よせあつめ oor Frans
よせあつめ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
mélange
pot-pourri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フランキー 冗談 は よせ よ
Ma lumière ne s' est pas alluméeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バカ な 真似 は よせ
La motion, mise aux voix, est adoptée par le vote suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
よせ よ ヴィッキー
Ne faites rien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バカ な 真似 は よせ っ て
Et j' espère que tes globes oculaires vont exploserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
よせ よ ダニー
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ハリー だけ じゃ な い ― よせ ネビル
Il fait beau dehorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エマ の 話 は よせ
demande au Collège, à l’OLAF et à la Commission d’informer sans délai l’autorité de décharge des résultats de l’enquête de l’OLAF dès qu’ils seront disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君は人に仕えることが イヤなんだろ? ジョージだが 八つ当たりはよせ
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »opensubtitles2 opensubtitles2
フランクリン 君 を 支え て や り た い が この 青二 才 に 信頼 を よせ 過ぎ じゃ な い か
Mannitol (E #).AzoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そう 脅しのコメントで炎上です 殺してやるとか 襲ってやるとか 英雄気取りはよせとか
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialeted2019 ted2019
よせ よ , 狂 っ て る
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
冗談 は よせ よ.
En cas d'empêchement, il est remplacé par le ou les membres du secrétariat qu'il désigneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おい 冗談 は よせ
Avoir un travail!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
『 これ は 譲れ な い 無理 強 い は よせ !
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
^ ねこあつめ、遂に世界進出。
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
よせ よ 公式 の 処刑 だ よ 。
J' aurais pu être avocat pour l' emmerder.Pas du toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あたし は 芸術 家 仲間 と 肩よせ ば っ て ・ ・
Ustensiles de restaurationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
よせ い い よ 、 彼 は 俺 の 友達 な ん だ
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
てんすうカード まきわりNo.1 ふわふわ風船あつめ あっちむくなホイ!
le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
恥の上塗りはよせ。
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
知 っ て る ん だ ろ ジョン 芝居 は よせ どう い う 意味 ?
Quel est le mobile, à ton avis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おい、馬鹿な真似はよせ。
Communes de # à # habitantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
で も 俺 達 は 別 だ よせ よせ
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
恥の上塗りはよせ。
considérant que les dépenses que pourrait entraîner la mise en oeuvre du réseau au niveau national doivent être financées par les États membres eux-mêmes, à moins que des dispositions communautaires ntatoeba tatoeba
神ははっきりしたことばで,彼らが避けなければならない行ないを詳細に述べられました。『 なんじらのうちに......うらないする者 邪法を行なう者 まじないする者 魔術を使う者 法印を結ぶ者 くちよせする者 かんなぎの業をなす者 死人にとうことをする者あるべからず すべてこれらのことをなす者はエホバこれを憎みたまう』― 申命 18:10‐12。
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.