メタ数学 oor Frans

メタ数学

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

métamathématique

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このことは数学的構造の概念の発明にしてもそうであり、利用は最初の明示的な定式化に先行するのである。
Je profitais de votre présenceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
数学を学ぶのもいいです
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'Autobusted2019 ted2019
アダマンチル(メタ)アクリル系モノマー及びそれを繰り返し単位に含む(メタ)アクリル系重合体
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membrespatents-wipo patents-wipo
結局,1972年にサンディエゴに戻り,カリフォルニア州コロナドで長年にわたって数学を教える,満足のゆく仕事に取り組みました。
Hein?Pour m' avoir fait passer pourle roi des cons?jw2019 jw2019
本発明は、速硬化性で且つ高屈折率の硬化物が得られる、硫黄原子及び芳香族環を有する特定構造のウレタン(メタ)アクリレート系化合物と、芳香族環を有する特定構造の単官能(メタ)アクリレートとを含有する活性エネルギー線硬化性組成物を提供する。
J' espère que nonpatents-wipo patents-wipo
超優秀な数学者もそう考えると知れば 少しは安心ですよね
Tire qu' on en finisseted2019 ted2019
数学に目的など必要ないのか それとも すべては 数学で成り立っているのか
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinted2019 ted2019
香料として有用なスパイシー調、特にクミン様の香気を有し、水性媒体中で安定であり、かつ、他の香料と調合することでスパイシー、グリーン、フローラル、ウッディ、シトラス様の多様な香気を強調し、油、ケミカル、メタリック様の好ましくない臭気を抑制することが可能な化合物及びその化合物を含有する香料組成物を提供すること。
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragraphepatents-wipo patents-wipo
あなたは数学が得意ですか。
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinestatoeba tatoeba
前記分子内にエポキシ基を有する(メタ)アクリル酸エステル(C)として、脂環エポキシ基を有する(メタ)アクリル酸エステル、及びグリシジル基を有する(メタ)アクリル酸エステルから選択された少なくとも1種の化合物を使用できる。
Qu' est- ce qui a cloché?patents-wipo patents-wipo
1924年若いオランダの数学者B. L. van der Waerden(英語版)はゲッチンゲン大学に到着した。
Comment va ta mâchoire?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,「新しい数学」に対するこの熱意を,だれもがもっているわけではありません。
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionalenous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.jw2019 jw2019
単量体(B):イソボルニル(メタ)アクリレート、シクロヘキシル(メタ)アクリレート及びベンジル(メタ)アクリレートからなる群より選ばれる少なくとも1種の単量体。
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficilepatents-wipo patents-wipo
西暦前6世紀のギリシャの有名な数学者ピタゴラスは,魂は不滅であって転生すると考えました。
est pourvue de bords souples, ces bords ne pouvant cependant être souples au point de permettre à la partie rigide de la porte djw2019 jw2019
とりわけ 数学を教えているのはなぜでしょうか
Ces mesures devraient inclure la mise à lted2019 ted2019
数学者や物理学者だとか 液体の力学をわかる人を自分で探し出して
Merci, j' ai trouvé une vendeuse qui parle françaisted2019 ted2019
『ある数学者の生涯と弁明』(あるすうがくしゃのしょうがいとべんめい、原題: A Mathematician's Apology)とは1940年にイギリスの数学者、G・H・ハーディによって書かれた随筆である。
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米国で1941年に数学を勉強し始めたが、彼の勉学は戦争によって中断された(その間、彼は軍役に服していた)。
Ceci n' est pas dans ton manuel hein?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は数学は苦手だ。
Les informations nécessaires à l'identification d'un OGM sont consignées dans un registre central et publiéesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
読解力 数学 科学で 1位につけています 上海の見事な成功の鍵は 教師の継続的な上達を 助ける仕組みにあります
Principales conclusions de l'évaluationted2019 ted2019
本発明は、高い接着耐久性を示し、(A)ジエン系又は水素添加されたジエン系の骨格を有するオリゴマー、(B)ホモポリマーガラス転移温度が-100~60°Cを示す(メタ)アクリレート、(C)光重合開始剤、(D)熱重合開始剤、(E)還元剤を含有する硬化性樹脂組成物であり、接着剤組成物として使用でき、タッチパネル積層体、液晶パネル積層体に使用できる。
Nous voulons voir le gorillepatents-wipo patents-wipo
HTML ページにメタタグを追加できます。
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.support.google support.google
ゲーム理論は 元々応用数学の一分野で ほとんどが経済学と政治科学で ごく一部 生物学で 使われます ゲーム理論は 社会行動の数学的分類を可能にし 行動が他人に影響を与え合うとき 人がどのように行動をし 他人がどう行動すると考えるかを 予想するものです
Regarde- moi!ted2019 ted2019
粘着性、帯電防止性、再剥離性、及び、経時での剥離力(粘着力)上昇防止性に優れ、さらに、被着体に対する低汚染性、特に高湿度環境下で被着体上に生じる白化汚染の防止性(白化汚染防止性)、及び、外観特性にも優れた粘着剤層を形成しうる、水分散型のアクリル系粘着剤組成物を提供すること。 本発明の水分散型アクリル系粘着剤組成物は、(メタ)アクリル酸アルキルエステル70~99.
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturellepatents-wipo patents-wipo
理論的には、私は数学をしている。
Marque d'identificationtatoeba tatoeba
220 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.