Ymparistossa on syvia repeamia- jotka kirurgi on ommeÉÉut kiinnijw2019 jw2019
外国人が地元民の嫌がる卑しい仕事をする場合が多いのは周知の事実です。
Tandemact-yliannostusta hoidetaan pääasiassa estämällä glimepiridin imeytyminen oksennuttamalla potilasta ja juottamalla hänelle tämän jälkeen vettä tai limonadia, jonka kanssa annetaan lääkehiiltä (adsorbentti) ja natriumsulfaattia (laksatiivijw2019 jw2019
当然ながら人々は,理由もなく自宅から避難するのを嫌がりましたが,火山噴火の危険を生々しく描いたビデオを見せられ,ためらう気持ちを克服することができました。
Tietyssä maassa teknisiä ominaistietoja kuvaavat # numeroa ja sarjanumero riittävät liikkuvan kaluston yksikäsitteiseen tunnistamiseen vaunujen, vedettävien matkustajavaunujen, vetävän liikkuvan kaluston ja liikkuvan erikoiskaluston joukoistajw2019 jw2019
102 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.