Webサービス oor Frans
Webサービス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
service web
fr
programme informatique permettant la communication entre applications et systèmes hétérogènes dans des environnements distribués
Webサービス構築管理方法、装置、及びプログラム
Programme, dispositif, et procédé pour la création et la gestion de services web
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
携帯電話システム、無線基地局装置、情報端末、サービス情報提供方法
Il est possible d'obtenir le formulaire et les instructions à suivre pour le remplir en s'adressant au Bureau du droit d'auteur ou sur la page d'accueil des droits d'auteur.patents-wipo patents-wipo
リアルタイム乗換案内データのフィードを既存の固定データフィードの補完として追加することで、交通機関の運行サービスの利便性を高めることができます。
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubesupport.google support.google
フランス・カトリック教会の聖職あっせんサービスの代表者は,次のように述べたと伝えられています。「
Voilà votre putain d' églisejw2019 jw2019
森林が提供するサービス ― どれほど価値があるか
Mme Hudson' a un téléphonejw2019 jw2019
i)広告のクリック トラッキングを実装すること、(ii)Google 収益化サービスから配信された広告に関連するデータを保存する、または一時的ではない方法でキャッシュすること。
On ne va pas mourirsupport.google support.google
ユーザーが同じサービスのライセンスをすでに持っている場合(同じサービスの別のサブスクリプションも含む)、以前のライセンスは取り消されて、新しいライセンスが自動的に割り当てられます。
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universités du Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.support.google support.google
このプロセスタイムは、現在、アナリティクス トラッキング コードによって収集されたほとんどのデータに適用されますが、他のサービス(Google 広告、Google マーケティング プラットフォームの各サービスなど)との統合やデータ インポートから得られるデータには適用されません。
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faitesupport.google support.google
4 (イ)人または商売が悪行に関係している場合,そのような人や商売のためにサービスを行なう者はすべて必然的にその悪行の共犯者になりますか。(
sont des animaux de boucheriejw2019 jw2019
Google の販売者向けサービス(Google アド マネージャー、Ad Exchange、AdMob、AdSense)で取り扱われる個人データについては、販売者様と Google の双方がそれぞれ独立したデータ管理者となります。
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationsupport.google support.google
認証システムは、利用者ノードと、ドメインに対応するサービスを提供する複数のサービスノードと、上記利用者ノードの秘密鍵が上記ドメインごとに予め登録された認証用データベース記憶ユニットと、認証ユニットと、上記利用者ノードに上記ドメインを関連付けるアカウントが登録されたユーザ情報データベース記憶ユニットと、鍵配布ユニットと、を備える。
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) demande à présenter le projet de loi C-#,Loi modifiant la Loi sur l'accés à l'information et d'autres lois en conséquencepatents-wipo patents-wipo
位置情報の収集や位置情報を利用したサービスの提供を行う際には、韓国の法律に基づき、デベロッパーが韓国のユーザーから同意を得る必要があります。
Après tous tes rendez- vous manqués?support.google support.google
サービス提供サーバ(3)は、WEBサイトへのアクセスが許可された携帯通信装置(1)のユーザの識別情報(40)を保持している。
Pour chaque membre effectif, il est prévu un suppléantpatents-wipo patents-wipo
Google 広告のリマーケティング キャンペーンで、Google マーケティング プラットフォームのリマーケティング機能(旧 Boomerang)またはその他のリマーケティング リスト サービスで作成したリマーケティング リストを使うこと(ただし、リストの作成元となったウェブサイトとアプリが本ポリシーの要件に準拠している場合を除く)。
Hé, les grands, attendez- moi!support.google support.google
豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。
Larissa est aussi en dangerjw2019 jw2019
この衛星はインターナショナル・ローンチ・サービスにより2012年に打ち上げられた。
Essuie- toi làLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リマーケティング リストを作成してテストした後に、リマーケティング リストを編集すると、商品やサービスの広告が適切なユーザーに表示されていることを確認することができます。
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.support.google support.google
Google はすべてのサービスを調べ、それぞれについて Google の役割がデータ管理者か、データ処理者かを評価しました。
Avant tout, n' oubliez pas sa prestancesupport.google support.google
私はあのレストランのサービスには満足していない。
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
同期サービス(バックアップなど)の利用には Google アカウントが必要です。
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causesupport.google support.google
自分の店やサービスのクチコミを投稿すること。
Comment allons- nous passer?support.google support.google
プロモーションや認定ショップなどの他の Google サービスを利用することで、他の方法でも広告の効果を高めることができます。
Je me suiciderais avant de vivre çasupport.google support.google
第1及び第2エリアをそれぞれサービス提供エリアとする第1及び第2経路探索サーバ30A、30Bと端末装置20と、を備える経路案内システムは、端末装置20が経路探索要求を行うと、第1経路探索サーバ30Aにおいて、第2経路探索サーバ30Bを判定し、それぞれのエリア内の経路を探索、結合して推奨経路を決定する。
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outilspermettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?patents-wipo patents-wipo
2 つ星のホテルでは手頃な価格の簡素な部屋を利用でき、4 つ星ホテルでは高級な装飾、専用コンシェルジュ、24 時間のルームサービスのほか、バスローブやミニバーなどの豪華な設備を利用できる場合があります。
Borman, on embarque Assadsupport.google support.google
Google のサービスは何百万人というユーザーを想定して設計されています。
On peut pas prendre la voiture!support.google support.google
県レベルの精神衛生プログラムは、650県のうちわずか123県にしか存在せず、かなり限界に達しているのが現状だ。 アクセス不在や人員不足、一次医療サービスとの統合、標準化トレーニングの欠如など問題は山積みである。
On ne va pas mourirhrw.org hrw.org
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.