ミストラル級強襲揚陸艦
Classe Mistral
強襲 oor Frans
強襲
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
tempête
orage
perquisition
raid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1941年のクレタ島への空挺強襲として実行され高い代償を払ったメルクール作戦の後で、幾つかの降下猟兵部隊が歴戦の指揮官ヘルマン=ベルンハルト・ラムケ大佐の下で臨時の旅団として編成された。
Pas un bruit, pas un mouvement!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1997年10月8日,水曜日の午後,風速50メートルを超えるハリケーン・ポーリンがオアハカ州沿岸を強襲しました。
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.jw2019 jw2019
ウォルスキ兵は敗北してサトゥリクムに逃げ込んだが、しかしローマ軍が強襲準備を開始すると、降伏した。
Allons voirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウィルコックスの歩兵3個旅団が8月23日午後2時頃に北軍の陣地に強襲をかけた。
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これに対して北の王は兵車と騎手と多くの船とをもって強襲する。 彼は必ず多くの土地に入り,みなぎりあふれて通り行く」。(
Une fille avec qui tu t' installes!jw2019 jw2019
それまでの100年余りの間,バビロンを強襲した敵はいませんでした。
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésjw2019 jw2019
白人の集団は、キャンプファイアの周りに座っている何人かのインディアンを強襲した。
Nous sommes séparésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
突撃隊強襲を想定したもの。
vu le traité instituant la Communauté européenneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その不吉な預言はこう述べています。「 そして,終わりの時に,南の王は彼と押し合うが,これに対して北の王は兵車と騎手と多くの船とをもって強襲する。 彼は必ず多くの土地に入り,みなぎりあふれて通り行く」。(
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosophejw2019 jw2019
15 「南の王」による「押し」は,「北の王」が「兵車と騎手と多くの船とをもって強襲する」事態を引き起こすことになっていました。
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en massejw2019 jw2019
殺人,強姦,強襲,夜盗,自動車泥棒などの重要犯罪は,1973年中に5%はね上がりました。
Neb, il lui faut un repas chaudjw2019 jw2019
ドイツ軍は1日につき12回もの強襲を行い、ソ連軍も激しい反撃でそれに応えた。
Énergies renouvelablesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼によると、紀元前380年にローマはウェリトゥラエを強襲したとするが、この年の最も重要な出来事は独裁官ティトゥス・クィンクティウス・キンキナトゥスがプラエネステに対する作戦で勝利し、講和を強制したことである。
Donc tu as décidé d' être débraillé?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これに対して北の王は兵車と騎手と多くの船とをもって強襲する。 彼は必ず多くの土地に入り,みなぎりあふれて通り行く」。(
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairesjw2019 jw2019
40 「そして,終わりの時に,南の王*+は彼と押し合うが,これに対して北の王*は兵車と騎手と多くの船とをもって強襲する。
De ce point de vue, le Comité encourage les travaux menés au sein de la Convention + du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés visant à améliorer et adapter le statut de réfugié et la Convention de Genèvejw2019 jw2019
城 を 強襲 せ ね ば な ら な い
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 預言は,「北の王」が洪水のように多くの土地を強襲すると予告していますが,それが結果を左右するのではありません。
Je sais, mais ça ne dépend pas de moijw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.