護国卿 oor Frans
護国卿
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Lord Protecteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
カロライナ植民地は1680年代初期のイングランドによる植民地だったが、オキルトリーのジョン・コクラン卿やセスノックのジョージ・キャンベル卿がスコットランド人のために交渉して2つの郡を購入した。
À noter que les co-candidats, autres que les associés de recherche et les stagiaires, ne peuvent recevoir un salaire sur la subvention ni sur aucune autre subvention des IRSC (bien qu'ils aient le droit d'être titulaires de bourses des IRSC pendant qu'ils travaillent à un projet financé).LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1947年2月20日,英国政府は1948年6月までにインドを手離す意向を表明し,政権の移行を進めるためにマウントバッテン卿を任命しました。
Qui voudrait du mal à mon bébé?jw2019 jw2019
スキナー兄弟がデリーを訪れて,新たに中央政府の内務大臣に任命されたフランシス・ムダエ卿と会見する取決めが設けられました。
Votre patron ne vous paie pas?jw2019 jw2019
「まさしくナイル最大の滝である」。 ―英国の探検家サミュエル・ホワイト・ベーカー卿。
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du Ministrejw2019 jw2019
1991年から1993年までIUCN(世界自然保護連合)の議長を務めたシュリダス・ランファル卿は,こうした地球資源の誤った管理を,「自然に対する殺りく」と呼んでいます。
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.jw2019 jw2019
1895年 ケルヴィン卿は 空気よりも重い飛行機械は 不可能であると断言しました
Tu dois l' appelerted2019 ted2019
北方で、ウォリック伯の部将で「レデスデールのロビン(Robin of Redesdale)」と名乗る人物(実はウィリアム・コンヤーズ卿(Sir William Conyers))が新たな反乱を起こした。
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロンドンでこの戦争を遂行するための責任者だったジョージ・ジャーメイン卿はこの戦いが完敗であったにも拘わらず、ロイヤリストを集めればそこそこの部隊になると確信したままでいた。
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして同年12月には,英国の有名な数学者であり哲学者でもあったバートランド・ラッセル卿が平和主義について講演しました。
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennesjw2019 jw2019
幾層にも折り重なってます 例えば 生態系 生物種 遺伝子 が 国際的 国家的 そしてローカルな規模で スターン卿と 彼のチームが成し遂げた事は そう簡単なことではありません
Que t' en seras dégoûté!C' estmoi qu' ai assuréted2019 ted2019
英国の天文学者フレッド・ホイル卿は,『生命の起源を地球に求める現在の説は,化学的な理由からしてきわめて不満足なもの』であり,『生命は地球上に発生したのではなくて彗星に起源がある』と述べています。
Pas comme notre présentjw2019 jw2019
発見された考古学上の資料に基づいて,オーステン・レヤード卿は次のように語りました。
Je viens juste de l' appelerjw2019 jw2019
皇帝 か ベイダー 卿 の どちら か で も お 立会 い 頂け る と 期待 し た が
Fait à Bruxelles, le # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私がケニヨン卿を知るようになったのは1936年の初めでした。
Nous devons détruire leur plan!jw2019 jw2019
ある朝、あなた(プレイヤー)はタイダス卿に呼ばれた。
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父 グレイストーク卿ジョン・クレイトン(故人)。
C' est un territoire sud- africainLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
TEDで素晴らしい講演がありました ケン ロビンソン卿です
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.ted2019 ted2019
この内閣において、ポートランド公は首相に就任、フォックスとノース卿はそれぞれ外務大臣と内務大臣として入閣した。
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
枢機 卿 の 四 角 帽 を 見 る くらい なら 、 トルコ 人 の ターバン を 見 る ほう が まし だ
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1587年にエドワード・デニー卿の所領となり、1613年に王室から町と認可された。
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴェイダー 卿
Je ne me rappelle plus si j' ai commencé à boire... parce que ma femme m' a quitté... ou si ma femme m' a quitté parce que j' ai commencé à boireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コテュス 卿 を 守 れ !
Procédure de modification des annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ボンドは、石油王ロバート・キング卿の大金を回収する事に成功。
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらのパピルス文書によって,「わたしたちまで伝わってきた新約聖書本文に対する確信の基盤は,もともと強固であったが,まさに目に見える形で強化された」とケニヨン卿は述べています。
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidencejw2019 jw2019
ヴェイダー 卿 期待 し て ま す よ
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.