明視 oor Frans
明視
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
clairvoyant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
夜間明視装置
Mais je reconnais... que ma méthode était mal choisie.J' espère que vous comprendrez... et que vous accepterez cette... explication... et ces... excusestmClass tmClass
従来の増幅形光電変換素子は増幅度を大きく設計すると、入力光強度の大きい場合には使用する設計ルールで実現する最小に近いトランジスタの電流容量を超えてしまい、ダイナミックレンジの拡大は困難であった。 また従来の光電変換素子等において、素子レベルでリアルタイムに電気信号出力を変化させる技術が、明暗比の大きい観察対象物、画像のリアルタイムでの取り込み、およびリアルタイムでの局所の明視化のために必要とされていた。
Délibérément?patents-wipo patents-wipo
【課題】明視域を広げる手術の経過が良好であるかどうかを定量的に評価する。
Que signifient ces croix?patents-wipo patents-wipo
【解決手段】明視域を広げる手術(例えば、白内障治療のために多焦点眼内レンズを挿入する手術)を受けた患者に対して色視力測定を行い、その色視力測定データを定量評価手段5において基準データ(多人数に色視力測定を行って得た基準データ)と比較(定量評価)する。
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anpatents-wipo patents-wipo
夜間明視装置
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaittmClass tmClass
本発明の画像表示装置3は、視野画像内の被写体の距離を算出する距離算出部101'と、利用者の視力情報をあらかじめ記憶しておく視力情報取得部103と、視野画像と距離情報と視力情報から生成された眼像と視野画像とに基づいて矯正画像を生成して出力する矯正画像生成部105と、矯正画像を利用者の視野内に重畳表示する表示部120とを備えているから、歪の原因であるレンズを用いず矯正画像を重畳することにより、利用者は近くのものを明視することができる。
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des genspatents-wipo patents-wipo
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.