悦ばす
faire plaisir · réjouir · s’il te plaît · s’il vous plaît
悦ぶ oor Frans
悦ぶ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
se réjouir
être joyeux
réjouir
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Exsultate · allégresse · exulter · triomphe · fêter · célébrer · joie · accomplir · tenir · faire la fête
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスが,人間ではなくて神を父として持つことをさらに証明したのは,イエスのバプテスマの時と,変ぼうの時に,天から聞こえてきた,「これは我が愛しむ子,わが悦ぶ者なり」という声でした。
Leurs habitudesjw2019 jw2019
神はあはれみを悦ぶが故にそのいかりを永く保ちたまはず ふたたび顧みて我らを憐み......たまはん」。
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezjw2019 jw2019
超自然的な栄光を伴った,イエスのその変ぼうの幻を見た3人の弟子たちは,神の声が天からこういうのを聞きました。「 これは我が愛しむ子,わが悦ぶ者なり,汝らこれに聴け」。
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de # % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploijw2019 jw2019
聖書を読むことは単に宗教的なお勤めとか果たさねばならない義務と見なすべきではなく,「神の〔意志〕の善にして悦ぶべく,かつ全きこと」を自分自身に証明する手段とみなすべきです。
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variables que les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationaljw2019 jw2019
そのとき神ご自身の声があって,「これは我が愛しむ子,わが悦ぶ者なり」と言いました。
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesjw2019 jw2019
神のことばが次のように告げているのはそのためです。「 我悪人の死るを悦ばず......イスラエルの家よ汝らなんぞ死べけんや」。
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailjw2019 jw2019
そうです,「わが子よ知恵を得てわが心を悦ばせよ然ば我をそしる者に我こたふることを得ん」と神ご自身が言われるとおり,神の心を喜ばせる,この上ない特権にあずかれます。
Un autre lac les serre de l' autre côtéjw2019 jw2019
イザヤ 55:6,7)「我悪人の死るを悦ばず悪人のその途を離れて生るを悦ぶなり汝ら翻へり翻へりその悪しき道を離れよイスラエルの家よ汝等なんぞ死べけんや」。(
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.