ユゼフ・ピウスツキ oor Frans
ユゼフ・ピウスツキ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Józef Piłsudski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ユゼフ・コワルスキー(Józef Kowalski、1900年2月2日?
La délégation canadienne était l'une des rares qui préconisaient la gestion des risques-autrement dit, un simple contrōleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,ルブリン地区のユゼフ・ヴウォダルツィクは1万2,000冊の小冊子と多くの書籍,500冊の聖書,500冊の「新約聖書」,500冊の歌の本,250枚のレコードを受け取り,それを注意深く隠しました。
Elle s' appelle Wendy Legassicjw2019 jw2019
例えば,ポーランドの首座大司教ユゼフ・グレンプは,人々の間で世俗主義が強まっていることを指摘し,この国の新異教主義の高まりに抵抗しなければならないと述べました。
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réforméjw2019 jw2019
1703年、ユゼフはウクライナでセメーン・パリーイに率いられた農民による反乱を鎮圧した。
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両親は関心がありませんでしたが,兄のユゼフと姉のヤニーナと私は深い関心を抱いていました。
de l'original ou d'une copie de la facture (ou de la note d'honoraires) pour les prestations réalisées sur laquelle est mentionnée l'adresse de l'habitation où a été effectué l'auditjw2019 jw2019
1933年にヒトラーが政権の座に着くと、ピウスツキはフランスと協力してドイツに対する予防戦争に打って出ることを画策したとされる。
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アルトゥル・マラフスキ Artur Malawski とユゼフ・コフレル Józef Koffler の生徒であった。
En outre, l'accusé a droit à une enquźte préliminaire lorsque l'infraction constitue un acte criminelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6月6日、コシチュシュコはシュチェコチニの戦いでロシア・プロイセン連合軍に敗れ、8日にはヘウムの戦いでユゼフ・ザヨンチェク将軍がロシア軍に敗れた。
«AllemagneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
多くの父親が,自分は家にお金を入れているので良い親だと思っている」と,ポーランドの著述家ユゼフ・アウグスティンは述べています。
Cette suppression vise à permettre l'utilisation de différentes mentions, telles que Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou la marque collectivejw2019 jw2019
次いで,やはり聴衆の中にいたジグムント・サヴィツキ兄弟とユゼフ・ライヘル兄弟が勇敢にも,政治や世俗の闘争にクリスチャンが関与することについての聖書の見方を話しました。
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesjw2019 jw2019
同じころ,米国出身でワルシャワとクラクフを訪れたユゼフ・クレットという巡礼者の兄弟が行なった報告によると,学校の子供たちは公教要理の祈りを言い換えて,「ああ主よ,突然の死と,飢えと,火事と,戦争と,アメリカの異端という疫病から我らを守り給え」と言うよう教えられていました。
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelsjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.