webカメラ oor Frans
webカメラ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Webcam
cam
webcam
webcaméra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Webカメラ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
webcam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この作品の良い点は ある瞬間を捉えたように見えることです X線の視覚を持ち合わせたかのようです X線のカメラで写真を撮ったようです
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huited2019 ted2019
サービス提供サーバ(3)は、WEBサイトへのアクセスが許可された携帯通信装置(1)のユーザの識別情報(40)を保持している。
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialepatents-wipo patents-wipo
彼はこのカメラの使い方を教えてくれた。
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!tatoeba tatoeba
私はあなたが持っているのと同じカメラを買った。
Salut, mon grand!tatoeba tatoeba
ムービーカメラ100は、第一の視点の被写体像を結像するためのレンズを備え、ダンパー取り付けピンR350を有するレンズR220と、第一の視点とは異なる第二の視点の被写体像を結像するためのレンズを備え、ダンパー取り付けピンL340(第二の被架橋部)を有するレンズL230と、レンズR220とレンズL230の、ダンパー取り付けピンR350とダンパー取り付けピンL340を有する部位とは異なる部位を固定するレンズベース300と、ダンパー取り付けピンR350とダンパー取り付けピンL340とを架橋するアーム211と、を備え、アーム211の一端は、ダンパー取り付けピンR350に所定量のクリアランスR10が存在する状態で取り付けられ、アーム211の他端は、ダンパー取り付けピンL340に所定量のクリアランスL400が存在する状態で取り付けられる。
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantspatents-wipo patents-wipo
私はたくさんカメラを持っている。
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'AutobusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼 の アイ ピース で カメラ を 起動 し て
De toute évidence, le ministre n'envisage pas de cibler un des deux groupes en présenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
固体撮像素子およびカメラシステム
Vous arriverez à rien avec la flatteriepatents-wipo patents-wipo
一部の言語では、スマートフォンのカメラのレンズをテキストに向けるだけで翻訳できます。
Ok, messieurssupport.google support.google
注: HTML5 広告で、「Tap Area」(Google Web Designer の場合)や JavaScript の Exitapi.exit() を使ってクリック時の動作を改変することは認められていません。
Tu lui as dit que j' y étais?support.google support.google
ベトナム政府は警察の人権侵害を一切許さない「ゼロ・トレランス」政策を直ちに採用し、警官については全階層、特に村落の警察官への研修内容を改善し、取り調べ施設と収容施設にカメラを設置すべきだと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.Shrw.org hrw.org
交換レンズ、カメラ本体、カメラシステムおよびその制御方法
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque chosepatents-wipo patents-wipo
電気接触子群25の電気接点11cへの接触により、電気回路パターン11bが検査されているとき、画像認識用カメラ26は次の電気回路パターン11bを認識する。
Elle me fait penser à moi!patents-wipo patents-wipo
デジタルカメラ付地上望遠鏡
Je ne peux rien toucher d' icipatents-wipo patents-wipo
絞り装置およびこれを用いたデジタルカメラ
Services à la collectivitépatents-wipo patents-wipo
とはいえ,太陽電池は商業用としての規模ですでにラジオ,時計,テレビ受像機,映画用撮影カメラなどの動力源として使用されており,そうした装置の幾つかは市販されています。
Champ dynamiquejw2019 jw2019
車載装置は、車載用カメラの撮影レンズに付着した付着物を除去する複数の方法の付着物除去部を制御する洗浄制御部に向けて制御信号を出力する車載装置であって、入力された車速が予め定められた車速以上である場合、車載用カメラから出力された撮影画像から撮影レンズに付着した付着物を検出する付着物検出部と、複数の方法の付着物除去部の中から第1の方法の付着物除去部を選択する選択部と、撮影画像を用いて、選択部により選択された第1の方法の付着物除去部による除去動作により撮影レンズから付着物が除去されたか否かを判定する除去判定部と、を備え、選択部は、撮影レンズから付着物が除去されていないと除去判定部が判定したときに、第1の方法の付着物除去部を用いて行った除去動作の回数に基づいて、第1の方法の付着物除去部とは異なる第2の方法の付着物除去部を選択する。
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduirepatents-wipo patents-wipo
これほどのテレビ・ショーを可能にしたのは,ハイテクを駆使した空前の組織です。 118か国を代表する147の放送局と結ばれた番組制作センターには,180台のテレビカメラと38台の制作装置があり,1,500人の技術者が働いていました。
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courjw2019 jw2019
Google Web Designer でダイナミック フォーマットをプレビューする際、デフォルトではデザインどおりのフォーマット、つまりプレースホルダの画像やテキストなどの要素のみが表示されます。
Les résultats de ce trilogue feront l'objet d'une concertation entre le Conseil et une délégation du Parlement européen, avec la participation de la Commissionsupport.google support.google
画像分類プログラム、画像分類装置および電子カメラ
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtpatents-wipo patents-wipo
走行中のときに、規制ルールに基づき、動画などの再生を禁止するようにWebコンテンツを加工する。
Pour les formations qui requièrent une présence au cours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtépatents-wipo patents-wipo
位置姿勢標定装置300はGPS観測情報293、ジャイロ計測値294およびオドメトリ計測値295に基づいて車両の位置姿勢を標定する。 ポイントクラウド生成装置400はカメラ映像292、距離方位点群291および位置姿勢標定値391に基づいてポイントクラウド491を生成する。
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéepatents-wipo patents-wipo
お金があるから、私はあのカメラを手に入れられる。
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
カメラ制御装置、カメラ制御方法およびカメラ制御システム
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.patents-wipo patents-wipo
フロントガラスとGPSアンテナとの距離を確保してGPSアンテナの受信特性を維持しつつ、配線を目立たせることなく容易に車両に取付けることができるカメラユニットおよびドライブレコーダを提供する。
En outre, elles ont fait savoir à la Commission que des informations et des circulaires ont été envoyées aux organisations concernées de manière à éviter que de telles offres d'emploi soient publiées à l'avenirpatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.