ペースメーカー oor Frans

ペースメーカー

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

pacemaker

naamwoordmanlike
回収 品 の 中身 を 確認 し た ら ペースメーカー の 原 材料 で
Le bon interne d'expédition montre qu'en fait, vous transportez des matériaux bruts pour les pacemakers.
Open Multilingual Wordnet

stimulateur cardiaque

naamwoordmanlike
さらに本発明は、上記ペースメーカ細胞を含む心臓ペースメーカを提供する。
Un stimulateur cardiaque qui comprend la cellule génératrice de rythme susmentionnée est également décrit.
Open Multilingual Wordnet

nœud sinusal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pile

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

心臓ペースメーカー
nœud sinusal · pacemaker · pile · stimulateur cardiaque

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしたちの体は,行なっていることを中断したりペースを落としたりするように告げる警告灯や警報機を備えていません。
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine dela production biologiquejw2019 jw2019
この二人のうち,どちらが車のメーカーの用意した説明書を持っていたかを言い当てるのは難しくないでしょう。
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.jw2019 jw2019
一方,ヨーロッパやアメリカのメーカーは驚異的な需要にできるだけ早くこたえようと,ピアノを大量生産しました。
Pasavant # heures du matinjw2019 jw2019
自分のペースでやってください。
T' es réveillé?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
視認可能なインプレッションに基づく広告申込情報の配信ペースが広告サーバーで調整されるときには、視認可能なインプレッションが計算に使われる点を除き、インプレッションに基づく広告申込情報の場合と同じ通常の配信ペース調整方法が使用されます。
Il est revenu, en laissant pour seul messagesupport.google support.google
過去においては,生活はもっと単調で,生活のペースもゆっくりしていました。
Je vais pouvoir dormirjw2019 jw2019
ワークスペースを更新する方法は次のとおりです。
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobresupport.google support.google
予算の自動割り当てでは、最終的に広告掲載オーダーのペース設定に合わせて予算が調整されます。
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègesupport.google support.google
今後の減少ペースは遅いと見られ、また債務見通しが上方修正された国もある。
Je retourne à mon poste de chefimf.org imf.org
ですから,状況が思わしくない場合には,少しペースを落とし,進路を安定させ,必要不可欠なことに集中するのが得策と言えるでしょう。
L' agent de Coos Bay, il est mortLDS LDS
そのペースメーカーは心臓の中に挿入されて,内圧を測定し,それと同時に心拍を調整します。
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler Bernardjw2019 jw2019
オーディオ機器の名前を変更するには、機器メーカーのアプリを使用してください。
Il convient que le calcul de la demande individuelle moyenne ne prenne pas en considération les années durant lesquelles l'entreprise concernée n'a pas utilisé de substances réglementées comme agents de fabricationsupport.google support.google
ハードウェアに関する問題については、デバイス メーカーの修理センターにお問い合わせください。
une ravissante épouse.support.google support.google
12歳で若い女性に入ったときに始めて,提案されているこのペースで続けると,16歳のときに終了する。
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverLDS LDS
配信ペースに対する遅れ: 広告掲載オーダーの支出が 1 日の目標に達しない日が 2 日以上続いていて、期間終了までの予算消化率が 90% 未満になると予測される状態です。
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuellesupport.google support.google
10日から14日に1言語のペースで、世界中の死に絶えつつある言語が消滅している。
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxglobalvoices globalvoices
ムールトリー砦の守備隊は火薬が不足していたので、大砲も慎重なペースで発砲させており、実際に数人の士官だけが照準を合わさせているだけだった。
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
広告: 原則と実践」という本はこう述べています。「 理想的な世界においては,すべてのメーカーは販売している製品あるいはサービスについて,すべての消費者と一対一で話せるだろう」。
PB comme peinture bleuejw2019 jw2019
アルファロメオ・4C(Alfa Romeo 4C )は、イタリアの自動車メーカー、アルファロメオが製造をしているミッドシップのスポーツカーである。
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
引退に伴い技術が捨てられるところでした 医療機器メーカーが採用しなかったのです 大した問題ではなかったからです
La police est peut- être au courant, maintenantted2019 ted2019
注: 他のデバイスやパソコンでアプリを更新する方法については、メーカーのサポートサイトをご覧ください。
Y a jamais assez de paillettessupport.google support.google
この「コルト45(ピースメーカー)」と「ウィンチェスター73」の2つの銃が後に「西部を征服した銃」と呼ばれている。
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そんな風に仕事をしたんですね ―そう 速いペース
Ah, regarde qui est là Katrinated2019 ted2019
このポリシーの変更によって、医薬品メーカーはインドの現地法に従って市販薬を宣伝することができるようになります。
Ils ont tout confisqué, même ce qu' on n'avait pas volésupport.google support.google
ヘンシェルはドイツの初期の蒸気機関車を製作し、一時期はヨーロッパで最も重要な機関車製造メーカであった。
Je peux en avoir une aussi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.