ひ弱 oor Frans
ひ弱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
faible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
図体はでかいがひ弱な 人類は自力で何かを殺したりはしません
Tu as choisited2019 ted2019
46 同じく,柔順なクリスチャン婦人もひ弱で気の抜けたような女性である必要はありません。
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).jw2019 jw2019
何千ガロンもの原油がこぼれるなら,ひ弱なツンドラに恐るべき大災害がもたらされることでしょう。
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletjw2019 jw2019
どんな遊びもほとんどしない。 日常生活にみられる影響で最も痛ましいのは,子どもたちが非常にひ弱で元気のないことだ」。
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationjw2019 jw2019
現在までのところ,息子はひ弱で感じやすい子供のままでいます。
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puistoutefois pas encore répondre au stade actuel.jw2019 jw2019
非常に微細でひ弱なこうした海生微小動物や微視植物が何百年にもわたって生存し続け,今日きわめて多種のこうした生物が数十億も生存しているという事実はほんとうに驚くべきことです。
Hé, les grands, attendez- moi!jw2019 jw2019
ソ連はロシア正教会の国教制を廃して以来,同教会制度の残存物を国家の単なる侍女として用いてきましたが,このひ弱な宗教上の手先は共産主義ソ連のかかえる諸問題の解決策を供してはきませんでした。
recommande toutefois qu'à l'ajustement proposé par la Commission se substituent des critères adaptés à l'échelon régional, assortis de seuils appropriésjw2019 jw2019
42 しかし,群れがひ弱であると,彼はそれをそこに置かないようにした。
Vous avez plus besoin de points que moijw2019 jw2019
芸術家たちはイエスを,長い髪で薄いあごひげの痩せたひ弱な男性,悲しげな表情の人,光輪のある神秘的な存在,または浮世離れした人として描いてきました。
Et j' ai appuyé dessus.Enfin, bien sûr que je veux tomber amoureux, me marier, blah, blah, blahjw2019 jw2019
見せかけの強さでひ弱な人格をしっかりと支えることなどできません。
Je t' aime aussiLDS LDS
その報道によれば,コカ栽培者は,「二つの国立公園と二つの国有林に侵入し,“ジャングルのまゆ毛”として知られるひ弱な雲霧林の大半を伐採し,優に20万ヘクタールを超えるとみられる熱帯林を破壊した」。
Tu te fous des êtres humainsjw2019 jw2019
苦手なモノはひ弱な男(あらゆる意味で!)、おばけ。
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.