拍子記号 oor Frans
拍子記号
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
chiffrage de mesure
fr
spécification des temps d'une mesure musicale
signature rythmique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同書はさらに,ある特定のユダヤ人たちが異教の宗教的慣行から魚の記号の使用を導入したことに注目し,こう付け加えています。「[ この点に関して]述べられた事柄を考察すると,最古のキリスト教徒の地下墓地にある美術品に,魚の見られることが,ある程度説明が付くようだ。
Ah, regarde qui est là Katrinajw2019 jw2019
指定した値(広告見出しの 25 など)を超える分の文字を省略する場合、「...」 などの記号を使って省略されている文字の存在を示すことができます。
Il faut s' occuper d' elle sans tardersupport.google support.google
各支部の管轄地域の言語で文書を印刷するために必要なすべての文字やアクセント記号のリストを作らなければなりませんでした。
La Torah est une longue suite de chiffresjw2019 jw2019
シャープ記号に続く文字列が完全に一致することが条件となります。
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantssupport.google support.google
商品アイテムに関する情報はこれらのタグで囲まれます。 タグは不等号記号(< >)で示されます。
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'unparent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéessupport.google support.google
同一の節に幾つもの脚注がある場合,それぞれは以下の記号によって区別されています: *,#,*,*,*,*。
Est- ce laquestion?jw2019 jw2019
この記号の意味が理解できない。
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一括送信シートの除外列を使用する場合、除外する地域の地域コードの前にマイナス記号を付ける必要はありません。
Impossible vu les circonstancessupport.google support.google
Andantino ハ長調、8分の3拍子。
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
合計 の 対象 と なる セル 名 が 自動 入力 さ れ た 数式 バー が 表示 さ れ ます 。 計算 対象 の セル 同士 の 間 は 、 記号 ( | ) で 区切ら れ て い ます 。
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieOpenOffice OpenOffice
AARの報告記号は2文字から4文字の文字列で構成され、鉄道車両の所有者を一意に識別する。
Vous n' avez pas été à RioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マイナス記号は使用しないでください。
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villesupport.google support.google
このコードは文字、数字、記号から成る一意の文字列で、ドメインの不正な移行を防ぐために使用されます。
L'annexe # de l'accord est modifiée comme suitsupport.google support.google
ロックン・ロールは騒々しく,拍子が脈動的であるばかりでなく,その歌詞の多くは,創造者を冒とくし,両親をさんざんに侮辱し,反抗を促し,不道徳と危険な麻薬の使用を勧めるものです。「
INVITE la Commission à proposer, d'ici la fin #, un nombre limité de critères d'évaluation et d'indicateurs de suivi afin de mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de la Vision # pour l'EERjw2019 jw2019
この記号は,「雨」を表わしていると考えられています。「
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendrejw2019 jw2019
私達は また面白い事を発見しました それは パスワードで使われる記号についてです
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueted2019 ted2019
それぞれの呼称は、以下に示す機種(任務)ごとの1文字の記号と、それに続くローマ数字によって構成される。
• Les marques de commerceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
楽譜を開き 指揮者が拍子を取ると バーン! モーツァルトの「レクイエム」の キリエが始まりました
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionted2019 ted2019
音楽は4/4拍子で、テンポが次第に速くなり、最も速くなる部分では2/4拍子になることも多い。
Attends.D' où vous venez?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
再び 私達は パスワードに ほんの少しの種類の記号しか 使われていない事を知りました
Sacrée philosophie de vie, Gibated2019 ted2019
元素記号Hは水素をあらわす。
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
アカウント単位以下のレポートで、すべての通貨記号がユーロになります。 ただし、金額そのものは、エンジン内でルーブルで表示されている金額と一致します。
La routine, n' est- ce pas?support.google support.google
一つの曲には幾つかの小節があり,それぞれの小節には,それが二拍子,三拍子,四拍子あるいはそれ以上であっても,一定の拍子があることは,音楽家だったらだれでも知っています。
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEjw2019 jw2019
ポーヤの計数定理は記号的組合せ論(英語版)や組合せ論的種の理論(英語版)に組み込むこともできる。
Je me suis renseignéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは早期に開発したものなので Xという記号を使っていますが 4人乗りであり、ヘリコプターのように 垂直に離陸できるので 飛行場は必要ないんです。
Le Daily Mail était le pireted2019 ted2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.