辛巳 oor Frans
辛巳
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Serpent de Métal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
本当 に 一番 辛 い こと 知 り た い ? うーん ?
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
去年 と い う 辛 い 時間 が オレ の 人生 に あ っ た おかげ だ
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本当 に 辛 い 夜 だっ た
genre quand j' en aurai une?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ 君 の 料理 を 食べ られ な い こと が ♪ こんな に 辛 い なんて
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
辛 い 思い を し た みたい
Les transporteurs souhaitent généralement participer au PAD pour avoir accès aux voies EXPRES, même si deux des transporteurs interrogés ont indiqué que la participation au PAD comporte d’autres avantages, principalement en ce qui concerne l’option de dédouanement à la frontière.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もし 辛 辣 な行いや虐待,そして度を過ぎた怒りや不誠実な行為が家庭の中にあれば,その実は誰の目から見ても明らかです。
Juste assez pour le bateau, FiLDS LDS
信頼 を 失 っ た 時 、 それ は 辛 い もの で す
Surveillance #, c' est bonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ は 辛 い な
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ が どんな に 辛 い か わか る か ?
Bon, je vais y allerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
チャズ は 辛 く な い の ?
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no #/# de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles # et # du traité (règlement général d'exemption par catégorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その旅は辛つらくとも恵みあらん4
Ceci... est de la laque rougeLDS LDS
彼 は 眠 っ て る し 色々 辛 い 目 に 遭 っ て き た
le montant de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recettes africains(アフリカ料理レシピ)というブログではアロッコ用の自家製ピリ辛ソースの作り方をシェアしている。
Je sais que ce jour sera excellentgv2019 gv2019
辛 い 時間 は 長 く 続 か な い
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
離れ る の は 辛 い こと ね
Les raz- de- marées balaieront les côtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
辛 い だ ろ う が ここ に は い られ な い
C' est toujours amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人生 で 最も 辛 い 決断 だっ た と
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どれ くらい 辛 い か わか っ て る 長 い 間 い な く な っ て 家 に 帰え る とき
Considérant que donner la possibilité de devenir membre de la Bourse de Bruxelles, sous certaines conditions, aux entreprises d'investissement et établissements de crédit relevant du droit d'un Etat non membre de l'Union européenne est bénéfique pour l'accroissement du rôle de Bruxelles comme centre financier internationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日 は 辛 い 日 に な る って 分か っ て た
Je veux que tu déménages!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこ が どんな に 辛 く て も
De toute évidence, le ministre n'envisage pas de cibler un des deux groupes en présenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... その がんば れ って い う 言葉 一番 辛 い ん で す よ ね
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
身 を 切 ら れ る よう に 辛 い
Le secrétaire du Collège des recours établit le compte rendu des auditions et en transmet une copie aux membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そんな に 辛 い か ?
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
孤独 の 辛 さ も 分か る
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子供 を 産 ん だ ばかり で は キッチン は 辛 い わ ね
Il faut que je sorte d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.