クールー oor Frans
クールー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Kourou
ja
クールー (フランス領ギアナ)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この姿になるとクールで無愛想になる。
Le présent régime de pension a pour objet, en complément d'une pension fixée en vertu d'une réglementation légale en matière de sécurité socialeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Ils sont toujours là et la nuit est loinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
グレイ ポイント で クール な もの が 唯一 あ る...
Sans le respect de ces principes, il est impossible de voir comment l'Azerbaïdjan peut avoir un avenir commun avec ses partenaires européens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼らはすごいクールでクレージーな素晴らしいアイデアを持っています 部屋全体に創造的なエネルギーが充満しているかのようです
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.ted2019 ted2019
6年前にニューヨークタイムズのコラムを依頼されたとき 契約はこういうものでした 「最高にクールでかっこいい最新のガジェットを受け取る
Les produits de la pêche sont expédiés deted2019 ted2019
ねえ 、 あなた は 他 の クール な もの を 見 た い で す か ?
Il n' y a personne dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子ども向けのキャラクターがついた服を 買わなくても済んだでしょう ただ他の子達みたいにクールに なりたかったんです
Réduction du montantted2019 ted2019
フィル の クール な よう に で す か ?
J' espérais le trouver làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼らはすごくクールなことを やっています
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsted2019 ted2019
短命に終わる番組が多かった当時としては、このクールにおける打ち切り本数がまだ4本と少なかったことに言及されていた。
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production dLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
COOL JOKE(クール ジョーク)は、日本のロックバンド。
La moitié, tu dis?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(笑) 「それならクールだ」
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lted2019 ted2019
冷凍装置100は、HFO1123冷媒を含む冷媒を使用する冷凍装置100であって、第1圧縮機1と、中間熱交換器8と、第2圧縮機2と、凝縮器3と、サブクール熱交換器4と、膨張弁6と、蒸発器7とが順に接続された主冷媒回路と、サブクール熱交換器4と膨張弁6との間から分岐し、サブ膨張弁5を介して、中間熱交換器8と第2圧縮機2との間に接続されたバイパス冷媒回路10とを備える。
Pourquoi je serais en colère?patents-wipo patents-wipo
それ が クール だ 。
Qu' est- ce qui te prend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クールな情熱を持つクルマという意味。
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらにクールなのは ロボットを操縦するのに― 地理的に同じ場所に いる必要がないことです
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.ted2019 ted2019
これからクールなお祝いがたくさん予定されています
As- tuune idée de métier, Mickey, mon chou?ted2019 ted2019
デイビッド は " クール な 父親 " だ と 思 っ て る よ 。
Appelez un médecinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
でも80年代ですから それがクールなんでしょう
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieuseted2019 ted2019
私たちは確かに 今後出てくる新しくてクールなものについて 想像することはできます
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageted2019 ted2019
オアースの月である、セレネ(クール)とルナ(ラエナイ)は、実際は地球系の第1と第2惑星であり、リガは第3惑星(恒星)である。
Nous étions mariés de nombreuses annéesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
どうして... あなたは言いましたね Uberを始めた そもそものきっかけは ボタン一つで車が呼べる クールさだったと
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONted2019 ted2019
世界 一 クール な 仕事 を や っ て た 時 だ ね
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すごくクールですから アムステルダム中で この旗や十字を目にします シカゴと同様 使われているのです
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le Collègeted2019 ted2019
自分の身体にぴったり合った カーキパンツを履き 磁石で開閉する 前開きのシャツを着て クールな気分で生活しています
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-Capitaleted2019 ted2019
106 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.