辛櫃 oor Frans
辛櫃
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
cercueil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
本当 に 一番 辛 い こと 知 り た い ? うーん ?
Anthony, bien joué!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
去年 と い う 辛 い 時間 が オレ の 人生 に あ っ た おかげ だ
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本当 に 辛 い 夜 だっ た
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この詩篇の書かれた当時,神の臨在を表わす,神聖な契約の櫃はシオンの山に置かれていました。
Content de vous voir, Wallenbyjw2019 jw2019
民数記 4:18‐20; 7:89)したがって,この神聖な櫃を移動させるというのは,軽く扱ってよい仕事ではありませんでした。
Elle est opérationnelle en ce moment?jw2019 jw2019
33 同年ダビデ王はエホバの神聖な契約の櫃をその都に運び入れ,王宮の近くに設営した天幕の中にそれを安置させました。
Les grenouilles croissaient et les grillons stridulaientjw2019 jw2019
ダビデと「イスラエルの全家は,歓声を上げ......エホバの櫃を運び上っていた」。
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agencejw2019 jw2019
♪ 君 の 料理 を 食べ られ な い こと が ♪ こんな に 辛 い なんて
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
辛 い 思い を し た みたい
Tu lui as dit que j' y étais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もし 辛 辣 な行いや虐待,そして度を過ぎた怒りや不誠実な行為が家庭の中にあれば,その実は誰の目から見ても明らかです。
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageLDS LDS
信頼 を 失 っ た 時 、 それ は 辛 い もの で す
T' as une mine affreuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ は 辛 い な
Nous devons partir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ が どんな に 辛 い か わか る か ?
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
チャズ は 辛 く な い の ?
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それらもアカシアの木に金をかぶせた造りになっていて,櫃の両側に付いている二つの金の輪に通してありました。
J' ai usurpé I' autorité qui vous revenaitjw2019 jw2019
その旅は辛つらくとも恵みあらん4
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurLDS LDS
彼 は 眠 っ て る し 色々 辛 い 目 に 遭 っ て き た
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recettes africains(アフリカ料理レシピ)というブログではアロッコ用の自家製ピリ辛ソースの作り方をシェアしている。
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagergv2019 gv2019
辛 い 時間 は 長 く 続 か な い
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
離れ る の は 辛 い こと ね
Tu veux valser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
辛 い だ ろ う が ここ に は い られ な い
Je croyais que c' était toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人生 で 最も 辛 い 決断 だっ た と
J' ai la fiche- cuisineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どれ くらい 辛 い か わか っ て る 長 い 間 い な く な っ て 家 に 帰え る とき
La cellule technique du Fonds transmet l'ensemble des dossiers qu'ils soient éligibles ou non et, le cas échéant, les avis des fonds sectoriels concernés au secrétariat du Comité de gestionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日 は 辛 い 日 に な る って 分か っ て た
Tu es désèspéré, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこ が どんな に 辛 く て も
Je ne sais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.