ヘリコプター巡洋艦 oor Frans
ヘリコプター巡洋艦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
croiseur porte-hélicoptères
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2日後,病状が非常に悪化したイーサンは,ソルトレーク・シティーにあるプライマリー・チルドレンズ病院にヘリコプターで移送されなければなりませんでした。
J' ai tout laissé pourvous suivreLDS LDS
超大型ヘリコプターや超音速旅客機は今後,航空産業が抱える切実な必要に本当にこたえることになるでしょうか。
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainjw2019 jw2019
比較的安全な高度を飛んでいた二人の隊員は,墜落したヘリコプターの隊員の救出が地上軍にはできないことを無線で知らされます。
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesLDS LDS
私たちはゲリラの元指揮官たちに こんなことまで頼みました かつての戦友に向けて ヘリコプターからマイクを通して 語りかけてもらったのです 「こちらには いい暮らしが 待っている」とか 「私は元気だ」とか 「続ける価値などない」という風に
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.ted2019 ted2019
前出のアブはトリポリからヒューマン・ライツ・ウォッチに電話をし、ゼライ神父への電話の後に、機体に英語で「軍(Army)」と書かれた1機のヘリコプターが船の上空で停止し、水とビスケットを落としてくれた、と話した。
Ils sont toujours là et la nuit est loinhrw.org hrw.org
無線で医療班の救助ヘリコプターを呼びました。
C' est pour toiLDS LDS
ヘリコプター 用 だ
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2月10日、マリ軍はキダルから15キロメートル離れた場所にて反政府勢力に対してヘリコプター5機を投入して反撃に出る。
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
巨大なトンボの形をした,“空の起重機”とも言うべき,長さ約26メートル,重さ約7トンあるヘリコプターが,それに匹敵するほどの重量を持つトラクターを運んできた。
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirjw2019 jw2019
シカゴ (USS Chicago) は、アメリカ海軍の防護巡洋艦。
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEALASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3番目の章は 石油の終焉という考え エントロピー的な終焉です 車のあらゆる部品、タイヤ オイルフィルター ヘリコプター、飛行機 -- それら全てが終わりを迎える風景はどこにあるのか?
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementted2019 ted2019
これは早期に開発したものなので Xという記号を使っていますが 4人乗りであり、ヘリコプターのように 垂直に離陸できるので 飛行場は必要ないんです。
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. Sted2019 ted2019
ヘリコプターモードと 名付けましょう
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minested2019 ted2019
ヘリコプターは振動するクレーンで 上から引き上げられるような 驚きを感じると思います。
Meilleures pratiques concernant l'interprétation des critèrested2019 ted2019
第7巡洋艦戦隊はこの戦闘でおよそ5000発の砲弾を消費していた。
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
無人ヘリコプタ
C' est difficile mais je l' ai choisipatents-wipo patents-wipo
それから間もなく,ヘリコプター班の班長を務めるグレイグ・スティーブンズと知り合いました。
Drôlement vieuxLDS LDS
3月21日 - イギリスのヘリコプター、ウェストランド WG 13 リンクスが初飛行した。
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 機 の ヘリコプター だ 我々 全員 が 十分 に 乗れ る
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヘリコプターよりも優れている
En vertu de la pelle!Hey!jw2019 jw2019
私も 飛行機、ヘリコプター SUVやポルシェを 手放したいとは思いません
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitted2019 ted2019
あるヘリコプターのパイロットが,泥の流れて来る道にいた人々に警告を発しましたが,その言葉に注意しなかった人もいました。「
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéejw2019 jw2019
1963年には、初のヘリコプターとしてSA 316アルエットIIIを導入し、これは21世紀初頭まで7機が運用された。
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
航行中にドイツの軽巡洋艦ケーニヒスベルクなどと遭遇したが、この時はまだ戦争は始まっておらず、戦闘になるようなことはなかった。
J' étais abasourdie.Vraiment, jeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.