迷惑な oor Frans

迷惑な

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

ennuyeux

adjektief
結果として 迷惑な交通違反切符を渡される
et alors, vous avez une ennuyeuse contravention.
GlosbeTraversed4

gênant

adjektief
その音はとてもおおきく隣近所の人々にとっては迷惑だった。
Le bruit était tellement fort que cela gênait les voisins.
GlosbeTraversed4

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

迷惑メールからの保護
Protection contre le courrier indésirable
不意に訪れて迷惑をかける
tomber sur le dos de qn
迷惑を掛ける
dérangement · déranger · gêner · irriter
迷惑
agaçant · chiant · contrariété · difficulté · effort · embêtant · embêtement · emmerdement · ennui · ennuyant · ennuyeux · gênant · irritant · nuisance · peine · problème · pénible · troublant · énervant
迷惑メール送信する
pourriel · spam
迷惑な物
embêtement · nuisance
迷惑メール防止プログラム
Programme de lutte contre le courrier indésirable
ご迷惑
difficulté · effort · peine · problème
迷惑メール フォルダー
dossier Courrier indésirable

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ヘブライ 12:3)イエスはいらいらするあまり宣べ伝える業を放棄して,この迷惑なことばを言い出した人を捜し出そうとはされませんでした。
Utilisation de la cassejw2019 jw2019
フィッシング メールの可能性があると Gmail が判断した場合には、警告が表示されたり、メールが [迷惑メール] に移動されたりすることがあります。[
Allons donc!support.google support.google
迷惑メールはユーザーの受信トレイには配信されません。
Laissez- moi parler à Chasesupport.google support.google
他の人の衣服やその他の持ち物を損ない,貴重な時間を盗むことによって他の人に大きな迷惑をかけ,人が計画した活動を実行するのを妨げたり遅らせたりする悪ふざけについても同じことが言えます。
jours pour les pouletsjw2019 jw2019
2つ目はリオデジャネイロ町中で酔っぱらって迷惑行為を起こしたイギリス士官が逮捕されたことだった。
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi CLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1 の場合は(X-Gm-Spam: 1)、メッセージが迷惑メールであることを示します。
Il dit qu' il n' aime pas cet hôtelsupport.google support.google
Postmaster Tools を使用すると、評判、迷惑メール率、フィードバック ループなどの指標を確認し、配信や迷惑メールフィルタに関する問題を特定、解決する際に役立てることができます。
A.E. Chemin de l'Inquiétude # Monssupport.google support.google
ほとんど 他 に 迷惑 を かけ な い
Vous avez un appelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
脅威が確認された添付ファイルは、ユーザーの [迷惑メール] フォルダに振り分けられるか、検疫されます。
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSsupport.google support.google
迷惑メールを防いだり、データ損失を最小限に抑えたり、機密情報を保護したりするうえで、検疫は有効な対策です。
Sergent Eversmannsupport.google support.google
ブランドがアフィリエイト マーケティングの迷惑メールと関わりを持つと、自分や他のアフィリエイトが送信するメールに影響する可能性があります。
Est- ce que ça va?support.google support.google
また、[このメッセージには迷惑メールフィルタを適用しない] や [迷惑メールのルートも変更する] も適用されません。
Je suis fêroce si on attaque papasupport.google support.google
迷惑 かけ て す み ま せ ん 車 が 故障 し た ん で す
Assez pour aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
■ メールに含まれるリンクや添付ファイルに用心する。 パスワードの確認や個人情報を求めるような迷惑メールには特に注意する。
lls ont une piscine?jw2019 jw2019
しかし今,同性である多数のおとなの女性が,2セントの棒つきあめをほしがる子どものように,ぴょんぴょん飛びはねながら,金切り声をあげ,ある種の権利を要求するのを見ていて,たいへん迷惑し,また恥ずかしく思っています。 彼女らはそれらの権利の多くを得ていませんし,またそのうちのいくつかの権利は有効に用いられはしないでしょう。
Par ici, pour ton miam- miamjw2019 jw2019
交通渋滞は問題の一つでしかありません 非常に不便で迷惑な話ですが それだけの話です
Bonjour, mon père.- Bonjourted2019 ted2019
これにより、Google で迷惑メールや不正なソフトウェアのフィルタがメールに適用され、メール紛失によるリスクが軽減されます。
Les allégations de santé visées à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no #/# n’entrent dans le champ d’application des mesures transitoires prévues par l’article #, paragraphe #, de ce règlement que si elles remplissent les conditions qui y sont fixées, parmi lesquelles figure l’obligation d’être conformes au règlementsupport.google support.google
注: 転送される新着メールに迷惑メールは含まれません。
La lecture du testament est aujourd' huisupport.google support.google
バルク マーケティング商品の広告は、次の商品の使用が明示、黙示を問わず迷惑行為に該当する場合は許可されません。
N' ayez pas peursupport.google support.google
既存の迷惑メール設定を編集するには:
But- but- but- hum- but- but- butsupport.google support.google
管理者は、特定の期間に Google の迷惑メールフィルタによって迷惑メールに分類されたメールの件数を確認することができます。
Clary et Latour ne vous connaissent passupport.google support.google
たとえば、調査ツールを使用して Gmail ログイベントに基づいて検索した後、特定のメールを削除したり、迷惑メールやフィッシング メールに分類したり、メールを検疫に送ったり、ユーザーの受信ボックスにメールを送信したりすることができます。
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lsupport.google support.google
迷惑メールの送信元として検出されたアカウントは、メールの送信が永続的に制限されることがあります。
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûsupport.google support.google
泥棒は自分の犯罪を記録していた理由を説明して,「前に一度捕まった時,自分がやったことを全部詳しくは覚えていなかったので,担当の警察官に迷惑を掛けた。
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéejw2019 jw2019
添付ファイルにマクロが含まれている場合も迷惑メールに分類されることがあります。
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, Raylansupport.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.