グロリア・スタイネム oor Frans
グロリア・スタイネム
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Gloria Steinem
グロリア・スタイネムの 言葉です
Et puis je me suis rappelé de la citation de Gloria Steinem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかしアルバートは短気で,激怒するとグロリアを激しく打ちすえました。
Précautions particulières d emploijw2019 jw2019
リチャード・ジェンキンズとグロリア・ジェンキンズの結婚式の日,1955年1月
Nous voulons voir le gorillejw2019 jw2019
グロリアは,無神論の人と楽しい話し合いをしたことがあると答え,「崇拝の場所 ― 必要ですか」という記事について意見を伺いたいと言いました。
On est amis, c' est toutjw2019 jw2019
グロリア・カルドナは刑務所で真理を知った。
C' est une façon de le savoirjw2019 jw2019
ロバートの反応はと言えば,グロリアをもっと殴り,やがてはその下を去ることでした。
J' ai fait une grosse erreurjw2019 jw2019
私は,グロリアが宣教を心から高く評価していることや彼女の模範に心を打たれました。
Le montant nécessité pour cette augmentation est déduit, proportionnellement au pourcentage fixé selon le § #, pour les autres communes sélectionnées en vertu du §jw2019 jw2019
エルネスト・ガブリエルとグロリア・ガブリエルは14年にわたり,グアム島の人口の4分の1を占めるフィリピン人社会で証言してきました。
Dans l'article #, il est inséré un § #, rédigé comme suitjw2019 jw2019
グロリアの子供のころの経験は,どんな影響を及ぼしただろうか。
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produitjw2019 jw2019
もう一人の地元の兄弟,フレデリック・ロードと妻のグロリアも,カナダ人の宣教者スティーブン・レイが1974年4月にロード兄弟に代わるまで,巡回の業を行ないました。
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretjw2019 jw2019
グロリアは,子どもが物事の優先順位を正しく定めるようどのように助けたでしょうか。
FORME PHARMACEUTIQUEjw2019 jw2019
その後間もなく,グロリアはアルバートと親しくなり,今度こそ本当の変化を期待していました。
Avoir un travail!jw2019 jw2019
メキシコ中央部のケレタロという都市に住む女性グロリアを例に挙げましょう。 グロリアはこう説明しています。「
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.jw2019 jw2019
「『明日どうしたらいいか分かりません』と,幾晩も涙ながら神に祈ったものです」。 ―グロリア,ひとりで3人の子どもを育てる母親。
Nous en sommes au dépōt de documentsjw2019 jw2019
宣教者のロジャー・ベブルゲと妻のグロリアは週に2回彼女と研究しました。「
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: Inconnujw2019 jw2019
今日,グロリアは沢山のシャツを縫っています。
En fait, le comité a exposé au gouvernement les grandes lignes comme ce qu'il considérait źtre les objectifs de politique à appliquer au régime des institutions financiéres internationalesLDS LDS
「愛情をたっぷり注いでいっぱい関心を払ってあげれば,主人の子どもたちに受け入れてもらえると思っていました。 でも8年たった今も,まだだめなんです」。 ―グロリア。
Chaque organisation syndicale qui sollicite l'agrément, fait parvenir au ministre une lettre par pli recommandé à la postejw2019 jw2019
グロリアの経験が示すように,鉄格子でさえ,命を救う真理を学ぶ妨げとはなりません。
Si un plus grand nombre d’importations commerciales étaient admissibles à l’option de dédouanement du PAD, l’investissement requis par les entreprises pour l’inscription en vaudrait plus la peine.jw2019 jw2019
「わたしが話し終わらないうちに,両親は勘違いして,長々とお説教するんじゃないかと思います」。 ―グロリア。
Elle est ton amie... ta vraie soeurjw2019 jw2019
翌朝,神殿の奉献式のときに,初等協会でわたしを教えてくれたグロリア・シルベイラ姉妹と再会しました。
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’est pas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout frais supplémentaireLDS LDS
前出のコニーとグロリアの場合に見られるように,そのような人は少なくありません。
Procédure d' arrêt d' urgence annuléejw2019 jw2019
父親 が 許可 し な い から グロリア に 頼み に
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visaità renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
グロリアは急いでかばんに手を伸ばし,最初に手にした雑誌を渡しました。
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normalejw2019 jw2019
グロリアのあごから鎖骨にかけての見るも無惨な傷跡は,この24歳のニューヨークに住む婦人に会ってまず最初に目に付く事柄です。
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsjw2019 jw2019
その後,グロリアは開拓奉仕を始めます。
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avriljw2019 jw2019
二人の最初の子供グロリア(Gloria)が1971年2月13日に生まれた。
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
82 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.