引き去る oor Frans
引き去る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
retirer
retrancher
ôter
enlever
se retirer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
人々は20また200の山をいくつも作るのに,貝殻五つずつを引き去ることによって“お金”を数えました。
Ils comptaient leur “monnaie” en constituant des groupes de cinq coquilles pour en faire des tas de 20 et de 200.jw2019 jw2019
10単位の数の中間の数は,5までは単位を加え,5を超える場合は単位を引き去った数として表現します。
Pour exprimer les nombres intermédiaires entre les nombres décimaux, on ajoute des unités si le dernier chiffre est inférieur à 5, et on en soustrait si le chiffre est supérieur à 5.jw2019 jw2019
引き去り金額が減免された金額となる。
Montant qui devrait baisser.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ついで中間の数を出すためには,総合計からいくつかの余分を引き去ることをしたのです。
Puis, pour obtenir un nombre intermédiaire, ils soustrayaient du total les quelques coquilles en trop.jw2019 jw2019
赤いドレスが赤いのは,染料が他の波長を吸収もしくは引き去って,赤い光を反射するからである。
Une robe rouge est donc rouge parce que la teinture absorbe les ondes d’autres longueurs et reflète la lumière rouge.jw2019 jw2019