代替テキスト oor Frans
代替テキスト
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
texte de remplacement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
picture タグを使用する際は、次の形式を用いて、常に src 属性を含む img 要素を代替として提供することをおすすめします。
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telsupport.google support.google
ページ上でテキストを読んだり動画を再生したりしているユーザーも測定対象となる可能性があります。
La bague te va très biensupport.google support.google
エホバの証人が,代替療法には宗教上何の異存もないということを医師たちに告げても,輸血を拒否することは容易ではありませんでした。
Ça vous fera du bienjw2019 jw2019
仕事用プロファイルの連絡先にテキスト メッセージを送信する際、「仕事用プロファイルの外部でこのアプリを使用しています」という警告が表示されます。
Tu fais pipi?support.google support.google
シュメール語のテキストでは,タンムズはドゥムジと呼ばれており,豊饒の女神イナンナ(バビロンのイシュタル)の配偶者または愛人であるとされています。
Mais c' est quoi, ce bordel?jw2019 jw2019
なぜかと聞くと 「サブテキストなんて言ったら-
Vous connaissez l' édition?ted2019 ted2019
他のユニットで Google 広告のテキスト広告を同時表示するページに CSA を設置しない
Nous devons détruire leur plan!support.google support.google
個々のユーザーにユニークな識別名を与え、その識別名によってインターネット上で発信された情報に対して、その出自を明確にして信頼性の評価基準を与えるため、識別名を検索タームとして、インターネット上に公開された情報から対応する公開鍵を取得し、上記公開鍵によって、上記識別名を含むテキスト情報に付加された署名を検証し、上記テキスト情報の出自が、上記公開鍵および上記識別名に帰着されるか否かを確認することによって、上記公開鍵および上記識別名によって、上記テキスト情報の同値関係を確立する。
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troispatents-wipo patents-wipo
インフォームド・コンセント(十分に情報を与えられた上での同意)に基づく選択の機会,つまり危険を承知の上で輸血を受けるか,それとも,より安全な代替療法を受けるかを自分で選択する機会が患者には与えられなかったのです。
As- tu lu le journal?jw2019 jw2019
スプレッドシートやテキスト ファイルで変更リストを作成すると、そのリストをコピーして Google Ads Editor に直接貼り付けることができます。
On buvait ensemblesupport.google support.google
また、クリエイティブのプロパティの [代替画像] で、代替画像のランディング ページにこのパラメータを追加することもできます。
elles peuvent poursuivre les expropriations d'utilité publique mais sont soumises à l'article # de la Constitutionsupport.google support.google
そのような場合は、具体性の高いランディング ページを指定するか、広告テキストを修正して定着率を改善することをおすすめします。
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitalsupport.google support.google
ハウランは,古代エジプトのテキスト(フルナ)やアッシリアのシャルマネセル3世の文書(ハウラヌ)で言及されている地域のようです。
Les automobilistes utilisent l’un ou l’autre en fonction du prix.jw2019 jw2019
これらのアセットは、テキストと組み合わせてレスポンシブ リマーケティング広告の要素として使用され、ディスプレイ ネットワークと YouTube で、ウェブサイトを訪れたものの特定の商品に関心を示していないユーザーに表示されます。
J' ai juste un peu froidsupport.google support.google
オーバーレイ広告には静止画像、Flash、テキストを使用できます。
Je te donne # secondes pour sortirsupport.google support.google
ゴア:そしてついに 経済問題や 国家安全問題をも乗り越える— 有望な代替方法がこれです
Basé sur une histoire originale de Kyusaku Yumenoted2019 ted2019
一部の言語では、スマートフォンのカメラのレンズをテキストに向けるだけで翻訳できます。
Le bienfaiteur d' un peuple enleve par des tortionnaires!Par votre faute!support.google support.google
スプレッドシートのアップロードの確認時に、非表示文字は代替文字 として表示される可能性があります。
Vision anormalesupport.google support.google
サムネイルをカスタマイズする場合は、サムネイルの各辺のパディングを 5% に指定し、ロゴやテキストなどの重要な情報は動画の端近くに配置しないようにしてください。 iOS アプリでは動画の端が切り取られてしまうことがあります。
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationsupport.google support.google
代替フロン(液体)に、成形型に入った状態の成形体が浸漬される(図4(a))。
Il convient par ailleurs que les décisions budgétaires prennent en considération la contribution que le développement social et environnemental apporte lui aussi à la croissance économiquepatents-wipo patents-wipo
テキスト コントロールを使ってハイパーリンクを作成し、レポートの特定のページを選択するか、ダイナミック リンク(最初のページ、次のページ、前のページ、または最後のページ)を使用することができます。
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?support.google support.google
代替画像が配信される一般的な理由は次のとおりです。
Et alors?Ils se fichent du vieil Alansupport.google support.google
この記事は,一部の代替療法の効果性および安全性に疑問を提起しているからです。
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéjw2019 jw2019
ページコンテンツについて誰もが興味を持つ注目箇所を直ちに表示することができるページサイトサーバ等を提供する。 本ページサイトサーバは、コメントサーバと通信可能であり、端末からのページ取得要求に応じて、テキストを含むページコンテンツを応答する。
Sur la base de la vérification visée au point #.#,lpatents-wipo patents-wipo
Google Web Designer でダイナミック フォーマットをプレビューする際、デフォルトではデザインどおりのフォーマット、つまりプレースホルダの画像やテキストなどの要素のみが表示されます。
Par ordonnance du # octobre #, la Cour a fixé l'audience au # novembre # afin d'entendre les parties sur l'état de l'affaire devant le juge a quosupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.