草地 oor Frans
草地
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
prairie
fr
formation végétale composée d'herbacées
モリイシガメに必要なのは 湿った草地 昆虫 日のあたる場所 です
Ou la tortue des marais, qui a besoin de prairies humides, d'insectes et d'endroits ensoleillés.
herbage
pré
鉢だらけの草地を作れとは言っていません
Donc je ne suis pas entrain de dire que vous devriez planter un pré de pots,
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pâturage · pâture · herbage artificiel · herbage naturel · herbage permanent · llanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私たちにはプロジェクト用の ミツロウが必要でした 彼はとても有能で 私が見た事もない とても素晴らしいミツロウを取り出しました 牛の糞 缶やハチ避け用のベールで ミツロウを作ったのです しかもこの草地の中で その創造力には本当に感激しました
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainted2019 ted2019
この草地の手前側だけで試してみます
Quand iI sera instaIIé, vous viendrez voir I' état de Ia dame?ted2019 ted2019
木を切り倒し,その倒れた幹を草地に「七つの時」の間横たえることが,どうして「至高者が人間の王国において支配者であり,その望む者にそれを与え,人のうち最も低い立場の者をさえその上に立てる」ことを証明するのでしょうか。
Sauf si tu veux te joindre à eux?jw2019 jw2019
二,三日のうちに,土の中から若芽が吹き出て,あっという間に青々とした草地になります。
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidencejw2019 jw2019
これは Stolze Aue(立派な水辺の草地)を意味しており、Stoltenouwe、Stoltenow、Stotzenow、Stoltzenaw、Stoltzenaweといった表記がなされていた。
autres services publicsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モリイシガメに必要なのは 湿った草地 昆虫 日のあたる場所 です
D' accord, d' accordted2019 ted2019
5月か6月の初めには,雪が解けて山手の草地が現われると,さらに広い範囲が牧草地として利用できるようになります。
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aurale moindre soujw2019 jw2019
川岸に沿った草地の中に,13世紀の出来事を刻む記念碑が立っています。
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifjw2019 jw2019
ここアスカニヤ‐ノバには森も村もありませんが,ウクライナの草地で,他の動物の群れが近くにいるという環境も居心地がよさそうです。
J' ai un peu faimjw2019 jw2019
戦闘が続く中,私たちは収容所の周りの草地に座っていました。
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membrejw2019 jw2019
ターローと呼ばれる奇妙な湖沼が,夏のあいだは水位の低下に伴って草地に変わります。
Les métadonnées visées à l’article # du règlement (CE) no #/# sont transmises à Eurostat pour le # maijw2019 jw2019
アイスランドの草地に残った灰や有毒化学物質のために,翌年にかけて,牛の50%以上,馬と羊の約80%が犠牲になりました。
La bague te va très bienjw2019 jw2019
この草地は永遠に牧草地として残ります
Les parties intervenantes Hted2019 ted2019
標高1,370メートルの草地では,石墨を含む粘土でできた陶器が発掘されました。
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésjw2019 jw2019
このたびはテレジアン草地が私たちの“王国会館”代わりに用いられました。
Dames du 9e (les) Galafilm inc.jw2019 jw2019
18ヘクタールの草地は,26ヘクタールの敷地を取り囲む見上げるような樹木(常緑樹,カエデ,カバ)とよく調和しています。
Est- ce que Greene s' en va?jw2019 jw2019
砂は1年に3メートルから10メートルという速さで移動しながら,村や畑,草地,それに森林地域も呑み込んでいきました。
d administrationjw2019 jw2019
ミツバチの巣を手に入れて 草地を育てる そして生物が皆さんの生活に 戻ってくるのを観察しましょう
Un des facteurs recensés comme ayant contribué à cette tendance est la convergence.ted2019 ted2019
しかし発表されたアイデアを再強調しましょう 草地を保有したりその傍に住むと 劇的な変化が起きます
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lted2019 ted2019
この草地には蛙がうようよいる。
Se battre, c' est ce qu' il y a de plus simpleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
よく肥えた巨大な動物の大群,しかも特に極寒の地で生きるように設計されてはいない動物たちが,日の当たる草地で静かに草をはんでいた。
Va balayer devantjw2019 jw2019
私たち全員に草地や 転換できる芝生がある訳ではありません 鉢に草花を植えましょう
Les Communautés supportent une exposition au risque de crédit, à savoir le risque qu'une contrepartie ne puisse payer l'intégralité de sa dette à l'échéanceted2019 ted2019
オーストリアはまさに,その高山緑草地帯や「ウィーンの森」,また美しく青きドナウで有名です。
C' est notre dernière chance, cette saisonjw2019 jw2019
その牛たちにとって,春が来て外に出,タンポポがあちこちに咲く緑の草地で草を食べることができるのは,なんとうれしいことでしょう。
Elle a apporté quelques beaux habitsjw2019 jw2019
このごちそうをたらふく食べたあとは,クマの親子はたいてい近くの草地に行き,いろんな格好をしてひるねをする。
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.