鎌錠 oor Frans
鎌錠
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
crochet
hameçon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1日に2錠では 1日に3錠程の効果はない... 失礼 統計をあまり覚えていません
JUILLET #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er février # déterminant les informations mentionnées dans le registre d'attente et désignant les autorités habilitées à les y introduireted2019 ted2019
前記制御装置は、前記入力装置から前記識別情報を受信すると、前記記憶装置に記憶された前記対応関係を参照し、受信した前記識別情報とこの識別情報を送信した前記入力装置との組み合わせに対応付けられた前記ドア開閉装置を選択し、選択された前記ドア開閉装置に前記対応するドアを解錠させるように構成される。
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) nopatents-wipo patents-wipo
酸化型グルタチオン錠
Au cours d' essais cliniques, l' incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significativepatents-wipo patents-wipo
このため、錠制御システムにおいて、出入口を開閉する扉1と、前記扉1の施錠及び解錠を制御する制御手段5eと、利用者2が所持する情報記録媒体3に記録されている識別情報を無線通信により読み取る読取手段4と、前記読取手段4により読み取られた識別情報に基づいて認証を行う認証手段5aと、前記扉1に対する所定の開操作を検出する第1の検出手段5cと、を備え、前記制御手段5eは、前記認証手段5aによる認証に成功し、かつ、前記第1の検出手段5cにより開操作が検出された場合に、前記扉1を解錠する構成とする。
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaispatents-wipo patents-wipo
そして会館には南きん錠がおろされました。
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de basejw2019 jw2019
本発明は、通常の錠剤製造設備で製造が可能で、実用上充分な硬度を有し、また、湿度等の要因による特性の変化(錠剤の硬度低下及び口腔内での速崩時間の遅延)を生じ難いという特長を有する口腔内速崩壊性錠を提供する。 本発明は、硬度40N以上で口腔内での崩壊時間が60秒以内である口腔内速崩壊性錠であって、(a)活性成分;(b)水への濡れ性が良好な賦形剤;(c)成形性が良好で前記賦形剤の水への濡れ性を実質的に低下させない水不溶性高分子;及び(d)崩壊剤の混合物を圧縮成形して得られることを特徴とする当該口腔内速崩壊性錠に関する。
Tu es désèspéré, non?patents-wipo patents-wipo
そしてイスラエルの子らはエホバに向かって叫ぶようになった。[ シセラ]は鉄の大鎌のついた戦車九百両を有し,二十年の間イスラエルの子らをひどく虐げたからである」。
Dis quelque chose- Quoi?jw2019 jw2019
彼女は戸口と窓をさし錠で締めた。
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?tatoeba tatoeba
そして鎌ひげです 村人といった感じのキャラクターですね
Cette vérification valide le statut de l’importateur PAD, du transporteur PAD et du chauffeur inscrit au EXPRES/PICSC.ted2019 ted2019
口腔内崩壊錠
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainpatents-wipo patents-wipo
13 “谷の門+”は,ハヌンと,ザノアハ+の住民が修理した。 彼らがこれを建て,さらにその扉+,差し錠+およびかんぬき+を取り付け,また“灰の山の門*+”まで城壁一千キュビト*を[修理した]。
TRENTE-SIXIÉME LÉGISLATURE OUVERTURE DE LA PREMIÉRE SESSIONjw2019 jw2019
加熱装置はさらに、第二断熱カバー(2a,2b)を着脱可能に固定するパチン錠(8)を備える。
Générant des intérêts des dettes précédentespatents-wipo patents-wipo
こうした指針に注意深く従うなら,鎌状赤血球貧血を持つ人の多くは,正常で幸福な生活を送ることができます。
Rapport sur l'agenda social renouvelé [#/#(INI)]- Commission de l'emploi et des affaires socialesjw2019 jw2019
ハナはそれを何錠か飲んでいました。
Steve Malone, Agence de Protection de l' Environnementjw2019 jw2019
カルメンは鎌状赤血球貧血を患っていますが,自分の幸せな点を数え上げるようにしています。「
les personnes privées menacéesjw2019 jw2019
その後,彼らは屋上の間に錠が掛けられていることに気づきました。
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitjw2019 jw2019
毒性 が 大変 強 い 1 錠 で 十分
Le deuxième évaluateur, quant à lui, s'assure que l'évaluation se déroule de manière juste et correcteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
金属構造体、錠剤を打錠する杵又は臼、錠剤、及び金属構造体の製造方法
ils ont l' air un peu presséspatents-wipo patents-wipo
鎌を持ってそこから現われたみ使い(啓 14:17): 啓 212
Tu as vu la penderie que j' ai installé dans ta chambre?jw2019 jw2019
そのことを聞くと,鉄の大鎌のついた戦車900両を装備したシセラとその軍勢は,キション川(エズレルの平原)の乾いた川床沿いにイスラエル人に向かって進撃します。
après passage d une insuline animale à une insuline humainejw2019 jw2019
コンタクトレンズ洗浄用有核錠及びそれを含むコンタクトレンズ洗浄用製剤、並びにコンタクトレンズ洗浄方法
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes actespatents-wipo patents-wipo
エレベータ乗場戸の解錠装置及びその改造方法
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerpatents-wipo patents-wipo
鍵は特殊なダイヤル錠で 閉じると 書類の中の全てのテキストを ランダムな数字に変換します
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.ted2019 ted2019
父が食事をしている間に,床に入ると言い残し,寝室に行って手元にあった薬を55錠飲みました。
Remets- toi en cheminjw2019 jw2019
それなら,手に鎌を持ち,この偉大な御業のために働きましょう。 この大義はわたしたち自身よりもはるかに大いなるものです。
Je vais écouterLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.