ユタ・イーグルス oor Frans
ユタ・イーグルス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Utah Eagles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この孫は家族とユタ州ブリガムシティー神殿のオープンハウスに行きました。
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueLDS LDS
車で北米大陸を横断していた一運転者は,ユタ州トレモンタン付近の砂漠で,白い点のようなものが一群となって上空を施回する不思議な光景を撮影しました。
le combat pour la survie, la croissance...Et la pourriturejw2019 jw2019
著者はともにアメリカ合衆国ユタ州在住です。
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesLDS LDS
「『彼らは異教の祝日と闘うよりも,参加することで,それらに取って代わろうとした』とユタ大学の教授ラッセル・ベルクは述べている。
Il n' y a personne dedansjw2019 jw2019
わたしは母に言いました。『 お母さん,ユタの青年たちと同じように立派な教育を受けられるなんてほんとうにすごいよね。
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »LDS LDS
「ユタ州のミルフォード近くに差しかかると,機体は突然これまで経験したことのない濃い霧に包まれました。
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLDS LDS
ドイツのフランクフルト神殿とフライベルク神殿は改修工事のため2015年9月に閉館しており,ユタ州ジョーダンリバー神殿は改修工事のため2016年2月に閉館する。
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anLDS LDS
また,ユタ州ジョーダンリバー神殿の奉献をはじめとする多くの大きな取り組みについても責任を負った。
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionnelLDS LDS
オーストリア出身のコンピューター操作員であるローラントと妻のユタは,この国の温暖で乾燥した南部の地に落ち着きました。
Pete va nous manquer au cabinet juridiquejw2019 jw2019
彼は,ソルトレーク神殿から22マイル(約35キロ)ほど離れたユタ州アルパインに定住しました。
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeLDS LDS
その男性は非常に裕福で,家族とともにユタに移住するためにデンマークの土地と株を売りました。
Je mets tout ce que je peux sur le dos de Colvin, et j' encaisse le coupLDS LDS
聖徒たちが〔ユタの〕この盆地に落ち着くやいなや,主の 僕 しもべ たちは教会に託されている偉大な伝道の業に再び注意を向けました。
Leurs habitudesLDS LDS
ガーネットは第6アメリカ歩兵連隊の少尉に任官され、フロリダ州の幾つかの基地で勤務してセミノール族と戦い、続いて西部ではララミー砦を指揮し、ユタ戦争に参加し、名うての対インディアン戦士だった。
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
息子のジョン・マードックと妻は教会に入り,二人の幼い子供とともに1852年にユタ州に向かって出発しました。
Il faudra examiner les politiques et règlements actuels pour s'assurer de donner l'occasion au plus grand nombre de voix de se faire entendre.LDS LDS
わたしが12歳だった年の6月のことです。 故郷のユタ州ランドルフで新聞配達をしていたときに,馬がからんだ事故でけがをしました。
Est- ce que ça va?LDS LDS
そして少し前に,ユタ州ペイソン神殿にて,わたしはジミーとルースと4人の子供たちを結び固める意義深い栄誉にあずかりました。
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsLDS LDS
わたしは家族でユタ州の大きなワードに引っ越したときも,まだ執事でした。
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourLDS LDS
事実,ユタ州からは,長さ約14メートルの箱型貨物自動車一台分の物資が送られ,カリフォルニア州からも大きなトレーラー一台分が送り込まれました。
Je veux dire, vous ne pensez pas qui sommes- nous plus?jw2019 jw2019
日曜日,ユタ州のバウンティフルで執事定員会を教え,アイダホ州では日曜学校のクラスを教える機会があったことに感謝しています。
Je pense qu' aprés que George m' ait endormi,Miles allait venir me liquider de maniére spectaculaireLDS LDS
先祖崇拝と“ユタ”
Oui, mais Neil et moi serons en voyage de nocesjw2019 jw2019
前述のユタ州,トレモンタンで撮影された「空飛ぶ円盤」の場合のように,野鳥でさえ,見まちがえられることがあります。
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursjw2019 jw2019
後にユタ戦争と呼ばれることになるこの対立の間,合衆国軍隊とユタ民兵は威嚇行為をしましたが,戦闘になったことはありませんでした。
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #erLDS LDS
米国ユタ州のソルトレイクシティーに住むある女性は,これこそ私が長いあいだ宗教に求めていたものですと手紙の中で述べています。「
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéejw2019 jw2019
その後1年半の間,ハンター長老はカリフォルニア州とユタ州を行き来しながら弁護士業において完遂しなければならない仕事を終わらせ,引っ越しの準備をした。
Ce sont toutes des femmes différentes, maiselles ont la même histoireLDS LDS
ハンナ・ラスト・コーナビーという女性は,ユタ州スパニッシュフォークに住みました。
J' ai juste un peu froidLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.